Wurzel-Lexikon

Wurzel ṣ-d-q

155-mal im Qurʾān · 18 Grundformen · 65 Wortformen

صدق

← Alle Wurzeln

صادِقṣādiqNomen

59×

صَٰدِقِينَṣādiqīna
31×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
2:23 2:31 2:94 2:111 3:93 3:168 3:183 6:40 6:143 7:194 10:38 10:48 11:13 12:17 21:38 27:64 27:71 28:49 32:28 34:29 36:48 37:157 44:36 45:25
+ 7 weitere
46:4 49:17 52:34 56:87 62:6 67:25 68:41
ٱلصَّٰدِقِينَṣ-ṣādiqīna
17×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
5:119 7:70 7:106 9:119 11:32 12:27 12:51 15:7 24:6 24:9 26:31 26:154 26:187 29:29 33:8 33:24 46:22
لَصَٰدِقُونَla-ṣādiqūna
4×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
6:146 12:82 15:64 27:49
ٱلصَّٰدِقُونَṣ-ṣādiqūna
2×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
49:15 59:8
وَٱلصَّٰدِقِينَwa-ṣ-ṣādiqīna
2×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
3:17 33:35
صَادِقَṣādiqa
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ
19:54
صَادِقًاṣādiqan
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
40:28
لَصَادِقٌla-ṣādiqun
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
51:5

مُصَدِّقmuṣaddiqNomen

19×

مُصَدِّقًاmuṣaddiqan
11×
Partizip Aktiv, Stamm II, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:41 2:91 2:97 3:3 3:39 4:47 5:46 5:48 35:31 46:30 61:6
مُصَدِّقٌmuṣaddiqun
4×
Adjektiv, Stamm II, maskulin, Nominativ, unbestimmt
2:89 2:101 3:81 46:12
وَمُصَدِّقًاwa-muṣaddiqan
2×
Präfix: Konjunktion · Partizip Aktiv, Stamm II, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
3:50 5:46
ٱلْمُصَدِّقِينَl-muṣaddiqīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm II, maskulin Plural, Genitiv
37:52
مُّصَدِّقُmuṣaddiqu
1×
Adjektiv, Stamm II, maskulin, Nominativ
6:92

صَدَقَṣadaqaVerb

15×

صَدَقُواṣadaqū
5×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:177 9:43 29:3 33:23 47:21
صَدَقَṣadaqa
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
3:95 48:27
وَصَدَقَwa-ṣadaqa
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
33:22 36:52
أَصَدَقْتَaṣadaqta
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
27:27
صَدَقْتَنَاṣadaqtanā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
5:113
صَدَقَكُمُṣadaqakumu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:152
صَدَقَنَاṣadaqanā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
39:74
صَدَقْنَٰهُمُṣadaqnāhumu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
21:9
فَصَدَقَتْfa-ṣadaqat
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
12:26

صِدْقṣidqNomen

14×

صِدْقٍṣidqin
7×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
10:2 10:93 17:80 17:80 19:50 26:84 54:55
بِٱلصِّدْقِbi-ṣ-ṣidqi
2×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
39:32 39:33
ٱلصِّدْقِṣ-ṣidqi
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
46:16
بِصِدْقِهِمْbi-ṣidqihim
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
33:24
صِدْقًاṣidqan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
6:115
صِدْقُهُمْṣidquhum
1×
Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
5:119
صِدْقِهِمْṣidqihim
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
33:8

صَدَقَةṣadaqaNomen

13×

ٱلصَّدَقَٰتِṣ-ṣadaqāti
5×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin Plural, Akkusativ
2:271 2:276 9:58 9:79 9:104
صَدَقَةًṣadaqatan
2×
Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt
9:103 58:12
صَدَقَةٍṣadaqatin
2×
Nomen, feminin, Genitiv, unbestimmt
2:196 2:263
ٱلصَّدَقَٰتُṣ-ṣadaqātu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin Plural, Nominativ
9:60
بِصَدَقَةٍbi-ṣadaqatin
1×
Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv, unbestimmt
4:114
صَدَقَٰتٍṣadaqātin
1×
Nomen, feminin Plural, Akkusativ, unbestimmt
58:13
صَدَقَٰتِكُمṣadaqātikum
1×
Nomen, feminin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:264

