Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel q-d-r

132-mal im Qurʾān · 11 Grundformen · 53 Wortformen

قدر
← Alle Wurzeln
قَدِيرqadīrNomen
45×
قَدَرَqadaraVerb
25×
  • وَيَقْدِرُwa-yaqdiru
    9×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • قَدَرُواqadarū
    3×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يَقْدِرُونَyaqdirūna
    3×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تَقْدِرُواtaqdirū
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • قُدِرَqudira
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Singular

  • يَقْدِرُyaqdiru
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • فَقَدَرَfa-qadara
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular

  • فَقَدَرْنَاfa-qadarnā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • نَّقْدِرَnaqdira
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural

  • يَقْدِرَyaqdira
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

قَدَّرَqaddaraVerb
16×
  • قَدَّرَqaddara
    3×

    Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular

  • فَقَدَّرَهُۥfa-qaddarahū
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَقَدَّرَwa-qaddara
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular

  • قَدَّرْنَاqaddarnā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm II, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • قَدَّرْنَآqaddarnā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm II, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • قَدَّرْنَٰهُqaddarnāhu
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm II, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • قَدَّرْنَٰهَاqaddarnāhā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm II, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • قَدَّرُوهَاqaddarūhā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • وَقَدِّرْwa-qaddir
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm II, 2. Person maskulin Singular

  • وَقَدَّرْنَاwa-qaddarnā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • وَقَدَّرَهُۥwa-qaddarahū
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • يُقَدِّرُyuqaddiru
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

قادِرqādirNomen
14×
  • بِقَٰدِرٍbi-qādirin
    3×

    Präfix: Präposition · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt

  • لَقَٰدِرُونَla-qādirūna
    3×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ

  • قَادِرٌqādirun
    2×

    Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt

  • قَٰدِرِينَqādirīna
    2×

    Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ

  • ٱلْقَادِرُl-qādiru
    1×

    Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ

  • ٱلْقَٰدِرُونَl-qādirūna
    1×

    Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ

  • قَٰدِرُونَqādirūna
    1×

    Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ

  • لَقَادِرٌla-qādirun
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt

قَدَرqadarNomen
11×
  • بِقَدَرٍbi-qadarin
    5×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt

  • قَدَرٍqadarin
    2×

    Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt

  • قَدَرُهُۥqadaruhū
    2×

    Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • بِقَدَرِهَاbi-qadarihā
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • قَدَرًاqadaran
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

قَدْرqadrNomen
7×
  • ٱلْقَدْرِl-qadri
    3×

    Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv

  • قَدْرِهِۦٓqadrihī
    2×

    Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • قَدْرًاqadran
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

  • قَدْرِهِۦqadrihī
    1×

    Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

تَقْدِيرtaqdīrNomen
5×
  • تَقْدِيرُtaqdīru
    3×

    Verbalnomen, Stamm II, maskulin, Nominativ

  • تَقْدِيرًاtaqdīran
    2×

    Verbalnomen, Stamm II, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

مُقْتَدِرmuqtadirNomen
4×
  • مُّقْتَدِرٍmuqtadirin
    2×

    Partizip Aktiv, Stamm VIII, maskulin, Genitiv, unbestimmt

  • مُّقْتَدِرًاmuqtadiran
    1×

    Partizip Aktiv, Stamm VIII, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

  • مُّقْتَدِرُونَmuqtadirūna
    1×

    Partizip Aktiv, Stamm VIII, maskulin Plural, Nominativ

مِقْدارmiqdārNomen
3×
  • بِمِقْدَارٍbi-miqdārin
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt

  • مِقْدَارُهُۥmiqdāruhū
    1×

    Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • مِقْدَارُهُۥٓmiqdāruhū
    1×

    Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

مَقْدُورmaqdūrNomen
1×
  • مَّقْدُورًاmaqdūran
    1×

    Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

قُدُورqudūrNomen
1×
  • وَقُدُورٍwa-qudūrin
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Genitiv, unbestimmt

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.