Wurzel s-ʾ-l (سأل) — 129× im Qurʾān

سَأَلَsaʾalaVerb

106×

أَسَْٔلُكُمْasʾalukum
11×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
6:90 11:29 11:51 25:57 26:109 26:127 26:145 26:164 26:180 38:86 42:23
يَسَْٔلُونَكَyasʾalūnaka
9×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:189 2:215 2:217 2:219 5:4 7:187 7:187 8:1 79:42
سَأَلْتَهُمsaʾaltahum
6×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
29:61 29:63 31:25 39:38 43:9 43:87
وَيَسَْٔلُونَكَwa-yaslūnaka
6×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:219 2:220 2:222 17:85 18:83 20:105
تُسَْٔلُونَtusʾalūna
5×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:134 2:141 21:13 34:25 43:44
تَسَْٔلُهُمْtasʾaluhum
4×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
12:104 23:72 52:40 68:46
تَسَْٔلُواtasʾalū
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:108 5:101 5:101
يُسَْٔلُyusʾalu
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
21:23 28:78 55:39
يَسَْٔلُونَyasʾalūna
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:273 33:20 51:12
سَأَلْتُكُمsaʾaltukum
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
10:72 34:47
فَسَْٔلِfa-sli
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
10:94 23:113
فَسَْٔلْfa-sl
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
17:101 25:59
فَسَْٔلُوٓاfa-slū
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
16:43 21:7
لَتُسَْٔلُنَّla-tuslunna
2×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
16:56 102:8
وَسَْٔلُواwa-slū
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:32 60:10
يَسَْٔلُyasʾalu
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
70:10 75:6
يَسَْٔلُكَyasʾaluka
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
4:153 33:63
أَسَْٔلَكَasʾalaka
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
11:47
تُسَْٔلُtusʾalu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Singular
2:119
تَسَْٔلْنِtasʾalni
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
11:46
تَسَْٔلْنِىtasʾalnī
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
18:70
سَأَلَsaʾala
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
70:1
سُئِلَsuʾila
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Singular
2:108
سُئِلَتْsuʾilat
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person feminin Singular
81:8
سَأَلْتُكَsaʾaltuka
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
18:76
سَأَلْتُمْsaʾaltum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:61
سَأَلْتُمُوهُsaʾaltumūhu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
14:34
سَأَلْتُمُوهُنَّsaʾaltumūhunna
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
33:53
سَأَلْتَهُمْsaʾaltahum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:65
سَأَلَكَsaʾalaka
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:186
سَأَلَهَاsaʾalahā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
5:102
سَأَلَهُمْsaʾalahum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
67:8
سَأَلُواsaʾalū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:153
سُئِلُواsuʾilū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
33:14
سَلْsal
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
2:211
سَلْهُمْsalhum
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
68:40
فَسَْٔلْهُfa-slhu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
12:50
فَسَْٔلُوهُمْfa-slūhum
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
21:63
فَسَْٔلُوهُنَّfa-slūhunna
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
33:53
فَلَنَسَْٔلَنَّfa-la-naslanna
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
7:6
لَنَسَْٔلَنَّهُمْla-naslannahum
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
15:92
لِّيَسَْٔلَli-yasla
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
33:8
نُسَْٔلُnusʾalu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 1. Person Plural
34:25
نَسَْٔلُكَnasʾaluka
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
20:132
وَسَْٔلِwa-sli
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
12:82
وَسَْٔلْwa-sl
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
43:45
وَسَْٔلْهُمْwa-slhum
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
7:163
وَلَتُسَْٔلُنَّwa-la-tuslunna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
16:93
وَلَنَسَْٔلَنَّwa-la-naslanna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
7:6
وَلَيُسَْٔلُنَّwa-la-yuslunna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
29:13
وَلْيَسَْٔلُواwa-l-yaslū
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Partikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
60:10
وَيُسَْٔلُونَwa-yuslūna
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
43:19
يَسَْٔلُكُمْyasʾalukum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
36:21
يَسَْٔلْكُمْyasʾalkum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
47:36
يَسَْٔلْكُمُوهَاyasʾalkumūhā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
47:37
يَسَْٔلُهُۥyasʾaluhū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
55:29
يُسَْٔلُونَyusʾalūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
21:23

يَتَساءَلُyatasāʾaluVerb

9×

يَتَسَآءَلُونَyatasāʾalūna
7×
Verb, Imperfekt, Stamm VI, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
23:101 28:66 37:27 37:50 52:25 74:40 78:1
تَسَآءَلُونَtasāʾalūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VI, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:1
لِيَتَسَآءَلُواli-yatasāʾalū
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm VI, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:19

سائِلsāʾilNomen

7×

لِّلسَّآئِلِli-l-sāʾili
2×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Genitiv
51:19 70:25
لِّلسَّآئِلِينَli-l-sāʾilīna
2×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv
12:7 41:10
ٱلسَّآئِلَs-sāʾila
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ
93:10
سَآئِلٌsaʾilun
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
70:1
وَٱلسَّآئِلِينَwa-s-sāʾilīna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
2:177

مَسْئُولmasʾūlNomen

5×

مَسُْٔولًاmasʾūlan
4×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
17:34 17:36 25:16 33:15
مَّسُْٔولُونَmasʾūlūna
1×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
37:24

سُؤْلsuʾlNomen

1×

سُؤْلَكَsuʾlaka
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
20:36

سُؤالsuʾālNomen

1×

بِسُؤَالِbi-suʾāli
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv
38:24

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.