Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
< 1 Min Lesezeit· 86 Wörter
Schrift:
Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte:
"Die Religion Gottes, mächtig und erhaben ist Er, wird nicht durch unvollständige Verstandeskräfte, falsche Meinungen und verdorbene Maßstäbe erreicht, sondern nur durch die Ergebung (taslīm). Wer sich uns ergibt, ist geborgen; und wer uns folgt, wird rechtgeleitet. Wer aber nach eigenem Maßstab und eigener Meinung handelt, geht zugrunde. Und wer in sich etwas Beanstandendes findet gegen das, was wir gesagt oder entschieden haben, hat denjenigen geleugnet, der die sieben sich wiederholenden (Verse) und den gewaltigen Qurʾān herabsandte, ohne es zu wissen."
إِنَّ دِينَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَا يُصَابُ بِالْعُقُولِ النَّاقِصَةِ وَ الْآرَاءِ الْبَاطِلَةِ وَ الْمَقَايِيسِ الْفَاسِدَةِ وَ لَا يُصَابُ إِلَّا بِالتَّسْلِيمِ فَمَنْ سَلَّمَ لَنَا سَلِمَ وَ مَنِ اقْتَدَى بِنَا هُدِيَ وَ مَنْ كَانَ يَعْمَلُ بِالْقِيَاسِ وَ الرَّأْيِ هَلَكَ وَ مَنْ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ شَيْئاً مِمَّا نَقُولُهُ أَوْ نَقْضِي بِهِ حَرَجاً كَفَرَ بِالَّذِي أَنْزَلَ السَّبْعَ الْمَثَانِيَ وَ الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ وَ هُوَ لَا يَعْلَمُ.
Quelle
Kamāl ad-Dīn wa tamām an-Niʿma, B. 1, S. 324
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Kamāl ad-Dīn
Imāmat & Nachfolge
Prophet Muḥammad (s.)
ʿUmar Ibn Udhainah berichtete, dass Aban Ibn Abi Ayyash sagte:
"Sulaim b. Qais hörte von Salmān, Abū Ḏarr und al-Miqdād, möge Gott ihnen gnädig sein, einen Ausspruch vom Gesandten (s.), der sagte: "W...
Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
Kamāl ad-Dīn
Imāmat & Nachfolge
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Es überlieferte al-Ḥusain b. ʿUlwān, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach:
"Gott erschuf die Leute der Entschlossenheit (ūlū l-ʿazm) von den Gesandten und zeichnete sie aus durch das Wissen. Und Er gab un...
Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā
Imāmat & Nachfolge
Imām ar-Riḍā (as.)
Imām ar-Riḍā (as.) sagte:
"Der Imām besitzt Merkmale. Er ist der wissendste, weiseste, gottesfürchtigste, nachsichtigste, mutigste, freigebigste und dienendste der Menschen gegenüber Gott. Er wird be...
Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
al-Amālī
Imāmat & Nachfolge
Imām ʿAlī (as.)
Al-Asbagh Ibn Nubatah berichtete, dass der Befehlshaber der Gläubigen (a.) sagte:
"Ich bin der Herr der Bevollmächtigten und der Bevollmächtigte des Herrn der Propheten (s.). Ich bin der Imam all jen...
Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
Tafsīr al-Qummī
Imāmat & Nachfolge
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Überliefert von Ḥabīb b. al-Ḥasan b. Abānin al-Āǧurrī, überliefert von Muḥammad b. Hišām von Muḥammad, überliefert von Yūnus, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: Vierzehn Gefährten von al-ʿAqaba versamme...
Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imāmat & Nachfolge
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach in einem ausführlichen Bericht aus Biḥār al-Anwār: "Gott (der Gesegnete und Erhabene) hat die Imāme aus dem Hause Muḥammads (s.) zu Wegweisern gemacht, durch die Er den Sch...
Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
Muḫtaṣar al-Baṣāʾir
Imāmat & Nachfolge
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Ich berichte dir, dass das Fundament der Religion ein Mann ist. Jener Mann ist die Gewissheit (yaqīn) und der Glaube und er ist der Imām der Menschen seiner Zeit. Wer ihn ...
Thema: Imāmat & Nachfolge
Lesen
Biḥār al-Anwār
Intellekt & Verstand
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Es überlieferte ʿAbdullāh b. Sinān, dass er Imām aṣ-Ṣādiq (as.) befragte:
"Sind die Engel vortrefflicher oder die Kinder Ādams?" Da sprach er: "Der Befehlshaber der Gläubigen (as.) sprach: 'Gott hat...
Lesen
Mustadrak al-Wasāʾil
Intellekt & Verstand
Imām ʿAlī (as.)
Muḥammad b. ʿAlī b. ʿUṯmān überlieferte, dass Imām ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) sprach:
"Die Verstände (al-ʿuqūl) sind die Imāme der Gedanken; die Gedanken sind die Imāme der Herzen; die Herzen sind die I...
Lesen
ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā
Intellekt & Verstand
Imām al-ʿAskarī (as.)
Aḥmad b. ʿAlī b. Abī Ṭālib aṭ-Ṭabarsī überlieferte, dass Imām al-ʿAskarī (as.) sprach:
"Die Heuchler befragten den Propheten (s.): 'O Gesandter Gottes, berichte uns über ʿAlī (as.), ist er vortreffli...
Lesen