Al-Ḥusain b. Ibrāhīm b. Aḥmad b. Hišām al-Muʾaddib (r.) hat uns überliefert. Er sagte: Ḥamza b. al-Qāsim al-ʿAlawī al-ʿAbbāsī hat uns überliefert. Er sagte: Ǧaʿfar b. Muḥammad b. Mālik al-Fazārī al-Kūfī hat uns überliefert. Er sagte: Muḥammad b. al-Ḥusain b. Yazīd az-Zayyāt al-Kūfī hat uns überliefert. Er sagte: Sulaimān b. Ḥafṣ al-Marwazī hat uns überliefert. Er sagte: Saʿd b. Ṭarīf hat uns überliefert, von al-Aṣbaġ b. Nubāta. Er sagte:
Amīr al-MuʾminīnImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) wurde nach dem Grund dafür gefragt, dass er FāṭimaFaṭima az-Zahrāʾ (as.)Tochter des Propheten (ṣ.), Herrin der Frauen der Welten.→ Alle Aḥādīṯ ansehen, die Tochter des Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.), nachts bestattet hatte.
Er (as.) sagte:
"Gewiss, sie war zornig auf Leute und verabscheute ihre Anwesenheit bei ihrem Begräbnis. Und für jeden, der sie zum Führer nimmt (yatawallāhum), ist es verboten (ḥarām), über einen von ihren Kindern das Gebet zu verrichten."
حدثنا الحسين بن إبراهيم بن أحمد بن هشام المؤدب (رضي الله عنه)، قال: حدثنا حمزة بن القاسم العلوي العباسي، قال: حدثنا جعفر بن محمد بن مالك الفزاري الكوفي، قال: حدثنا محمد بن الحسين بن يزيد الزيات الكوفي، قال: حدثنا سليمان بن حفص المروزي، قال: حدثنا سعد بن طريف، عن الاصبغ بن نباتة، قال:
سئل أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (عليه السلام) عن علة دفنه لفاطمة بنت رسول الله (صلى الله عليه وآله) ليلا.
فقال (عليه السلام): إنها كانت ساخطة على قوم كرهت حضورهم جنازتها، وحرام على من يتولاهم أن يصلي على أحد من ولدها
Quelle
al-Amālī (aṣ-Ṣadūq), S. 755–756, Ḥadīṯ 1018