Wurzel-Lexikon

Wurzel t-b-ʿ

172-mal im Qurʾān · 9 Grundformen · 89 Wortformen

تبع

← Alle Wurzeln

اتَّبَعَittabaʿaVerb

136×

ٱتَّبَعَittabaʿa
8×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular
3:162 5:16 20:47 20:123 23:71 28:50 30:29 36:11
يَتَّبِعُونَyattabiʿūna
8×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:27 6:116 7:157 10:66 20:108 28:50 53:23 53:28
تَتَّبِعُواtattabiʿū
7×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:168 2:208 4:135 6:142 6:153 7:3 24:21
ٱتَّبِعُواittabiʿū
6×
Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:170 7:3 29:12 31:21 36:20 36:21
تَتَّبِعْtattabiʿ
6×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 2. Person maskulin Singular
5:48 5:49 6:150 7:142 42:15 45:18
وَٱتَّبَعُواwa-ttabaʿū
6×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:102 3:174 7:157 19:59 40:7 71:21
أَتَّبِعُattabiʿu
5×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 1. Person Singular
6:50 6:56 7:203 10:15 46:9
ٱتَّبَعُواittabaʿū
5×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:166 2:167 47:3 47:3 47:28
وَٱتَّبَعَwa-ttabaʿa
5×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular
4:125 7:176 11:116 18:28 20:16
ٱتَّبَعَكَittabaʿaka
4×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
8:64 11:27 15:42 26:215
وَٱتَّبِعْwa-ttabiʿ
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Singular
10:109 15:65 31:15 33:2
وَٱتَّبَعُوٓاwa-ttabaʿū
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
11:59 47:14 47:16 54:3
ٱتَّبَعْتَittabaʿta
3×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:120 2:145 13:37
ٱتَّبَعُوهُittabaʿūhu
3×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
3:68 9:117 57:27
تَتَّبِعُونَtattabiʿūna
3×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
6:148 17:47 25:8
نَتَّبِعُnattabiʿu
3×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 1. Person Plural
2:170 26:40 31:21
يَتَّبِعُyattabiʿu
3×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:143 10:36 10:66
ٱتَّبِعْittabiʿ
2×
Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Singular
6:106 16:123
فَٱتَّبِعُونِىfa-ttabiʿūnī
2×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
3:31 20:90
فَٱتَّبِعُوهُfa-ttabiʿūhu
2×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
6:153 6:155
فَنَتَّبِعَfa-nattabiʿa
2×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Konjunktiv, 1. Person Plural
20:134 28:47
فَيَتَّبِعُونَfa-yattabiʿūna
2×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:7 39:18
أَتَّبِعُكَattabiʿuka
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
18:66
أَتَّبِعْهُattabiʿhu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
28:49
ٱتَّبَعْتُمْittabaʿtum
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:90
ٱتَّبَعْتَنِىittabaʿtanī
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
18:70
ٱتَّبَعَكُمَاittabaʿakumā
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person Dual
28:35
ٱتَّبَعَنِittabaʿani
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
3:20
ٱتَّبَعَنِىittabaʿanī
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
12:108
ٱتُّبِعُواittubiʿū
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:166
ٱتَّبَعُوكَittabaʿūka
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
3:55
ٱتَّبِعُونِittabiʿūni
1×
Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
40:38
ٱتَّبَعُوهُمittabaʿūhum
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:100
تَتَّبِعَtattabiʿa
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular
2:120
تَتَّبِعِtattabiʿi
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 2. Person maskulin Singular
38:26
تَتَّبِعَآنِّtattabiʿānni
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 2. Person Dual · Suffix: Bekräftigungspartikel
10:89
تَتَّبِعَنِtattabiʿani
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
20:93
تَتَّبِعُوٓاtattabiʿū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
5:77
تَتَّبِعُونَاtattabiʿūnā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
48:15
فَٱتَّبِعْfa-ttabiʿ
1×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Singular
75:18
فَٱتَّبِعْنِىٓfa-ttabiʿnī
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
19:43
فَٱتَّبِعْهَاfa-ttabiʿhā
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
45:18
فَٱتَّبَعُوٓاfa-ttabaʿū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
11:97
فَٱتَّبِعُواfa-ttabiʿū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:95
فَٱتَّبَعُوهُfa-ttabaʿūhu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
34:20
لَٱتَّبَعْتُمُla-ttabaʿtumu
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:83
لَّٱتَّبَعْنَٰكُمْlattabaʿnākum
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:167
لَّٱتَّبَعُوكَlattabaʿūka
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
9:42
نَّتَّبِعِnattabiʿi
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 1. Person Plural
28:57
نَتَّبِعْكُمْnattabiʿkum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
48:15
نَّتَّبِعُهُۥٓnattabiʿuhū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
54:24
وَٱتَّبَعْتُwa-ttabaʿtu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
12:38
وَٱتَّبَعَتْهُمْwa-ttabaʿat-hum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
52:21
وَٱتَّبَعَكَwa-ttabaʿaka
1×
Präfix: Umstandspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
26:111
وَٱتَّبَعْنَاwa-ttabaʿnā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
3:53
وَٱتَّبِعُوٓاwa-ttabiʿū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
39:55
وَٱتَّبِعُونِwa-ttabiʿūni
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
43:61
وَٱتَّبِعُوهُwa-ttabiʿūhu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm VIII, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
7:158
وَنَتَّبِعِwa-nattabiʿi
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 1. Person Plural
14:44
وَيَتَّبِعُwa-yattabiʿu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
22:3
وَيَتَّبِعْwa-yattabiʿ
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
4:115
يَتَّبِعْyattabiʿ
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
24:21
يُتَّبَعَyuttabaʿa
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
10:35
يَتَّبِعُهُمُyattabiʿuhumu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
26:224
يَتَّبِعُوكُمْyattabiʿūkum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:193

