Wurzel-Lexikon

Wurzel ṣ-l-ḥ

180-mal im Qurʾān · 7 Grundformen · 42 Wortformen

صلح

← Alle Wurzeln

صالِحṣāliḥNomen

74×

صَٰلِحًاṣāliḥan
36×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:62 5:69 7:73 7:75 7:189 7:190 9:102 11:61 11:66 16:97 18:82 18:88 18:110 19:60 20:82 23:51 23:100 25:70 25:71 27:19 27:45 28:67 28:80 30:44
+ 12 weitere
32:12 33:31 34:11 34:37 35:37 40:40 41:33 41:46 45:15 46:15 64:9 65:11
ٱلصَّٰلِحِينَṣ-ṣāliḥīna
19×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv
2:130 3:39 3:46 3:114 5:84 6:85 7:196 9:75 16:122 21:75 21:86 27:19 28:27 29:9 29:27 37:100 37:112 63:10 68:50
ٱلصَّٰلِحُونَṣ-ṣāliḥūna
3×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
7:168 21:105 72:11
صَٰلِحِينَṣāliḥīna
3×
Adjektiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
12:9 17:25 21:72
بِٱلصَّٰلِحِينَbi-ṣ-ṣāliḥīna
2×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv
12:101 26:83
صَٰلِحٌṣāliḥun
2×
Adjektiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
9:120 26:142
صَٰلِحٍṣāliḥin
2×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt
11:46 11:89
وَٱلصَّٰلِحِينَwa-ṣ-ṣāliḥīna
2×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv
4:69 24:32
يَٰصَٰلِحُyāṣāliḥu
2×
Präfix: Anrufpartikel · Eigenname, Akkusativ
7:77 11:62
ٱلصَّٰلِحُṣ-ṣāliḥu
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ
35:10
صَٰلِحَيْنِṣāliḥaini
1×
Adjektiv, Stamm I, maskulin Dual, Genitiv
66:10
وَصَٰلِحُwa-ṣāliḥu
1×
Präfix: Konjunktion · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
66:4

صالِحَةṣāliḥaNomen

62×

ٱلصَّٰلِحَٰتِṣ-ṣāliḥāti
59×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Akkusativ
2:25 2:82 2:277 3:57 4:57 4:122 4:124 4:173 5:9 5:93 5:93 7:42 10:4 10:9 11:11 11:23 13:29 14:23 17:9 18:2 18:30 18:107 19:96 20:75
+ 35 weitere
20:112 21:94 22:14 22:23 22:50 22:56 24:55 26:227 29:7 29:9 29:58 30:15 30:45 31:8 32:19 34:4 35:7 38:24 38:28 40:58 41:8 42:22 42:23 42:26 45:21 45:30 47:2 47:12 48:29 65:11 84:25 85:11 95:6 98:7 103:3
ٱلصَّٰلِحَٰتُṣ-ṣāliḥātu
2×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Genitiv
18:46 19:76
فَٱلصَّٰلِحَٰتُfa-ṣ-ṣāliḥātu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Nominativ
4:34

أَصْلَحَaṣlaḥaVerb

28×

وَأَصْلَحَwa-aṣlaḥa
6×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
5:39 6:48 6:54 7:35 42:40 47:2
وَأَصْلَحُواwa-aṣlaḥū
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:160 3:89 4:146 24:5
فَأَصْلِحُواfa-aṣliḥū
3×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
49:9 49:9 49:10
وَأَصْلِحْwa-aṣliḥ
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular
7:142 46:15
يُصْلِحُونَyuṣliḥūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
26:152 27:48
تُصْلِحُواtuṣliḥū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:129
فَأَصْلَحَfa-aṣlaḥa
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
2:182
وَأَصْلَحَاwa-aṣlaḥā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Dual
4:16
وَأَصْلَحْنَاwa-aṣlaḥnā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
21:90
وَأَصْلَحُوٓاwa-aṣlaḥū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
16:119
وَأَصْلِحُواwa-aṣliḥū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
8:1
وَتُصْلِحُواwa-tuṣliḥū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:224
وَيُصْلِحُwa-yuṣliḥu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
47:5
يُصْلِحُyuṣliḥu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
10:81
يُصْلِحْyuṣliḥ
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
33:71
يُصْلِحَاyuṣliḥā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
4:128

إِصْلاحiṣlāḥNomen

7×

إِصْلَٰحًاiṣlāḥan
2×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:228 4:35
إِصْلَٰحِهَاiṣlāḥihā
2×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
7:56 7:85
إِصْلَاحٌiṣlāḥun
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Nominativ, unbestimmt
2:220
إِصْلَٰحٍiṣlāḥin
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv, unbestimmt
4:114
ٱلْإِصْلَٰحَl-iṣlāḥa
1×
Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ
11:88

مُصْلِحmuṣliḥNomen

5×

ٱلْمُصْلِحِينَl-muṣliḥīna
2×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
7:170 28:19
مُصْلِحُونَmuṣliḥūna
2×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
2:11 11:117
ٱلْمُصْلِحِl-muṣliḥi
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Genitiv
2:220

صُلْحṣulḥNomen

2×

صُلْحًاṣulḥan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
4:128
وَٱلصُّلْحُwa-ṣ-ṣulḥu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
4:128

صَلَحَṣalaḥaVerb

2×

صَلَحَṣalaḥa
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
13:23 40:8

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.