Zum Inhalt springen
19. Ǧumādā l-Ūlā 1448n.H.
1. Nov. 2026

Anlässe & Überlieferungen

Das Martyrium az-Zahrāʾs (as.) und der Angriff auf ihr Haus

78 Aḥādīṯ

Fāṭima (as.) lebte nach ihrem Vater fünfundsiebzig Tage, nach einer anderen Angabe fünfundneunzig. Man sah sie in dieser Zeit weder lächeln noch lachen. Der Gesandte Gottes (s.) hatte vorhergesagt, was nach ihm mit ihr geschehen werde: dass die Erniedrigung in ihr Haus eintritt, ihr Recht geraubt, ihre Seite gebrochen wird und ihr ungeborenes Kind verloren geht. Er hatte gesagt: „Gewiss ist Fāṭimas Tor mein Tor und ihr Haus ist mein Haus. Wer es schändet, hat den Schleier Gottes (ḥiǧāb Allāh) geschändet.“ Die Überlieferungen berichten vom Angriff auf das Haus der Offenbarung, von ihrer letzten Krankheit, von ihrem Tod als Wahrhaftige und Märtyrerin und von ihrem heimlichen Begräbnis, nach dem ʿAlī (as.) am Grab des Propheten (s.) klagte: „Vor Gottes Auge wird deine Tochter heimlich begraben, wird ihr Recht unterdrückt und ihr Erbe verwehrt.“

