Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq], Gottes Segen sei auf ihm, sagte: "Gott, der Mächtige und Erhabene, hat aus den Arabern nur fünf Propheten entsand...
Authentische Überlieferungen der Ahl al-Bayt · Akademische Übersetzung mit DMG-Transliteration nach DIN 31635.
Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq], Gottes Segen sei auf ihm, sagte: "Gott, der Mächtige und Erhabene, hat aus den Arabern nur fünf Propheten entsand...
Es berichtete uns Aḥmad b. ʿAlī, von seinem Vater, von seinem Großvater Ibrāhīm b. Hišām, von ʿAlī b. Maʿbad, von ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz, von Yaḥyā b. Bašīr, von Abū Baṣīr, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq], Gottes Sege...
Es berichtete uns as-Saiyid ʿAlī b. Abī Ṭālib as-Silīqī, von Ǧaʿfar b. Muḥammad b. al-ʿAbbās, von seinem Vater, von Ibn Bābawaih, er sagte: Es berichtete uns Muḥammad b. ʿAlī Māǧīlawaih, er sagte: Es berichtete uns Muḥammad b. Yaḥyā al-ʿAṭṭār, von al...
Mehrere unserer Gefährten, von Sahl b. Ziyād, und ʿAlī b. Ibrāhīm, von seinem Vater, beide von Aḥmad b. Muḥammad b. Abī Naṣr, er sagte: Ich sagte zu Abū l-Ḥasan [Imām ar-Riḍā] (as.): Das Wort Šuʿaibs (as.) ﴾Ich will dich mit einer dieser meiner beide...
Von Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā, von einem unserer Gefährten, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) über das Wort Gottes ﴾Ich sehe euch in Wohlstand﴿ (11:84), er sagte: "Ihre Preise waren niedrig."
Es berichtete uns as-Saiyid Ḏū l-Faqār b. Maʿbad al-Ḥusainī, von aš-Šaiḫ Abū Ǧaʿfar aṭ-Ṭūsī, von aš-Šaiḫ al-Mufīd, von Abū Ǧaʿfar b. Bābawaih, er sagte: Es berichtete uns Muḥammad b. Mūsā b. al-Mutawakkil, er sagte: Es berichtete uns ʿAlī b. al-Ḥusai...
Es berichtete uns Muḥammad b. Abī ʿAbdillāh al-Kūfī, er sagte: Es berichtete uns Sahl b. Ziyād al-Ādamī, von ʿAbd al-ʿAẕīm b. ʿAbdillāh al-Ḥas...
Yaḥyā b. ʿImrān, von Hārūn b. Ḫāriǧa, von Abū Baṣīr, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) zum Wort Gottes, des Mächtigen und Erhabenen, ﴾Und Wir gaben ihm seine Familie und noch einmal so viele mit ihnen﴿ (21:84). Ich sagte: Seine Kinder, wie wurd...
Und mit seinem Isnad [ar-Rāwandī, von as-Sayyid al-Murtaḍā b. ad-Dāʿī al-Ḥusainī, von Ǧaʿfar ad-Dūryastī, von seinem Vater, von Ibn Bābawaih (aṣ-Ṣadūq), von seinem Vater], von Saʿd b. ʿAbdillāh: Es berichtete uns Yaʿqūb b. Yazīd, von al-Ḥasan b. ʿAlī...
Es berichtete uns Saʿd b. ʿAbdillāh, von Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā, von al-Ḥasan b. ʿAlī al-Waššāʾ, von Durust al-Wāsiṭī, der sagte: Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) sagte: "Ayyūb (Hiob) wurde ohne Sünd...
Und von Ibn Bābawaih [aṣ-Ṣadūq], von Muḥammad b. al-Ḥasan [Ibn al-Walīd], von Muḥammad b. al-Ḥasan aṣ-Ṣaffār, von Yaʿqūb b. Yazīd, von Muḥammad b. Abī ʿUmair, von Hišām b. Sālim, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte: "Als die Prüfung Ay...
Und mit seinem Isnad [von Ibn Bābawaih, von Ibn al-Walīd, von aṣ-Ṣaffār, von Yaʿqūb b. Yazīd, von Ibn Abī ʿUmair], von Hišām b. Sālim, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq], die Segnungen Gottes seien über ihm, der sagte: "Gott ließ vom Himmel Falter aus...
Und mit diesem Isnad [mein Vater, von Saʿd b. ʿAbdillāh, von Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā], von al-Ḥusain b. ʿAlī al-Waššāʾ, von Faḍl al-Ašʿarī, von al-Ḥasan b. ar-Rabīʿ b. ʿAlī ar-Rabaʿī, von jemandem, den er nannte, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (...
Und mit diesem Isnad [mein Vater, von Saʿd b. ʿAbdillāh, von Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā], von al-Ḥasan b. ʿAlī al-Waššāʾ, von Faḍl al-Ašʿarī, von al-Ḥusain b. al-Muḫtār, von Abū Baṣīr, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte: "Ayyūb (Hiob) ...
Muḥammad b. Yaḥyā, von Aḥmad b. Muḥammad, von Muḥammad b. Sinān, von ʿUṯmān an-Nawwāʾ, von jemandem, den er nannte, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte: "Gott, der Mächtige und Erhabene, prüft den Gläubigen mit jeder Prüfung und lässt ...
Es berichtete uns Muḥammad b. ʿAlī Māǧīlawaih (r.), von seinem Onkel Muḥammad b. Abī l-Qāsim, von Aḥmad b. Abī ʿAbdillāh, von seinem Vater, von Muḥammad b. Abī ʿUmair, von Abū Ayyūb, von Abū Baṣīr, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte: ...
Es berichtete uns al-Ḥasan b. ʿAlī as-Sukkarī, er sagte: Es berichtete uns Muḥammad b. Zakariyyā al-Ǧauharī, er sagte: Es berichtete uns Ǧaʿfar b. Muḥammad b. ʿUmāra, von seinem Vater, von Ǧaʿf...
Ich hörte Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) sagen: "Als Gott, der Gesegnete und Erhabene, Ayyūb (Hiob) (as.) geheilt hatte, blickte er a...
Al-Ḥusain b. Ibrāhīm al-Qazwīnī, von Muḥammad b. Wahbān, von Aḥmad b. Ibrāhīm, von al-Ḥasan b. ʿAlī az-Zaʿfarānī, von al-Barqī, von seinem Vater, von Ibn Abī ʿUmair, von Hišām b. Sālim, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte: "Der Prophet...
Es berichtete uns Saʿd b. ʿAbdillāh, von Aḥmad b. Abī ʿAbdillāh al-Barqī, von seinem Vater, von ʿAbdullāh b. Yaḥyā al-Baṣrī, von ʿAbdullāh b. Muskān, von Abū Baṣīr, der sagte: Ich fragte Abū l-Ḥasan al-Māḍ...