Wurzel z-w-ǧ (زوج) — 81× im Qurʾān

زَوْجzauǧNomen

76×

أَزْوَٰجًاazwāǧan
14×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt
2:234 2:240 13:38 15:88 16:72 20:53 20:131 30:21 35:11 42:11 42:11 56:7 66:5 78:8
زَوْجٍzauǧin
6×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
4:20 4:20 22:5 26:7 31:10 50:7
زَوْجَيْنِzauǧaini
4×
Nomen, maskulin Dual, Nominativ
11:40 13:3 23:27 51:49
أَزْوَٰجٌazwāǧun
3×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ, unbestimmt
2:25 4:57 38:58
أَزْوَٰجٍazwāǧin
3×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv, unbestimmt
6:143 33:52 39:6
أَزْوَٰجِهِمْazwāǧihim
3×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
23:6 33:50 70:30
زَوْجَهَاzauǧahā
3×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
4:1 7:189 39:6
أَزْوَٰجِكُمazwāǧikum
2×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
16:72 26:166
أَزْوَٰجِكُمْazwāǧikum
2×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
60:11 64:14
أَزْوَٰجِنَاazwāǧinā
2×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
6:139 25:74
ٱلْأَزْوَٰجَl-azwāǧa
2×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ
36:36 43:12
ٱلزَّوْجَيْنِz-zauǧaini
2×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Dual, Nominativ
53:45 75:39
لِّأَزْوَٰجِكَliʾazwāǧika
2×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
33:28 33:59
وَأَزْوَٰجُكُمْwa-azwāǧukum
2×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
9:24 43:70
وَأَزْوَٰجِهِمْwa-azwāǧihim
2×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
13:23 40:8
وَزَوْجُكَwa-zauǧuka
2×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:35 7:19
أَزْوَٰجِazwāǧi
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv
33:37
أَزْوَٰجَكَazwāǧaka
1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
33:50
أَزْوَٰجِكَazwāǧika
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
66:1
أَزْوَٰجَكُمُazwāǧakumu
1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
33:4
أَزْوَٰجُكُمْazwāǧukum
1×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:12
أَزْوَٰجَهُمْazwāǧahum
1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
24:6
أَزْوَٰجُهُمazwāǧuhum
1×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
60:11
أَزْوَٰجَهُنَّazwāǧahunna
1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
2:232
أَزْوَٰجَهُۥazwāǧahū
1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
33:53
أَزْوَٰجِهِۦazwāǧihī
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
66:3
زَوْجًاzauǧan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:230
زَوْجَانِzauǧāni
1×
Nomen, maskulin Dual, Nominativ
55:52
زَوْجَكَzauǧaka
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
33:37
زَوْجِهَاzauǧihā
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
58:1
زَوْجَهُۥٓzauǧahū
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
21:90
لِّأَزْوَٰجِهِمliʾazwāǧihim
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:240
وَأَزْوَٰجٌwa-azwāǧun
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ, unbestimmt
3:15
وَأَزْوَٰجَهُمْwa-azwāǧahum
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
37:22
وَأَزْوَٰجُهُمْwa-azwāǧuhum
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
36:56
وَأَزْوَٰجُهُۥٓwa-azwāǧuhū
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
33:6
وَزَوْجِهِۦwa-zauǧihī
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:102
وَلِزَوْجِكَwa-li-zauǧika
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
20:117

زُوِّجَتْzuwwiǧatVerb

5×

وَزَوَّجْنَٰهُمwa-zawwaǧnāhum
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
44:54 52:20
زُوِّجَتْzuwwiǧat
1×
Verb, Perfekt, Stamm II, Passiv, 3. Person feminin Singular
81:7
زَوَّجْنَٰكَهَاzawwaǧnākahā
1×
Verb, Perfekt, Stamm II, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
33:37
يُزَوِّجُهُمْyuzawwiǧuhum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
42:50

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.