Zeige 1-20 von 78
Prophet Muḥammad (s.)
"Als ich sie (Fāṭima) sah, erinnerte ich mich daran, was nach mir mit ihr geschehen wird. Es war, als ob die Erniedrigung in ihr Haus eingetreten wäre, ihre Heiligkeit verletzt wurde, ihr Recht geraubt wurde, ihr Erbe verweigert wurde, ihre Seite gebrochen wurde und ihr ungeboren...
al-Amālī von aṣ-Ṣadūq, B. 1, S. 112
Lesen
Biḥār al-Anwār
Ahl al-Bayt (as.)
Imām ʿAlī (as.)
"Während ich, Fāṭima, al-Ḥasan und al-Ḥusain beim Gesandten Gottes (s.) waren, wandte er sich uns zu und weinte. Ich sagte: 'Was lässt dich weinen, Gesandter Gottes?' Er sagte: 'Ich weine über das, was euch nach mir angetan wird.' Ich sagte: 'Und was ist das, Gesandter Gottes?' E...
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 44, S. 149, Ḥadīṯ 17 (nach Amālī aṣ-Ṣadūq)
Lesen
Ḫaṣāʾiṣ al-aʾimma
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Prophet Muḥammad (s.)
"Wisse, o ʿAlī, ich habe Wohlgefallen an dem, an dem meine Tochter Fāṭima Wohlgefallen hat, und ebenso mein Herr und Seine Engel. O ʿAlī, wehe dem, der ihr Unrecht tut! Und wehe dem, der ihr ihr Recht entreißt! Und wehe dem, der ihre Unverletzlichkeit (ḥurma) verletzt! Und wehe ...
Ḫaṣāʾiṣ al-aʾimma (aš-Šarīf ar-Raḍī), S. 72–75
Lesen
Ṭaraf min al-anbāʾ wa-l-manāqib fī šaraf sayyid al-anbiyāʾ (ʿAlī b. Mūsā b. Ṭāwūs)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Prophet Muḥammad (s.)
Als dem Gesandten Gottes (s.) der Tod nahte, rief er die Helfer (Anṣār) und sagte: "O Gemeinschaft der Helfer (Anṣār)! Die Zeit der Trennung ist gekommen. Ich bin gerufen worden, und ich antworte dem Rufenden (ad-dāʿī). Ihr habt als Nachbarn gelebt und gute Nachbarschaft erwiese...
Ṭaraf min al-anbāʾ wa-l-manāqib fī šaraf sayyid al-anbiyāʾ (ʿAlī b. Mūsā b. Ṭāwūs), S. 143–146, aṭ-Ṭarfa al-ʿāšira
Lesen
al-Hidāya al-Kubrā
Imām al-Ḥusain (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"O Sohn des Gesandten Gottes, gewiss ist euer Tag der Vergeltung größer als der Tag eures Unglücks." Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Nichts ist wie der Tag unseres Unglücks in Karbala! Obwohl der Tag von Saqīfah und das Verbrennen der Tür des Hauses von dem Befehlshaber der Gläubig...
al-Hidāya al-Kubrā, S. 417
Lesen
al-Iḥtiǧāǧ (aṭ-Ṭabrisī)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Es ist von Imām aṣ-Ṣādiq (as.) überliefert, dass er sagte: "Als der Befehlshaber der Gläubigen (as.) aus seinem Haus geführt wurde, kam Fāṭima (as.) hinter ihm heraus. Keine haschimitische Frau blieb zurück, ohne mit ihr hinauszugehen, bis sie in die Nähe des Grabes gelangte. Da...
al-Iḥtiǧāǧ (aṭ-Ṭabarsī), B. 1, S. 113–114
Lesen
Baṣāʾir ad-Daraǧāt (aṣ-Ṣaffār al-Qummī)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Einer unserer Gefährten fragte Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) nach dem Ǧafr. Er sagte: "Es ist die Haut eines Stieres, die mit Wissen gefüllt ist." Er fragte ihn: "Und was ist die Ǧāmiʿa?" Er antwortete: "Das ist eine Schriftrolle, siebzig Ellen lang, in der Breite eines L...
Baṣāʾir ad-Daraǧāt (aṣ-Ṣaffār), S. 173–174, Ḥadīṯ 6
Lesen
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Fāṭima (as.) lebte nach ihrem Vater fünfundsiebzig Tage. Man sah sie weder lächeln noch lachen. Sie kam zu den Gräbern der Märtyrer in jeder Woche zweimal, am Montag und am Donnerstag, und sagte: Hier war der Gesandte Gottes (s.), hier waren die Beigeseller."
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 3, S. 228, Ḥadīṯ 3
Lesen
Maʿānī al-aḫbār (aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq)
Amīr al-Muʾminīn (as.)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Als die Krankheit Fāṭimas (as.), der Tochter des Gesandten Gottes (s.), schwer wurde, versammelten sich bei ihr die Frauen der Auswanderer (Muhāǧirīn) und der Helfer (Anṣār). Sie sagten zu ihr: "O Tochter des Gesandten Gottes, wie geht es dir heute mit deiner Krankheit?" Sie sag...
Maʿānī al-aḫbār (aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq), S. 354–355, Ḥadīṯ 1
Lesen
al-Kāfī (Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Imām al-Kāẓim (as.)
"Fāṭima (as.) ist eine Wahrhaftige (ṣiddīqa), eine Märtyrerin (šahīda), und die Töchter der Propheten menstruieren nicht."
al-Kāfī (Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulainī), B. 1, Buch 4, Kapitel 114 (Geburt az-Zahrāʾ Fāṭimas), Ḥadīṯ 2. Digitaltext: https://thaqalayn.net/hadith/1/4/114/2
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Imām al-Bāqir (as.)
"Fāṭima, die Tochter Muḥammads (s.), wurde fünf Jahre nach der Entsendung des Gesandten Gottes geboren, und sie starb im Alter von achtzehn Jahren und fünfundsiebzig Tagen."
al-Kāfī (al-Kulainī), B. 1, S. 457, Ḥadīṯ 10
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Tod & Grab
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Ich sagte zu Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.): "Wer hat Fāṭima (as.) gewaschen?" Er sagte: "Das war der Befehlshaber der Gläubigen (as.)." Es war, als hättest du seine Aussage für ungeheuerlich gehalten. Da sagte er zu mir: "Es ist, als wäre dir eng geworden von dem, was ich d...
al-Kāfī (al-Kulainī), B. 3, S. 159, Ḥadīṯ 13
Lesen
al-Kāfī
Tod & Grab
Imām ʿAlī (as.)
"Als Fāṭima (as.) heimgerufen wurde, begrub sie der Befehlshaber der Gläubigen heimlich, verwischte die Stelle ihres Grabes, erhob sich dann, wandte sein Gesicht dem Grab des Gesandten Gottes (s.) zu und sagte: Der Friede sei auf dir, o Gesandter Gottes, von mir, und der Friede s...
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 1, S. 458–459, Ḥadīṯ 3
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Imām ar-Riḍā (as.)
"Ich befragte ar-Riḍā (as.) über das Grab Fāṭimas (as.)." Er (as.) sagte: "Sie wurde in ihrem Haus bestattet. Als dann die Banū Umayya die Moschee erweiterten, befand sie sich innerhalb der Moschee."
al-Kāfī (al-Kulaynī), B. 1, S. 461, Ḥadīṯ 9
Lesen
Kifāyat al-Aṯar
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Prophet Muḥammad (s.)
Abū Ḏarr al-Ġifārī (Gottes Erbarmen auf ihm) sagte: "Ich trat bei dem Gesandten Gottes (s.) ein in seiner Krankheit, in der er starb, und er sagte: 'O Abū Ḏarr, bring mir meine Tochter Fāṭima!' Er sagte: Da stand ich auf, trat bei ihr ein und sagte: 'O Herrin der Frauen, antwort...
Kifāyat al-Aṯar (al-Ḫazzāz al-Qummī), S. 36–38
Lesen
al-Amālī (aṭ-Ṭūsī)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Prophet Muḥammad (s.)
Abū Ǧaʿfar Muḥammad b. ʿAlī b. Mūsā b. Bābawayh teilte uns mit, er sagte: Mein Vater berichtete mir, er sagte: Aḥmad b. Idrīs berichtete uns, er sagte: Muḥammad b. ʿAbd al-Ǧabbār berichtete uns, er sagte: Ibn Abī ʿUmair berichtete uns, von Abān b. ʿUṯmān, von Abān b. Taġlib, von ...
al-Amālī (aṭ-Ṭūsī), S. 188, Ḥadīṯ 316
Lesen
Tafsīr al-ʿAyyāšī (Muḥammad b. Masʿūd al-ʿAyyāšī)
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)

