< 1 Min Lesezeit· 66 Wörter
Schrift:
Es berichtete uns Muḥammad b. al-Ḥasan b. Aḥmad b. al-Walīd (r.), er sagte:
Es berichtete uns Muḥammad b. al-Ḥasan aṣ-Ṣaffār, von Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā, von ʿAbd ar-Raḥmān b. Abī Naǧrān, von Saʿīd b. Ǧanāḥ, von einem unserer Gefährten, von Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), er sagte:
"Der Name Nūḥs (Noahs) war ʿAbd al-Malik. Nūḥ wurde er nur genannt, weil er fünfhundert Jahre weinte."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نَجْرَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جَنَاحٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ
كَانَ اسْمُ نُوحٍ عَبْدَ الْمَلِكِ وَ إِنَّمَا سُمِّيَ نُوحاً لِأَنَّهُ بَكَى خَمْسَمِائَةِ سَنَة
Quelle
ʿIlal aš-Šarāʾiʿ (aṣ-Ṣadūq), B. 1, S. 28, Bāb 20, Ḥadīṯ 2