Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel ḥ-b-b

95-mal im Qurʾān · 9 Grundformen · 37 Wortformen

حبب
← Alle Wurzeln
أَحْبَبْaḥbabVerb
64×
  • يُحِبُّyuḥibbu
    39×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • تُحِبُّونَtuḥibbūna
    6×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يُحِبُّونَyuḥibbūna
    4×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أُحِبُّuḥibbu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Singular

  • أَحْبَبْتَaḥbabta
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أَحْبَبْتُaḥbabtu
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • أَيُحِبُّayuḥibbu
    1×

    Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • تُحِبُّواtuḥibbū
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • تُحِبُّونَهَاtuḥibbūnahā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • تُحِبُّونَهُمْtuḥibbūnahum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَتُحِبُّونَwa-tuḥibbūna
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَيُحِبُّwa-yuḥibbu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • وَّيُحِبُّونَwa-yuḥibbūna
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَيُحِبُّونَهُۥٓwa-yuḥibbūnahū
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • يُحْبِبْكُمُyuḥbibkumu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يُحِبُّهُمْyuḥibbuhum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يُحِبُّونَكُمْyuḥibbūnakum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يُحِبُّونَهُمْyuḥibbūnahum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

حُبّḥubbNomen
9×
  • حُبًّاḥubban
    3×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

  • حُبِّهِۦḥubbihī
    2×

    Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • حُبَّḥubba
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ

  • حُبُّḥubbu
    1×

    Nomen, maskulin, Nominativ

  • كَحُبِّka-ḥubbi
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv

  • لِحُبِّli-ḥubbi
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv

حَبّḥabbNomen
7×
  • حَبًّاḥabban
    4×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

  • ٱلْحَبِّl-ḥabbi
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv

  • وَٱلْحَبُّwa-l-ḥabbu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ

  • وَحَبَّwa-ḥabba
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Akkusativ

اسْتَحَبُّistaḥabbaVerb
4×
  • ٱسْتَحَبُّواistaḥabbū
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm X, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • فَٱسْتَحَبُّواfa-staḥabbū
    1×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm X, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يَسْتَحِبُّونَyastaḥibbūna
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm X, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

أَحَبّaḥabbNomen
3×
  • أَحَبُّaḥabbu
    2×

    Adjektiv, maskulin Singular, Nominativ

  • أَحَبَّaḥabba
    1×

    Nomen, maskulin Singular, Akkusativ

أَحِبّاؤaḥibbāʾNomen
1×
  • وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥwa-aḥibbāʾuhū
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

مَحَبَّةmaḥabbaNomen
1×
  • مَحَبَّةًmaḥabbatan
    1×

    Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt

حَبَّبَḥabbabaVerb
1×
  • حَبَّبَḥabbaba
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.