Überlieferter Bericht

Betrifft: Imām ʿAlī (as.)Betrifft: Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)Betrifft: Prophet Muḥammad (s.)
"Nie kam ein Tag über mich, der gewaltiger war als zwei Tage, die über mich kamen. Der erste Tag war der Tag, an dem der Gesandte Gottes (s.) abberufen wurde. Was aber den zweiten Tag betrifft, bei Gott: Ich saß in der Saqīfa der Banū Sāʿida zur Rechten Abū Bakrs und die Leute le...
Tafsīr al-ʿAyyāšī (Muḥammad b. Masʿūd al-ʿAyyāšī), B. 2, S. 66–68, Ḥadīṯ 76, zu 8:65
Lesen
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Ich sprach zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'O mein Gebieter, was sagst du zum Worte des Erhabenen: ﴾Und wenn das lebendig begrabene Mädchen (al-mauʾūda) befragt wird: Wegen welcher Schuld ist es getötet worden﴿?' Er sprach: 'O Mufaḍḍal, die Mauʾūda, bei Gott, ist [al-]Muḥsin. Denn er i...
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 23, S. 255, Ḥadīṯ 8
Lesen
Manāqib Āl Abī Ṭālib
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)

Überlieferter Bericht

Betrifft: Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Als der Tod an Fāṭima herantrat, verfügte sie testamentarisch gegenüber ʿAlī, dass Abū Bakr und ʿUmar nicht das Totengebet über sie sprechen sollen. Er handelte nach ihrer Verfügung.
Manāqib Āl Abī Ṭālib (Ibn Šahrāšūb), B. 3, S. 363
Lesen