أَتْبَعَatbaʿaVerb

15×

فَأَتْبَعَهُfa-atbaʿahu
3×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
7:175 15:18 37:10
أَتْبَعَatbaʿa
2×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
18:89 18:92
فَأَتْبَعَهُمْfa-atbaʿahum
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:90 20:78
وَأُتْبِعُواwa-utbiʿū
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
11:60 11:99
فَأَتْبَعَfa-atbaʿa
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
18:85
فَأَتْبَعْنَاfa-atbaʿnā
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
23:44
فَأَتْبَعُوهُمfa-atbaʿūhum
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
26:60
نُتْبِعُهُمُnutbiʿuhumu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
77:17
وَأَتْبَعْنَٰهُمْwa-atbaʿnāhum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
28:42
يُتْبِعُونَyutbiʿūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:262

تَبِعَtabiʿaVerb

9×

تَبِعَكَtabiʿaka
3×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
7:18 17:63 38:85
تَبِعَtabiʿa
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
2:38 3:73
تَبِعَنِىtabiʿanī
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
14:36
تَبِعُواtabiʿū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:145
تَتْبَعُهَاtatbaʿuhā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
79:7
يَتْبَعُهَآyatbaʿuhā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
2:263

تابِعtābiʿNomen

3×

بِتَابِعٍbi-tābiʿin
2×
Präfix: Präposition · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt
2:145 2:145
ٱلتَّٰبِعِينَt-tābiʿīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv
24:31

اتِّباعittibāʿNomen

2×

ٱتِّبَاعَittibāʿa
1×
Verbalnomen, Stamm VIII, maskulin, Akkusativ
4:157
فَٱتِّبَاعٌfa-ttibāʿun
1×
Präfix: Konjunktion · Verbalnomen, Stamm VIII, maskulin, Nominativ, unbestimmt
2:178

مُتَتابِعَيْنmutatābiʿainNomen

2×

مُتَتَابِعَيْنِmutatābiʿaini
2×
Adjektiv, Stamm VI, maskulin Dual, Genitiv
4:92 58:4

تَبَعtabaʿNomen

2×

تَبَعًاtabaʿan
2×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
14:21 40:47

مُتَّبَعmuttabaʿNomen

2×

مُّتَّبَعُونَmuttabaʿūna
2×
Partizip Passiv, Stamm VIII, maskulin Plural, Nominativ
26:52 44:23

تَبِيعtabīʿNomen

1×

تَبِيعًاtabīʿan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
17:69

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.