1 Min Lesezeit· 111 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Ṣafwān b. Yaḥyā, dass Imām ar-Riḍā (as.) zu einem Christen sprach:
"O Yūḥannā, wir glauben an ʿĪsā (Jesus), den Sohn Maryams (as.) (den Geist Gottes und Sein Wort) der an Muḥammad (s.) glaubte und ihn als frohe Botschaft verkündete und über sich selbst bekannte, dass er ein Diener mit einem Herrn (ʿabd marbūb) sei.
Wenn aber jener ʿĪsā, der bei dir 'Geist Gottes und Sein Wort' [genannt wird], nicht derjenige ist, der an Muḥammad (s.) glaubte und ihn verkündete und nicht derjenige, der Gott (dem Erhabenen und Gewaltigen) die Dienerschaft (ʿubūdiyya) und Ihm die Herrschaft (rubūbiyya) bekannte, so sind wir von ihm losgesagt. Worin also haben wir uns getroffen?"
حدثنا أحمد بن زياد بن جعفر الهمداني والحسين بن إبراهيم بن أحمد بن هاشم المكتب وعلي بن عبد الله الوراق رضي الله عنهم قالوا: حدثنا علي بن إبراهيم بن هاشم عن أبيه عن صفوان بن يحيى عن الإمام الرضا عليه السلام قال لنصراني: يا يوحنا إنا آمنا بعيسى بن مريم عليه السلام روح الله وكلمته الذي كان يؤمن بمحمد صلى الله عليه وآله ويبشر به ويقر على نفسه إنه عبد مربوب فإن كان عيسى الذي هو عندك روح الله وكلمته ليس هو الذي آمن بمحمد صلى الله عليه وآله وبشر به ولا هو الذي أقر لله عز وجل بالعبودية والربوبية فنحن منه براء فأين اجتمعنا
Quelle
ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā, B. 2, S. 141