20. Ḏū l-Ḥiǧǧa
6. Juni 2026
Biḥār al-Anwār

Prophet Muḥammad (s.)

Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
1 Min Lesezeit· 100 Wörter
Schrift:
Imām al-Kāẓim (as.) überlieferte von seinem Vater (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Wisse, o ʿAlī, ich habe Wohlgefallen an dem, an dem meine Tochter Fāṭima Wohlgefallen hat; und ebenso mein Herr und Seine Engel. O ʿAlī, wehe dem, der ihr Unrecht tut! Und wehe dem, der ihr ihr Recht entreißt! Und wehe dem, der ihre Unverletzlichkeit (ḥurma) verletzt! Und wehe dem, der ihre Tür verbrennt! Und wehe dem, der ihrem Vertrauten Leid zufügt! Und wehe dem, der sich ihr widersetzt und ihr entgegentritt! O Allāh, ich sage mich los von ihnen, und sie sagen sich los von mir."
عن السيد رضي الدين الموسوي رضي الله عنه من كتاب خصائص الأئمة عن هارون بن موسى، عن أحمد بن محمد بن عمار العجلي الكوفي، عن عيسى الضرير، عن الكاظم، عن أبيه عليهما السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: واعلم يا علي إني راض عمن رضيت عنه ابنتي فاطمة، وكذلك ربي وملائكته، يا علي ويل لمن ظلمها وويل لمن ابتزها حقها، وويل لمن هتك حرمتها، وويل لمن أحرق بابها، وويل لمن آذى خليلها وويل لمن شاقها وبارزها، اللهم إني منهم برئ، وهم مني برآء
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 22, S. 485, Ḥadīṯ 30
via Al-Ghadir