1 Min Lesezeit· 194 Wörter
Schrift:
Zu Seinem Wort ﴾Und gedenke des Bruders der ʿĀd, als er sein Volk in al-Aḥqāf warnte﴿46:21 (46:21): Al-Aḥqāf ist das Land der ʿĀd, von aš-Šuqūq bis al-Aǧfar, das sind vier Tagesstationen. Er [ʿAlī b. Ibrāhīm] sagte: Es berichtete mir mein Vater [Ibrāhīm b. Hāšim], er sagte:
Al-Muʿtaṣim befahl, in al-Baṭāʾiya einen Brunnen zu graben. Sie gruben dreihundert Mannslängen tief, doch das Wasser kam nicht zum Vorschein, da ließ er ihn liegen und grub nicht weiter. Als al-Mutawakkil die Herrschaft übernahm, befahl er, diesen Brunnen unbedingt weiterzugraben, bis er das Wasser erreiche. So gruben sie, wobei sie alle hundert Mannslängen eine Winde anbrachten, bis sie auf einen Felsen stießen. Sie schlugen mit der Hacke darauf, und er zerbrach, und aus ihm kam ein kalter Wind heraus, an dem starb, wer in seiner Nähe war. Sie meldeten das al-Mutawakkil, doch er wusste nicht, was das war. Da sagten sie: "Frag Ibn ar-Riḍā danach", das ist Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad [Imām al-Hādī] (as.). Da schrieb er ihm und fragte ihn danach, und Abū l-Ḥasan (as.) sagte:
"Das ist das Land al-Aḥqāf, und sie sind das Volk der ʿĀd, das Gott durch den eiskalten Wind vernichtet hat."
وَ قَوْلُهُ ﴿وَ اذْكُرْ أَخا عادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقافِ﴾ و الأحقاف بلاد عاد من الشقوق إلى الأجفر و هي أربعة منازل. قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ أَمَرَ الْمُعْتَصِمُ أَنْ يُحْفَرَ بِالْبَطَائِيَةِ بِئْرٌ فَحَفَرُوا ثَلَاثَمِائَةِ قَامَةٍ- فَلَمْ يَظْهَرِ الْمَاءُ فَتَرَكَهُ وَ لَمْ يَحْفِرْهُ- فَلَمَّا وُلِّيَ الْمُتَوَكِّلُ أَمَرَ أَنْ يُحْفَرَ ذَلِكَ الْبِئْرُ أَبَداً حَتَّى يَبْلُغَ الْمَاءُ، فَحَفَرُوا حَتَّى وَضَعُوا فِي كُلِّ مِائَةِ قَامَةٍ بَكَرَةً- حَتَّى انْتَهَوْا إِلَى صَخْرَةٍ فَضَرَبُوهَا بِالْمِعْوَلِ- فَانْكَسَرَتْ فَخَرَجَ مِنْهَا رِيحٌ بَارِدَةٌ فَمَاتَ مَنْ كَانَ بِقُرْبِهَا. فَأَخْبَرُوا الْمُتَوَكِّلَ بِذَلِكَ فَلَمْ يَعْلَمْ بِذَلِكَ مَا ذَاكَ، فَقَالُوا: سَلِ ابْنَ الرِّضَا عَنْ ذَلِكَ وَ هُوَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ع فَكَتَبَ إِلَيْهِ يَسْأَلُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ ع تِلْكَ بِلَادُ الْأَحْقَافِ وَ هُمْ قَوْمُ عَادٍ الَّذِينَ أَهْلَكَهُمُ اللَّهُ بِالرِّيحِ الصَّرْصَرِ.
Quelle
Tafsīr al-Qummī (ʿAlī b. Ibrāhīm al-Qummī), B. 2, S. 298, zu Sūrat al-Aḥqāf 46:21