1 Min Lesezeit· 171 Wörter
Schrift:
Es berichtete uns Muḥammad b. ʿAlī Māǧīlawaih, von Muḥammad b. Yaḥyā al-ʿAṭṭār, von al-Ḥusain b. al-Ḥasan b. Abān, von Muḥammad b. Ūrama, von Muḥammad b. Abī ʿUmair, von Hišām b. Sālim, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte:
"Als Yaʿqūb nach Ägypten kam, zog Yūsuf (as.) aus, um ihn zu empfangen. Als Yūsuf ihn sah, wollte er für Yaʿqūb absteigen, dann aber blickte er auf die Herrschaft, in der er stand, und tat es nicht. Als er Yaʿqūb gegrüßt hatte, kam Ǧibrāʾīl zu ihm herab und sagte zu ihm: O Yūsuf, Gott, der Gesegnete und Erhabene, sagt dir: Was hat dich gehindert, zu Meinem rechtschaffenen Diener abzusteigen, außer dem, worin du stehst? Streck deine Hand aus. Er streckte sie aus, und zwischen seinen Fingern trat ein Licht hervor. Er sagte zu ihm: Was ist das, o Ǧibrāʾīl? Er sagte: Das ist ein Zeichen, dass aus deinen Lenden niemals ein Prophet hervorgehen wird, als Strafe für dich wegen dessen, was du Yaʿqūb angetan hast, als du nicht zu ihm abgestiegen bist."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ مَاجِيلَوَيْهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْعَطَّارِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبَانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أُورَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ
لَمَّا أَقْبَلَ يَعْقُوبُ إِلَى مِصْرَ خَرَجَ يُوسُفُ (ع) لِيَسْتَقْبِلَهُ فَلَمَّا رَآهُ يُوسُفُ هَمَّ بِأَنْ يَتَرَجَّلَ لِيَعْقُوبَ ثُمَّ نَظَرَ إِلَى مَا هُوَ فِيهِ مِنَ الْمُلْكِ فَلَمْ يَفْعَلْ فَلَمَّا سَلَّمَ عَلَى يَعْقُوبَ نَزَلَ عَلَيْهِ جَبْرَئِيلُ فَقَالَ لَهُ يَا يُوسُفُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى يَقُولُ لَكَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَنْزِلَ إِلَى عَبْدِيَ الصَّالِحِ إِلَّا مَا أَنْتَ فِيهِ ابْسُطْ يَدَكَ فَبَسَطَهَا فَخَرَجَ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ نُورٌ فَقَالَ لَهُ مَا هَذَا يَا جَبْرَئِيلُ فَقَالَ هَذَا آيَةٌ لَا يَخْرُجُ مِنْ صُلْبِكَ نَبِيٌّ أَبَداً عُقُوبَةً لَكَ بِمَا صَنَعْتَ بِيَعْقُوبَ إِذْ لَمْ تَنْزِلْ إِلَيْهِ
Quelle
ʿIlal aš-Šarāʾiʿ (aṣ-Ṣadūq), B. 1, S. 55, Bāb 47, Ḥadīṯ 2