Wurzel-Lexikon

Wurzel ḥ-d-ṯ

36-mal im Qurʾān · 4 Grundformen · 14 Wortformen

حدث

← Alle Wurzeln

حَدِيثḥadīṯNomen

28×

ٱلْحَدِيثِl-ḥadīṯi
6×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
18:6 31:6 39:23 53:59 56:81 68:44
حَدِيثٍḥadīṯin
5×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
4:140 6:68 7:185 45:6 77:50
حَدِيثُḥadīṯu
5×
Nomen, maskulin, Nominativ
20:9 51:24 79:15 85:17 88:1
حَدِيثًاḥadīṯan
5×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
4:42 4:78 4:87 12:111 66:3
ٱلْأَحَادِيثِl-aḥādīṯi
3×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Genitiv
12:6 12:21 12:101
أَحَادِيثَaḥādīṯa
2×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ
23:44 34:19
بِحَدِيثٍbi-ḥadīṯin
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
52:34
لِحَدِيثٍli-ḥadīṯin
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
33:53

تُحَدِّثُtuḥaddiṯuVerb

3×

أَتُحَدِّثُونَهُمatuḥaddiṯūnahum
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:76
تُحَدِّثُtuḥaddiṯu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person feminin Singular
99:4
فَحَدِّثْfa-ḥaddiṯ
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Singular
93:11

يُحْدِثُyuḥdiṯuVerb

3×

يُحْدِثُyuḥdiṯu
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
20:113 65:1
أُحْدِثَuḥdiṯa
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Singular
18:70

مُحْدَثmuḥdaṯNomen

2×

مُّحْدَثٍmuḥdaṯin
2×
Partizip Passiv, Stamm IV, maskulin, Genitiv, unbestimmt
21:2 26:5

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.