Wurzel-Lexikon

Wurzel m-w-t

165-mal im Qurʾān · 8 Grundformen · 63 Wortformen

موت

← Alle Wurzeln

مَوْتmautNomen

50×

ٱلْمَوْتِl-mauti
14×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
2:19 2:243 3:185 5:106 6:93 8:6 11:7 21:35 29:57 32:11 33:16 33:19 47:20 50:19
ٱلْمَوْتُl-mautu
11×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
2:133 2:180 4:15 4:18 4:78 4:100 5:106 6:61 14:17 23:99 63:10
ٱلْمَوْتَl-mauta
10×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Akkusativ
2:94 3:143 3:168 34:14 39:42 44:56 56:60 62:6 62:8 67:2
مَوْتِهَاmautihā
8×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
2:164 2:259 29:63 30:19 35:9 39:42 45:5 57:17
مَوْتِهَآmautihā
3×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
16:65 30:24 30:50
مَوْتًاmautan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
25:3
مَوْتِكُمْmautikum
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:56
مَوْتِهِۦmautihī
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
4:159
مَوْتِهِۦٓmautihī
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
34:14

ماتَmātaVerb

39×

مِتْنَاmitnā
5×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
23:82 37:16 37:53 50:3 56:47
يَمُوتُyamūtu
5×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
16:38 19:15 20:74 25:58 87:13
وَمَاتُواwa-mātū
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:161 3:91 9:84 9:125
مَاتُواmātū
3×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:156 22:58 47:34
تَمُوتُنَّtamūtunna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
2:132 3:102
مَّاتَmāta
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
3:144 9:84
مِتُّmittu
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
19:23 19:66
مُتُّمْmuttum
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:157 3:158
مُوتُواmūtū
2×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:243 3:119
نَمُوتُnamūtu
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
23:37 45:24
أَمُوتُamūtu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular
19:33
تَمُتْtamut
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person feminin Singular
39:42
تَمُوتَtamūta
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person feminin Singular
3:145
تَمُوتُtamūtu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular
31:34
تَمُوتُونَtamūtūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:25
فَيَمُتْfa-yamut
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
2:217
فَيَمُوتُواfa-yamūtū
1×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
35:36
مِّتَّmitta
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
21:34
مِتُّمْmittum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
23:35
يَمُوتُونَyamūtūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:18

مَيِّتmayyitNomen

38×

ٱلْمَوْتَىٰl-mautā
15×
Präfix: Artikel · Nomen, Plural, Akkusativ
2:73 2:260 3:49 5:110 6:111 7:57 13:31 22:6 27:80 30:50 30:52 36:12 42:9 46:33 75:40
ٱلْمَيِّتِl-mayyiti
5×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Singular, Genitiv
3:27 6:95 6:95 10:31 30:19
ٱلْمَيِّتَl-mayyita
3×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Singular, Akkusativ
3:27 10:31 30:19
أَمْوَٰتٌamwātun
2×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ, unbestimmt
2:154 16:21
أَمْوَٰتًاamwātan
2×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt
2:28 3:169
مَّيِّتٍmayyitin
2×
Adjektiv, maskulin Singular, Genitiv, unbestimmt
7:57 35:9
ٱلْأَمْوَٰتُl-amwātu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Nominativ
35:22
ٱلْمَوْتَىٰٓl-mautā
1×
Präfix: Artikel · Adjektiv, Plural, Nominativ
41:39
بِمَيِّتٍbi-mayyitin
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Singular, Genitiv, unbestimmt
14:17
بِمَيِّتِينَbi-mayyitīna
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv
37:58
لَمَيِّتُونَla-mayyitūna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, maskulin Plural, Nominativ
23:15
مَيِّتٌmayyitun
1×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ, unbestimmt
39:30
مَّيِّتُونَmayyitūna
1×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ
39:30
وَأَمْوَٰتًاwa-amwātan
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt
77:26
وَٱلْمَوْتَىٰwa-l-mautā
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Artikel · Nomen, Plural, Nominativ
6:36

أَماتَamātaVerb

21×

وَيُمِيتُwa-yumītu
9×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:258 3:156 7:158 9:116 10:56 23:80 40:68 44:8 57:2
يُمِيتُكُمْyumītukum
4×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:28 22:66 30:40 45:26
وَنُمِيتُwa-numītu
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural
15:23 50:43
أَمَاتَamāta
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
53:44
أَمَاتَهُۥamātahū
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
80:21
أَمَتَّنَاamattanā
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
40:11
فَأَمَاتَهُfa-amātahu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:259
وَأُمِيتُwa-umītu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Singular
2:258
يُمِيتُنِىyumītunī
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
26:81

مَيْتَةmaitaNomen

6×

ٱلْمَيْتَةَl-maitata
2×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin Singular, Akkusativ
2:173 16:115
ٱلْمَيْتَةُl-maitatu
2×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin Singular, Nominativ
5:3 36:33
مَّيْتَةًmaitatan
2×
Nomen, feminin Singular, Akkusativ, unbestimmt
6:139 6:145

مَيْتmaitNomen

5×

مَيْتًاmaitan
5×
Nomen, maskulin Singular, Akkusativ, unbestimmt
6:122 25:49 43:11 49:12 50:11

مَماتmamātNomen

3×

ٱلْمَمَاتِl-mamāti
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
17:75
وَمَمَاتُهُمْwa-mamātuhum
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
45:21
وَمَمَاتِىwa-mamātī
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
6:162

مَوْتَتmautatNomen

3×

ٱلْمَوْتَةَl-mautata
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
44:56
مَوْتَتَنَاmautatanā
1×
Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
37:59
مَوْتَتُنَاmautatunā
1×
Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
44:35

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.