Wurzel w-ḏ-r (وذر) — 45× im Qurʾān

يَذَرَyaḏaraVerb

45×

فَذَرْهُمْfa-ḏarhum
6×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:112 6:137 23:54 43:83 52:45 70:42
وَذَرُواwa-ḏarū
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:278 6:120 7:180 62:9
وَتَذَرُونَwa-taḏarūna
3×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
26:166 37:125 75:21
وَيَذَرُونَwa-yaḏarūna
3×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:234 2:240 76:27
تَذَرُtaḏaru
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular
51:42 74:28
تَذَرُنَّtaḏarunna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
71:23 71:23
ذَرْهُمْḏarhum
2×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:91 15:3
فَذَرُوهَاfa-ḏarūhā
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
7:73 11:64
أَتَذَرُataḏaru
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular
7:127
تَذَرْtaḏar
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular
71:26
تَذَرْنِىtaḏarnī
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
21:89
تَذَرْهُمْtaḏarhum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
71:27
ذَرْنَاḏarnā
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
9:86
ذَرْنِىḏarnī
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
74:11
ذَرُونَاḏarūnā
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
48:15
ذَرُونِىٓḏarūnī
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
40:26
فَتَذَرُوهَاfa-taḏarūhā
1×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
4:129
فَذَرْنِىfa-ḏarnī
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
68:44
فَذَرُوهُfa-ḏarūhu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
12:47
فَنَذَرُfa-naḏaru
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
10:11
فَيَذَرُهَاfa-yaḏaruhā
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
20:106
لِيَذَرَli-yaḏara
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
3:179
وَذَرِwa-ḏari
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
6:70
وَذَرْنِىwa-ḏarnī
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
73:11
وَنَذَرَwa-naḏara
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural
7:70
وَّنَذَرُwa-naḏaru
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
19:72
وَنَذَرُهُمْwa-naḏaruhum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:110
وَيَذَرَكَwa-yaḏaraka
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
7:127
وَيَذَرُهُمْwa-yaḏaruhum
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
7:186

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.