Imām ʿAlī (as.)

Imām ʿAlī (as.) sagte (in seinem Vermaechtnis an al-Ḥasan und al-Ḥusayn (as.)): "Sprecht die Wahrheit und handelt um des (jenseitigen) Lohnes willen; seid dem Unterdruecker (ẓālim) ein Gegner und dem...

Imām ʿAlī ging bei Nacht in die Geldkammer (der Muslime) und schrieb da auf wie das Geld aufgeteilt wird. Da besuchten ihn Ṭalḥa und az-Zubair, so erlosch er die Lampe, die bei ihm war und befahl eine...

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Der Mensch trifft kein Tadel dafür, dass er sein Recht zurückstellt; getadelt wird vielmehr, wer nimmt, was ihm nicht zusteht."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Sei dem Unterdrückten ein Helfer und dem Unterdrücker ein Gegner."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Wünsche dem anderen, was du dir selbst wünschst, und verabscheue für ihn, was du für dich selbst verabscheust."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Der Verlust der Geliebten (faqd al-aḥibba) ist (eine Art von) Fremdsein (ġurba)."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Hüte dich vor den Orten des Verdachts und vor der Versammlung, bei der man Übles vermutet; denn der schlechte Gefährte verführt seinen Sitznachbarn."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Der Gläubige erneuert seine (nachlassende) Trägheit stets durch Tatkraft."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Nehmt das Wissen von jedem, der es euch darbietet; hütet euch aber, es um vierer Eigenschaften willen zu suchen: um damit vor den Gelehrten zu prahlen, um mit den Toren zu str...

Muḥammad b. al-Fuḍail az-Zuraqī überlieferte (von Imām aṣ-Ṣādiq, von seinen Vätern) von ʿAlī (as.), dass er sprach: "Das Paradies hat acht Tore. Ein Tor, durch das treten die Propheten und die Wahrha...