< 1 Min Lesezeit· 80 Wörter
Schrift:
Und in der Überlieferung des Abū l-Ǧārūd von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte:
"Die Deutung dieses Traumes ist, dass er über Ägypten herrschen wird und seine Eltern und seine Brüder bei ihm eintreten werden. Die Sonne ist die Mutter Yūsufs (Josef), Rāḥīl (Rahel), der Mond ist Yaʿqūb (Jakob), und die elf Sterne sind seine Brüder. Als sie bei ihm eintraten, warfen sie sich aus Dank vor Gott allein nieder, als sie ihn erblickten, und diese Niederwerfung galt Gott."
وَ فِي رِوَايَةِ أَبِي الْجَارُودِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ
تَأْوِيلُ هَذِهِ الرُّؤْيَا أَنَّهُ سَيَمْلِكُ مِصْرَ وَ يَدْخُلُ عَلَيْهِ أَبَوَاهُ وَ إِخْوَتُهُ، أَمَّا الشَّمْسَ فَأُمُّ يُوسُفَ رَاحِيلُ وَ الْقَمَرَ يَعْقُوبُ وَ أَمَّا أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَباً فَإِخْوَتُهُ فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ- سَجَدُوا شُكْراً لِلَّهِ وَحْدَهُ حِينَ نَظَرُوا إِلَيْهِ- وَ كَانَ ذَلِكَ السُّجُودُ لِلَّهِ
Quelle
Tafsīr al-Qummī (ʿAlī b. Ibrāhīm al-Qummī), B. 1, S. 339, zu Sūrat Yūsuf 12:4