Wurzel s-ǧ-d (سجد) — 92× im Qurʾān

سَجَدَsaǧadaVerb

35×

ٱسْجُدُواusǧudū
6×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:34 7:11 17:61 18:50 20:116 25:60
فَسَجَدُوٓاfa-saǧadū
5×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:34 7:11 17:61 18:50 20:116
يَسْجُدُونَyasǧudūna
4×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:113 7:206 27:24 84:21
يَسْجُدُyasǧudu
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
13:15 16:49 22:18
تَسْجُدَtasǧuda
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular
7:12 38:75
فَسَجَدَfa-saǧada
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
15:30 38:73
وَٱسْجُدُواwa-sǧudū
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
22:77 41:37
ءَأَسْجُدُaʾasǧudu
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular
17:61
أَنَسْجُدُanasǧudu
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
25:60
تَسْجُدُواtasǧudū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
41:37
سَجَدُواsaǧadū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:102
فَٱسْجُدْfa-sǧud
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
76:26
فَٱسْجُدُواfa-sǧudū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
53:62
لِّأَسْجُدَliʾasǧuda
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Singular
15:33
وَٱسْجُدْwa-sǧud
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
96:19
وَٱسْجُدِىwa-sǧudī
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person feminin Singular
3:43
يَسْجُدَانِyasǧudāni
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
55:6
يَسْجُدُواyasǧudū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
27:25

مَسْجِدmasǧidNomen

28×

ٱلْمَسْجِدِl-masǧidi
12×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
2:144 2:149 2:150 2:191 2:196 5:2 8:34 9:7 9:19 17:1 17:1 48:25
ٱلْمَسْجِدَl-masǧida
3×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Akkusativ
9:28 17:7 48:27
مَسَٰجِدَmasāǧida
3×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ
2:114 9:17 9:18
مَسْجِدٍmasǧidin
2×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
7:29 7:31
مَسْجِدًاmasǧidan
2×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
9:107 18:21
وَٱلْمَسْجِدِwa-l-masǧidi
2×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
2:217 22:25
ٱلْمَسَٰجِدَl-masāǧida
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ
72:18
ٱلْمَسَٰجِدِl-masāǧidi
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Genitiv
2:187
لَّمَسْجِدٌla-masǧidun
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
9:108
وَمَسَٰجِدُwa-masāǧidu
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ
22:40

ساجِدsāǧidNomen

23×

سُجَّدًاsuǧǧadan
11×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt
2:58 4:154 7:161 12:100 16:48 17:107 19:58 20:70 25:64 32:15 48:29
ٱلسَّٰجِدِينَs-sāǧidīna
5×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv
7:11 15:31 15:32 15:98 26:219
سَٰجِدِينَsāǧidīna
5×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
7:120 12:4 15:29 26:46 38:72
ٱلسَّٰجِدُونَs-sāǧidūna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
9:112
سَاجِدًاsāǧidan
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
39:9

سُجُودsuǧūdNomen

6×

ٱلسُّجُودِs-suǧūdi
6×
Präfix: Artikel · Adjektiv, maskulin Plural, Genitiv
2:125 22:26 48:29 50:40 68:42 68:43

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.