Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel f-t-n

60-mal im Qurʾān · 5 Grundformen · 29 Wortformen

فتن
← Alle Wurzeln
فِتْنَةfitnaNomen
34×
  • فِتْنَةٌfitnatun
    11×

    Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt

  • فِتْنَةًfitnatan
    10×

    Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt

  • ٱلْفِتْنَةَl-fitnata
    3×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ

  • ٱلْفِتْنَةِl-fitnati
    3×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Genitiv

  • وَٱلْفِتْنَةُwa-l-fitnatu
    2×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Nominativ

  • فِتْنَةَfitnata
    1×

    Nomen, feminin, Akkusativ

  • فِتْنَتُكَfitnatuka
    1×

    Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • فِتْنَتَكُمْfitnatakum
    1×

    Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • فِتْنَتُهُمْfitnatuhum
    1×

    Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • فِتْنَتَهُۥfitnatahū
    1×

    Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

فَتَنُfatanaVerb
23×
  • فَتَنَّاfatannā
    5×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • يُفْتَنُونَyuftanūna
    3×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • لِنَفْتِنَهُمْli-naftinahum
    2×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تُفْتَنُونَtuftanūna
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • تَفْتِنِّىٓtaftinnī
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • فَتَنتُمْfatantum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • فُتِنتُمfutintum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • فَتَنَّٰهُfatannāhu
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • فَتَنُواfatanū
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • فُتِنُواfutinū
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • لَيَفْتِنُونَكَla-yaftinūnaka
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • وَفَتَنَّٰكَwa-fatannāka
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • يَفْتِنَكُمُyaftinakumu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يَفْتِنَنَّكُمُyaftinannakumu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يَفْتِنَهُمْyaftinahum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يَفْتِنُوكَyaftinūka
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

فُتُونfutūnNomen
1×
  • فُتُونًاfutūnan
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

فاتِنfātinNomen
1×
  • بِفَٰتِنِينَbi-fātinīna
    1×

    Präfix: Präposition · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv

مَفْتُونmaftūnNomen
1×
  • ٱلْمَفْتُونُl-maftūnu
    1×

    Präfix: Artikel · Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Nominativ

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.