< 1 Min Lesezeit· 86 Wörter
Schrift:
Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Die Religion Gottes, mächtig und erhaben ist Er, wird nicht durch unvollständige Verstandeskräfte, falsche Meinungen und verdorbene Maßstäbe erreicht, sondern nur durch die Ergebung (taslīm). Wer sich uns ergibt, ist geborgen; und wer uns folgt, wird rechtgeleitet. Wer aber nach eigenem Maßstab und eigener Meinung handelt, geht zugrunde. Und wer in sich etwas Beanstandendes findet gegen das, was wir gesagt oder entschieden haben, hat denjenigen geleugnet, der die sieben sich wiederholenden (Verse) und den gewaltigen Qurʾān herabsandte, ohne es zu wissen."
إِنَّ دِينَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَا يُصَابُ بِالْعُقُولِ النَّاقِصَةِ وَ الْآرَاءِ الْبَاطِلَةِ وَ الْمَقَايِيسِ الْفَاسِدَةِ وَ لَا يُصَابُ إِلَّا بِالتَّسْلِيمِ فَمَنْ سَلَّمَ لَنَا سَلِمَ وَ مَنِ اقْتَدَى بِنَا هُدِيَ وَ مَنْ كَانَ يَعْمَلُ بِالْقِيَاسِ وَ الرَّأْيِ هَلَكَ وَ مَنْ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ شَيْئاً مِمَّا نَقُولُهُ أَوْ نَقْضِي بِهِ حَرَجاً كَفَرَ بِالَّذِي أَنْزَلَ السَّبْعَ الْمَثَانِيَ وَ الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ وَ هُوَ لَا يَعْلَمُ.
Quelle
Kamāl ad-Dīn wa tamām an-Niʿma, B. 1, S. 324
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Tahḏīb al-Aḥkām
Imāmat & Nachfolge
Imām as-Saǧǧād (as.)

Es überlieferte Abū Ḫālid al-Kābulī, dass er Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) befragte: "O Sohn des Gesandten Allāhs, gib mir Kunde von denen, deren Gehorsam und Liebe Allāh zur Pflicht gemacht und deren N...

Thema: Imāmat & NachfolgeSprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Kamāl ad-Dīn
Mahdī & Endzeit
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Die Erwartenden seiner Erscheinung (al-Mahdī, as.) sind die Vortrefflichsten der Menschen aller Zeiten."

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Kāfī
Gott
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Würden sich die Bewohner der Himmel und der Erde zusammenschließen, um Gott mit Seiner (Ihm gebührenden) Erhabenheit zu preisen, sie wären dazu nicht imstande."

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imāmat & Nachfolge
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach in einem ausführlichen Bericht aus Biḥār al-Anwār: "Allāh (der Gesegnete und Erhabene) hat die Imāme aus dem Hause Muḥammads (s.) zu Wegweisern gemacht, durch die Er den Sc...

Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
Aʿlām ad-Dīn
Gottesfurcht & Frömmigkeit
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Fürchte Gott, den Erhabenen, wegen Seiner Macht (qudra) über dich, und schäme dich vor Ihm wegen Seiner Nähe (qurb) zu dir."

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Kāfī
Familie
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Wahrlich, derjenige von euch, mit dem Gott am zufriedensten ist, ist derjenige unter euch, der seiner Familie (ʿiyāl) am meisten gibt."

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
al-Ḫiṣāl
Tod & Grab
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām ʿAlī b. al-Ḥusayn (as.) sagte: "Die schwersten Stunden für den Sohn Ādams sind drei: die Stunde, in der er den Todesengel erblickt; die Stunde, in der er aus seinem Grab aufsteht; und die Stunde...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Tuḥaf al-ʿUqūl
Wissen & Gelehrsamkeit
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Das Recht dessen, der dich durch Wissen (ʿilm) anleitet, besteht darin, dass du ihn ehrst und in seinen Sitzungen achtest, ihm gut zuhörst und dich ihm zuwendest. H...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Ṯawāb al-Aʿmāl
Freigebigkeit & Geiz
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Wer einen hungrigen Gläubigen ernährt, den ernährt Gott von den Früchten des Paradieses. Wer einen durstigen Gläubigen zu trinken gibt, dem gibt Gott den versiegelt...

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen
Tuḥaf al-ʿUqūl
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām as-Saǧǧād (as.)

Imām as-Saǧǧād (as.) sagte: "Wer sich selbst als edel erachtet, für den ist das Diesseits (dunyā) gering."

Sprecher: Imām as-Saǧǧād (as.)
Lesen