1 Min Lesezeit· 139 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.):
"Als der Gesandte Allāhs (s.) in der Höhle [auf der Hidschra] war, sprach er zu jenem [Abū Bakr]: 'Es ist, als sähe ich auf das Schiff Ǧaʿfars in seinen Gefährten, er steht im Meere. Und ich schaue auf die Helfer (al-anṣār), wie sie sich in ihren Hofräumen [um Lohn] mühen.'
Da sprach jener: 'Siehst du sie, o Gesandter Allāhs?'
Er sprach: 'Ja.'
Er sprach: 'So zeige sie mir.'
Da strich er über seine beiden Augen, und er sah sie. Da sprach er bei sich selbst: 'Nun habe ich für gewiss befunden, dass du ein Zauberer bist.'
Da sprach der Gesandte Allāhs zu ihm: 'Du bist [ja eben] der "Wahrhaftige" (aṣ-ṣiddīq).' Und Sein Wort: ﴾Und Er machte das Wort derer, die ungläubig waren, zum Niedrigsten, und das Wort Allāhs ist es, das das Höchste ist﴿."
فإنه حدثني أبي عن بعض رجاله رفعه إلى أبي عبد الله قال لما كان رسول الله صلى الله عليه وآله في الغار قال لفلان (أبي بكر) كأني أنظر إلى سفينة جعفر في أصحابه يقوم في البحر وأنظر إلى الأنصار محتسبين في أفنيتهم فقال فلان وتراهم يا رسول الله قال نعم قال فأرنيهم فمسح على عينيه فرآهم فقال في نفسه الآن صدقت أنك ساحر فقال له رسول الله أنت الصِديق. وقوله: وجعل كلمة الذين كفروا السفلى وكلمة الله هي العليا
Quelle
Tafsīr al-Qummī, B. 1 S. 290
via Al-Ghadir