صَدَّقَṣaddaqaVerb

10×

وَصَدَّقَwa-ṣaddaqa
3×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular
37:37 39:33 92:6
صَدَّقَṣaddaqa
2×
Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular
34:20 75:31
تُصَدِّقُونَtuṣaddiqūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
56:57
صَدَّقْتَṣaddaqta
1×
Verb, Perfekt, Stamm II, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
37:105
وَصَدَّقَتْwa-ṣaddaqat
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person feminin Singular
66:12
يُصَدِّقُنِىٓyuṣaddiqunī
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
28:34
يُصَدِّقُونَyuṣaddiqūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
70:26

تَصَدَّقَtaṣaddaqaVerb

6×

تَصَدَّقَtaṣaddaqa
1×
Verb, Perfekt, Stamm V, 3. Person maskulin Singular
5:45
تَصَدَّقُواtaṣaddaqū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm V, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:280
فَأَصَّدَّقَfa-aṣṣaddaqa
1×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm V, Konjunktiv, 1. Person Singular
63:10
لَنَصَّدَّقَنَّla-naṣṣaddaqanna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm V, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
9:75
وَتَصَدَّقْwa-taṣaddaq
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm V, 2. Person maskulin Singular
12:88
يَصَّدَّقُواyaṣṣaddaqū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm V, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:92

صِدِّيقṣiddīqNomen

5×

صِدِّيقًاṣiddīqan
2×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
19:41 19:56
ٱلصِّدِّيقُṣ-ṣiddīqu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
12:46
ٱلصِّدِّيقُونَṣ-ṣiddīqūna
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Nominativ
57:19
وَٱلصِّدِّيقِينَwa-ṣ-ṣiddīqīna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Genitiv
4:69

أَصْدَقaṣdaqNomen

2×

أَصْدَقُaṣdaqu
2×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ
4:87 4:122

تَصْدِيقtaṣdīqNomen

2×

تَصْدِيقَtaṣdīqa
2×
Verbalnomen, Stamm II, maskulin, Akkusativ
10:37 12:111

مُتَصَدِّقmutaṣaddiqNomen

2×

ٱلْمُتَصَدِّقِينَl-mutaṣaddiqīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm V, maskulin Plural, Akkusativ
12:88
وَٱلْمُتَصَدِّقِينَwa-l-mutaṣaddiqīna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm V, maskulin Plural, Akkusativ
33:35

صَدِيقṣadīqNomen

2×

صَدِيقٍṣadīqin
1×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
26:101
صَدِيقِكُمْṣadīqikum
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
24:61

صَدُقَةṣaduqaNomen

1×

صَدُقَٰتِهِنَّṣaduqātihinna
1×
Nomen, feminin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
4:4

صِدِّيقَةṣiddīqaNomen

1×

صِدِّيقَةٌṣiddīqatun
1×
Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt
5:75

صادِقَةṣādiqaNomen

1×

وَٱلصَّٰدِقَٰتِwa-ṣ-ṣādiqāti
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Akkusativ
33:35

مُتَصَدِّقَةmutaṣaddiqaNomen

1×

وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِwa-l-mutaṣaddiqāti
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm V, feminin Plural, Akkusativ
33:35

مُصَّدِّقmuṣṣaddiqNomen

1×

ٱلْمُصَّدِّقِينَl-muṣṣaddiqīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm V, maskulin Plural, Akkusativ
57:18

مُصَّدِّقَةmuṣṣaddiqaNomen

1×

وَٱلْمُصَّدِّقَٰتِwa-l-muṣṣaddiqāti
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm V, feminin Plural, Akkusativ
57:18

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.