Wurzel ǧ-r-y (جري) — 64× im Qurʾān

جَرَيْǧaraiVerb

57×

تَجْرِىtaǧrī
48×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular
2:25 2:164 2:266 3:15 3:136 3:195 3:198 4:13 4:57 4:122 5:12 5:85 5:119 6:6 7:43 9:72 9:89 9:100 10:9 11:42 13:35 14:23 16:31 18:31
+ 24 weitere
20:76 21:81 22:14 22:23 22:65 25:10 29:58 31:31 36:38 38:36 39:20 43:51 47:12 48:5 48:17 54:14 57:12 58:22 61:12 64:9 65:11 66:8 85:11 98:8
يَجْرِىyaǧrī
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
13:2 35:13 39:5
لِتَجْرِىَli-taǧriya
2×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person feminin Singular
14:32 45:12
تَجْرِيَانِtaǧriyāni
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Dual · Suffix: Pronomen, 2. Person Dual
55:50
وَجَرَيْنَwa-ǧaraina
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
10:22
وَلِتَجْرِىَwa-li-taǧriya
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person feminin Singular
30:46
يَجْرِىٓyaǧrī
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
31:29

جَوارǧawārNomen

3×

ٱلْجَوَارِl-ǧawāri
3×
Präfix: Artikel · Adjektiv, Stamm I, feminin Plural, Genitiv
42:32 55:24 81:16

جارِيَةǧāriyaNomen

3×

ٱلْجَارِيَةِl-ǧāriyati
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin, Genitiv
69:11
جَارِيَةٌǧāriyatun
1×
Adjektiv, Stamm I, feminin, Nominativ, unbestimmt
88:12
فَٱلْجَٰرِيَٰتِfa-l-ǧāriyāti
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Genitiv
51:3

مَجْرىmaǧrāNomen

1×

مَجْرىٰهَاmaǧrāhā
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
11:41

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.