Wurzel-Lexikon

Wurzel w-r-y

32-mal im Qurʾān · 5 Grundformen · 19 Wortformen

وري

← Alle Wurzeln

وَراءwarāʾNomen

24×

وَرَآءَwarāʾa
7×
Ortsadverb, Akkusativ
2:101 3:187 4:24 6:94 23:7 70:31 84:10
وَرَآءِwarāʾi
4×
Nomen, Genitiv
11:71 33:53 49:4 59:14
وَرَآءَكُمْwarāʾakum
2×
Ortsadverb, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
11:92 57:13
وَرَآئِهِمwarāʾihim
2×
Nomen, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
23:100 85:20
وَرَآئِهِۦwarāʾihī
2×
Nomen, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
14:16 14:17
وَرَآئِwarāʾi
1×
Nomen, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
42:51
وَرَآئِكُمْwarāʾikum
1×
Nomen, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:102
وَرَآءَهُمwarāʾahum
1×
Ortsadverb, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:79
وَرَآءَهُمْwarāʾahum
1×
Ortsadverb, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
76:27
وَرَآئِهِمْwarāʾihim
1×
Nomen, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
45:10
وَرَآءَهُۥwarāʾahū
1×
Ortsadverb, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:91
وَرَآءِىwarāʾī
1×
Nomen, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
19:5

وُۥرِيَwūriyaVerb

4×

يُوَٰرِىyuwārī
2×
Verb, Imperfekt, Stamm III, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
5:31 7:26
فَأُوَٰرِىَfa-uwāriya
1×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm III, Konjunktiv, 1. Person Singular
5:31
وُۥرِىَwūriya
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, Passiv, 3. Person maskulin Singular
7:20

تَوارَتْtawāratVerb

2×

تَوَارَتْtawārat
1×
Verb, Perfekt, Stamm VI, 3. Person feminin Singular
38:32
يَتَوَٰرَىٰyatawārā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VI, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
16:59

تُورُtūruVerb

1×

تُورُونَtūrūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
56:71

مُورِيَةmūriyaNomen

1×

فَٱلْمُورِيَٰتِfa-l-mūriyāti
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin Plural, Genitiv
100:2

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.