Wurzel-Lexikon

Wurzel q-s-m

33-mal im Qurʾān · 10 Grundformen · 20 Wortformen

قسم

← Alle Wurzeln

أَقْسَمُaqsamaVerb

20×

أُقْسِمُuqsimu
8×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Singular
56:75 69:38 70:40 75:1 75:2 81:15 84:16 90:1
وَأَقْسَمُواwa-aqsamū
4×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:109 16:38 24:53 35:42
أَقْسَمُواaqsamū
2×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
5:53 68:17
فَيُقْسِمَانِfa-yuqsimāni
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
5:106 5:107
أَقْسَمْتُمaqsamtum
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
14:44
أَقْسَمْتُمْaqsamtum
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:49
تُقْسِمُواtuqsimū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
24:53
يُقْسِمُyuqsimu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
30:55

قِسْمَةqismaNomen

3×

قِسْمَةٌqismatun
2×
Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt
53:22 54:28
ٱلْقِسْمَةَl-qismata
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
4:8

قَسَمْqasamVerb

2×

قَسَمْنَاqasamnā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
43:32
يَقْسِمُونَyaqsimūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
43:32

قَسَمqasamNomen

2×

قَسَمٌqasamun
1×
Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
89:5
لَقَسَمٌla-qasamun
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
56:76

تَسْتَقْسِمُtastaqsimuVerb

1×

تَسْتَقْسِمُواtastaqsimū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm X, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
5:3

قاسَمَqāsamaVerb

1×

وَقَاسَمَهُمَآwa-qāsamahumā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm III, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
7:21

مَقْسُومmaqsūmNomen

1×

مَّقْسُومٌmaqsūmun
1×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
15:44

مُقْتَسِمmuqtasimNomen

1×

ٱلْمُقْتَسِمِينَl-muqtasimīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm VIII, maskulin Plural, Genitiv
15:90

تَقاسَمُtaqāsamuVerb

1×

تَقَاسَمُواtaqāsamū
1×
Verb, Imperativ, Stamm VI, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
27:49

مُقَسِّمَةmuqassimaNomen

1×

فَٱلْمُقَسِّمَٰتِfa-l-muqassimāti
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm II, feminin Plural, Genitiv
51:4

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.