Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel r-ḥ-m

339-mal im Qurʾān · 9 Grundformen · 68 Wortformen

رحم
← Alle Wurzeln
رَحِيمraḥīmNomen
116×
رَحْمَةraḥmaNomen
114×
  • رَحْمَةًraḥmatan
    22×

    Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt

  • وَرَحْمَةًwa-raḥmatan
    13×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt

  • رَحْمَتِهِۦraḥmatihī
    11×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَرَحْمَةٌwa-raḥmatun
    11×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt

  • بِرَحْمَةٍbi-raḥmatin
    7×

    Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv, unbestimmt

  • وَرَحْمَتُهُۥwa-raḥmatuhū
    7×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • رَحْمَةٍraḥmatin
    5×

    Nomen, feminin, Genitiv, unbestimmt

  • رَحْمَةِraḥmati
    5×

    Nomen, feminin, Genitiv

  • ٱلرَّحْمَةِr-raḥmati
    3×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Genitiv

  • رَحْمَتَraḥmata
    3×

    Nomen, feminin, Akkusativ

  • رَّحْمَتِنَآraḥmatinā
    3×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • ٱلرَّحْمَةَr-raḥmata
    2×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ

  • بِرَحْمَتِكَbi-raḥmatika
    2×

    Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • بِرَحْمَتِهِۦbi-raḥmatihī
    2×

    Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • رَحْمَتِraḥmati
    2×

    Nomen, feminin, Genitiv

  • رَحْمَتَهُۥraḥmatahū
    2×

    Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • رَحْمَتِهِۦٓraḥmatihī
    2×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • ٱلرَّحْمَةُr-raḥmatu
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Nominativ

  • بِرَحْمَتِنَاbi-raḥmatinā
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • رَحْمَةٌraḥmatun
    1×

    Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt

  • رَحْمَةَraḥmata
    1×

    Nomen, feminin, Akkusativ

  • رَحْمَتُraḥmatu
    1×

    Nomen, feminin, Nominativ

  • رَحْمَتِكَraḥmatika
    1×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • رَّحْمَتِنَاraḥmatinā
    1×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • رَّحْمَتِىraḥmatī
    1×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • لَرَحْمَةًla-raḥmatan
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt

  • وَبِرَحْمَتِهِۦwa-bi-raḥmatihī
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَرَحْمَتُwa-raḥmatu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Nominativ

  • وَرَحْمَتِىwa-raḥmatī
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

رَحْمٰنraḥmānNomen
57×
رَحِمَraḥimaVerb
28×
  • تُرْحَمُونَturḥamūna
    8×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • رَّحِمَraḥima
    4×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular

  • وَٱرْحَمْنَاwa-rḥamnā
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • ٱرْحَمْهُمَاirḥamhumā
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual

  • رَحِمْتَهُۥraḥimtahū
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • رَحِمَنَاraḥimanā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • رَحِمْنَٰهُمْraḥimnāhum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • رَحِمَهُۥraḥimahū
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • سَيَرْحَمُهُمُsa-yarḥamuhumu
    1×

    Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَٱرْحَمْwa-rḥam
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular

  • وَٱرْحَمْنَآwa-rḥamnā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • وَتَرْحَمْنَاwa-tarḥamnā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • وَتَرْحَمْنِىٓwa-tarḥamnī
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • وَيَرْحَمُwa-yarḥamu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • يَرْحَمَكُمْyarḥamakum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يَرْحَمْكُمْyarḥamkum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يَرْحَمْنَاyarḥamnā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

أَرْحامarḥāmNomen
12×
  • ٱلْأَرْحَامِl-arḥāmi
    5×

    Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Genitiv

  • أَرْحَامُarḥāmu
    2×

    Nomen, maskulin Plural, Nominativ

  • أَرْحَامَكُمْarḥāmakum
    1×

    Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَرْحَامُكُمْarḥāmukum
    1×

    Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَرْحَامِهِنَّarḥāmihinna
    1×

    Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural

  • ٱلْأَرْحَامُl-arḥāmu
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Nominativ

  • وَٱلْأَرْحَامَwa-l-arḥāma
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ

راحِمrāḥimNomen
6×
أَرْحَمarḥamNomen
4×
رُحْمruḥmNomen
1×
  • رُحْمًاruḥman
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

مَرْحَمَةmarḥamaNomen
1×
  • بِٱلْمَرْحَمَةِbi-l-marḥamati
    1×

    Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Genitiv

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.