1 Min Lesezeit· 134 Wörter
Schrift:
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
Fatimah wurde wahrlich "Muḥaddaṯa" (Jene mit der die Engel sprachen) genannt, weil als die Engel vom Himmel herabstiegen, sie genauso riefen wie sie Maryam, die Tochter von ʿImrān riefen. Sie sagten: „Oh Fāṭima! Gott hat dich auserwählt und gereinigt und dich den Frauen der Welten vorgezogen, o Fāṭima! Gehorche deinem Herrn, werfe dich nieder und verbeuge dich mit den Verbeugenden." So redete sie mit ihnen (mit den Engeln) und sie redeten mit ihr und sie sagte zu ihnen eines Nachts: "Ist nicht die vorzüglichste aller Frauen der Welten - Maryam bint ʿImrān?" Sie sagten: "Wahrlich, Maryam war die Herrin der Frauen ihrer Ära und wahrlich Gott, der Mächtige und Erhabene, machte dich zur Herrin der Frauen deiner Ära und ihrer Ära und zur Herrin der ersten und der letzten Frauen."
إِنَّمَا سُمِّيَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلاَمُ مُحَدَّثَةً لِأَنَّ اَلْمَلاَئِكَةَ كَانَتْ تَهْبِطُ مِنَ اَلسَّمَاءِ فَتُنَادِيهَا كَمَا تُنَادِي مَرْيَمَ بِنْتَ عِمْرَانَ فَتَقُولُ يَا فَاطِمَةُ اَللَّهُ اِصْطَفٰاكِ وَ طَهَّرَكِ وَ اِصْطَفٰاكِ عَلىٰ نِسٰاءِ اَلْعٰالَمِينَ يَا فَاطِمَةُ اُقْنُتِي لِرَبِّكِ وَ اُسْجُدِي وَ اِرْكَعِي مَعَ اَلرّٰاكِعِينَ فَتُحَدِّثُهُمْ وَ يُحَدِّثُونَهَا فَقَالَتْ لَهُمْ ذَاتَ لَيْلَةٍ أَ لَيْسَتِ اَلْمُفَضَّلَةُ عَلَى نِسَاءِ اَلْعَالَمِينَ مَرْيَمَ بِنْتَ عِمْرَانَ فَقَالُوا إِنَّ مَرْيَمَ كَانَتْ سَيِّدَةَ نِسَاءِ عَالَمِهَا وَ إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَكِ سَيِّدَةَ نِسَاءِ عَالَمِكِ وَ عَالَمِهَا وَ سَيِّدَةَ نِسَاءِ اَلْأَوَّلِينَ وَ اَلْآخِرِينَ
Quelle
Ilal al-Shara'i, B. 1, S. 182
via Al-Ghadir