Wurzel s-b-ḥ (سبح) — 92× im Qurʾān

سَبَّحَsabbaḥaVerb

42×

فَسَبِّحْfa-sabbiḥ
6×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Singular
15:98 20:130 56:74 56:96 69:52 110:3
وَسَبِّحْwa-sabbiḥ
6×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Singular
3:41 20:130 25:58 40:55 50:39 52:48
يُسَبِّحُyusabbiḥu
6×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
17:44 24:36 24:41 59:24 62:1 64:1
يُسَبِّحُونَyusabbiḥūna
5×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
21:20 39:75 40:7 41:38 42:5
سَبَّحَsabbaḥa
3×
Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular
57:1 59:1 61:1
فَسَبِّحْهُfa-sabbiḥhu
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
50:40 52:49
يُسَبِّحْنَyusabbiḥna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
21:79 38:18
تُسَبِّحُtusabbiḥu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person feminin Singular
17:44
تُسَبِّحُونَtusabbiḥūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
68:28
سَبِّحِsabbiḥi
1×
Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Singular
87:1
سَبِّحُواsabbiḥū
1×
Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
19:11
نُسَبِّحُnusabbiḥu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 1. Person Plural
2:30
نُسَبِّحَكَnusabbiḥaka
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
20:33
وَتُسَبِّحُوهُwa-tusabbiḥūhu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm II, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
48:9
وَسَبِّحْهُwa-sabbiḥhu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
76:26
وَسَبَّحُواwa-sabbaḥū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
32:15
وَسَبِّحُوهُwa-sabbiḥūhu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
33:42
وَيُسَبِّحُwa-yusabbiḥu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
13:13
وَيُسَبِّحُونَهُۥwa-yusabbiḥūnahū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
7:206

سُبْحانsubḥānNomen

41×

سُبْحَٰنَsubḥāna
12×
Nomen, maskulin, Akkusativ
17:1 17:108 23:91 28:68 36:36 37:159 37:180 43:13 43:82 52:43 59:23 68:29
سُبْحَٰنَهُۥsubḥānahū
12×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:116 6:100 9:31 10:18 10:68 16:1 16:57 17:43 21:26 30:40 39:4 39:67
سُبْحَٰنَكَsubḥānaka
9×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:32 3:191 5:116 7:143 10:10 21:87 24:16 25:18 34:41
فَسُبْحَٰنَfa-subḥāna
3×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Nomen, maskulin, Akkusativ
21:22 30:17 36:83
سُبْحَٰنَهُۥٓsubḥānahū
2×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
4:171 19:35
وَسُبْحَٰنَwa-subḥāna
2×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Akkusativ
12:108 27:8
سُبْحَانَsubḥāna
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ
17:93

تَسْبِيحtasbīḥNomen

2×

تَسْبِيحَهُمْtasbīḥahum
1×
Verbalnomen, Stamm II, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
17:44
وَتَسْبِيحَهُۥwa-tasbīḥahū
1×
Präfix: Konjunktion · Verbalnomen, Stamm II, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
24:41

يَسْبَحُyasbaḥuVerb

2×

يَسْبَحُونَyasbaḥūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
21:33 36:40

مُسَبِّحmusabbiḥNomen

2×

ٱلْمُسَبِّحُونَl-musabbiḥūna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm II, maskulin Plural, Nominativ
37:166
ٱلْمُسَبِّحِينَl-musabbiḥīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm II, maskulin Plural, Genitiv
37:143

سَبْحsabḥNomen

2×

سَبْحًاsabḥan
2×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
73:7 79:3

سابِحَةsābiḥaNomen

1×

وَٱلسَّٰبِحَٰتِwa-s-sābiḥāti
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Genitiv
79:3

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.