Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel n-ḏ-r

130-mal im Qurʾān · 8 Grundformen · 54 Wortformen

نذر
← Alle Wurzeln
نَذِيرnaḏīrNomen
58×
أَنذَرَanḏaraVerb
44×
  • لِتُنذِرَli-tunḏira
    5×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular

  • لِّيُنذِرَli-yunḏira
    4×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • ءَأَنذَرْتَهُمْaʾanḏartahum
    2×

    Präfix: Gleichsetzungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أُنذِرُواunḏirū
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تُنذِرُtunḏiru
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Singular

  • تُنذِرْهُمْtunḏirhum
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • لِيُنذِرَكُمْli-yunḏirakum
    2×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَأَنذِرْwa-anḏir
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular

  • وَأَنذِرْهُمْwa-anḏirhum
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَتُنذِرَwa-tunḏira
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular

  • وَيُنذِرُونَكُمْwa-yunḏirūnakum
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَنذَرَanḏara
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular

  • أَنذِرِanḏiri
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular

  • أَنذِرْanḏir
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular

  • أُنذِرَunḏira
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person maskulin Singular

  • أَنذَرْتُكُمْanḏartukum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أُنذِرُكُمunḏirukum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَنذَرْنَٰكُمْanḏarnākum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَنذَرَهُمanḏarahum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أَنذِرُوٓاanḏirū
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • فَأَنذِرْfa-anḏir
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular

  • فَأَنذَرْتُكُمْfa-anḏartukum
    1×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • لِأُنذِرَكُمli-unḏirakum
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَأَنذِرِwa-anḏiri
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular

  • وَلِتُنذِرَwa-li-tunḏira
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular

  • وَلِيُنذَرُواwa-li-yunḏarū
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَلِيُنذِرُواwa-li-yunḏirū
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَيُنذِرَwa-yunḏira
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

مُنذِرmunḏirNomen
15×
  • مُنذِرٌmunḏirun
    4×

    Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Nominativ, unbestimmt

  • وَمُنذِرِينَwa-munḏirīna
    4×

    Präfix: Konjunktion · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ

  • مُّنذِرِينَmunḏirīna
    3×

    Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ

  • ٱلْمُنذِرِينَl-munḏirīna
    2×

    Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv

  • مُنذِرُmunḏiru
    1×

    Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Nominativ

  • مُنذِرُونَmunḏirūna
    1×

    Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ

مُنذَرmunḏarNomen
5×
  • ٱلْمُنذَرِينَl-munḏarīna
    5×

    Präfix: Artikel · Partizip Passiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv

نَذَرْnaḏarVerb
4×
  • نَذَرْتُnaḏartu
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • نَذَرْتُمnaḏartum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يُنذَرُونَyunḏarūna
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

نَذْرnaḏrNomen
2×
  • بِٱلنَّذْرِbi-n-naḏri
    1×

    Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv

  • نَّذْرٍnaḏrin
    1×

    Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt

نُذُورnuḏūrNomen
1×
  • نُذُورَهُمْnuḏūrahum
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

نُذْرnuḏrNomen
1×
  • نُذْرًاnuḏran
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.