Aḥmad b. ʿAlī b. Ibrāhīm b. Hāšim überlieferte: Mein Vater überlieferte mir von meinem Großvater, von Ḥammād b. ʿĪsā, von Abū ʿAbdillāh (Imām aṣ-Ṣādiq (as.))
über das Wort Gottes, des Mächtigen und Erhabenen: ﴾Führe uns den geraden Pfad﴿ (1:6), dass er (as.) sagte:
"Er [den geraden Pfad] ist der Befehlshaber der Gläubigen (as.) und seine Erkenntnis (Maʿrifa). Und der Beweis dafür, dass er der Befehlshaber der Gläubigen (as.) ist, ist das Wort Gottes, des Mächtigen und Erhabenen: ﴾Und er ist wahrlich in der Mutter des Buches bei Uns ʿAlī, der Weise.﴿ (43:4) Und er ist der Befehlshaber der Gläubigen (as.) in der Mutter des Buches in dem Wort Gottes, des Mächtigen und Erhabenen: ﴾Führe uns den geraden Pfad﴿ (1:6)."
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ
فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾ قَالَ: "هُوَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَمَعْرِفَتُهُ، وَالدَّلِيلُ عَلَى أَنَّهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ﴾ وَهُوَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾."
Quelle
Maʿānī l-Aḫbār, S. 33, Ḥadīṯ 6