Wurzel-Lexikon

Wurzel ʾ-m-n

879-mal im Qurʾān · 15 Grundformen · 142 Wortformen

أمن

← Alle Wurzeln

آمَنَāmanaVerb

537×

ءَامَنُواāmanū
212×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:9 2:14 2:25 2:26 2:62 2:76 2:82 2:103 2:104 2:137 2:153 2:172 2:178 2:183 2:208 2:212 2:213 2:214 2:218 2:249 2:257 2:264 2:277 2:278
+ 188 weitere
3:57 3:68 3:72 3:102 3:118 3:130 3:140 3:141 3:156 3:200 4:19 4:29 4:39 4:43 4:51 4:57 4:60 4:71 4:76 4:122 4:135 4:137 4:137 4:144 4:152 4:173 4:175 5:2 5:8 5:9 5:11 5:35 5:51 5:54 5:55 5:56 5:57 5:65 5:69 5:82 5:82 5:87 5:93 5:94 5:95 5:101 5:105 5:106 6:82 7:32 7:42 7:87 7:88 7:96 7:157 8:12 8:24 8:27 8:72 8:72 8:74 8:75 9:20 9:23 9:38 9:61 9:88 9:119 9:123 9:124 10:4 10:9 10:63 10:98 10:103 11:23 11:58 11:66 11:94 12:57 13:28 13:29 14:23 14:27 14:31 16:99 16:102 18:13 18:30 18:107 19:96 22:14 22:17 22:23 22:50 22:56 22:77 24:19 24:21 24:27 24:55 24:58 24:62 26:227 27:53 29:7 29:9 29:11 29:12 29:52 29:58 30:15 30:45 31:8 32:19 33:9 33:41 33:53 33:56 33:69 33:70 34:4 35:7 38:24 38:28 39:10 40:7 40:25 40:35 40:51 40:58 41:8 41:18 41:44 42:18 42:22 42:23 42:26 42:36 43:69 45:14 45:21 45:30 46:11 47:2 47:3 47:11 47:12 47:20 48:29 49:1 49:2 49:11 49:12 49:15 52:21 57:7 57:13 57:19 57:21 57:27 57:28 58:10 58:11 59:10 59:18 60:1 60:13 61:2 61:10 61:14 61:14 63:3 63:9 65:10 65:11 66:6 66:8 66:8 66:11 83:29 83:34 84:25 85:11 90:17 95:6 98:7 103:3
يُؤْمِنُونَyuʾminūna
86×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:3 2:4 2:6 2:88 2:100 2:121 3:114 4:38 4:46 4:51 4:65 4:155 4:162 5:81 6:12 6:20 6:54 6:92 6:92 6:99 6:109 6:113 6:125 6:150
+ 62 weitere
6:154 7:27 7:52 7:156 7:185 7:188 7:203 8:55 9:29 9:44 9:45 10:33 10:96 10:101 11:17 11:17 11:121 12:37 12:111 13:1 15:13 16:22 16:60 16:64 16:72 16:79 16:104 16:105 17:10 17:45 19:39 21:6 21:30 23:44 23:58 23:74 24:62 26:201 27:4 27:86 28:3 28:52 29:24 29:47 29:51 29:67 30:37 34:8 36:7 36:10 39:45 39:52 40:59 41:44 42:18 43:88 45:6 52:33 53:27 58:22 77:50 84:20
ءَامَنُوٓاāmanū
41×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:165 2:254 2:267 2:282 3:100 3:149 4:59 4:94 4:136 5:1 5:6 5:53 5:90 8:15 8:20 8:29 8:45 9:28 9:34 9:113 10:2 11:29 13:31 19:73
+ 17 weitere
22:38 22:54 29:56 33:49 36:47 42:45 47:7 47:33 49:6 57:16 58:9 58:11 58:12 60:10 62:9 64:14 74:31
ءَامَنَّاāmannā
31×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
2:8 2:14 2:76 2:136 3:7 3:16 3:52 3:53 3:84 3:119 5:41 5:59 5:61 5:83 5:111 7:121 7:126 20:70 20:73 23:109 24:47 26:47 28:53 29:2
+ 7 weitere
29:10 29:46 34:52 40:84 49:14 67:29 72:13
ءَامَنَāmana
26×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
2:13 2:13 2:62 2:126 2:177 2:253 2:285 2:285 3:99 3:110 4:55 5:69 6:48 7:75 7:86 9:18 9:19 10:83 11:36 11:40 11:40 18:88 28:80 34:37
+ 2 weitere
40:30 40:38
يُؤْمِنُyuʾminu
18×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:232 2:264 3:199 7:158 9:61 9:99 10:40 10:40 12:106 20:16 27:81 29:47 30:53 32:15 34:21 40:27 65:2 69:33
ءَامِنُواāminū
10×
Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:13 2:91 3:72 3:193 4:47 4:136 5:111 9:86 17:107 57:7
يُؤْمِنُواyuʾminū
10×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:75 2:221 6:25 6:110 7:87 7:146 10:88 18:6 33:19 85:8
تُؤْمِنُواtuʾminū
7×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:179 40:12 44:21 47:36 49:14 60:1 60:4
نُّؤْمِنَnuʾmina
7×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Plural
2:55 3:183 6:124 9:94 17:90 17:93 34:31
ءَامَنتُمāmantum
6×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:137 7:76 7:123 8:41 10:51 10:84
يُؤْمِنyuʾmin
6×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
20:127 48:13 64:9 64:11 65:11 72:13
تُؤْمِنُونَtuʾminūna
5×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:59 24:2 57:8 61:11 69:41
فََٔامِنُواfa-āminū
5×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:179 4:170 4:171 7:158 64:8
ءَامَنَتْāmanat
4×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person feminin Singular
6:158 10:90 10:98 21:6
وَءَامَنَwa-āmana
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
19:60 20:82 25:70 28:67
ءَامَنتُāmantu
3×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
10:90 36:25 42:15
أَنُؤْمِنُanuʾminu
3×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural
2:13 23:47 26:111
لِّتُؤْمِنُواli-tuʾminū
3×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
48:9 57:8 58:4
لِيُؤْمِنُواli-yuʾminū
3×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
7:101 10:13 10:74
نُؤْمِنُnuʾminu
3×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural
2:91 4:150 5:84
وَءَامِنُواwa-āminū
3×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:41 46:31 57:28
وَّءَامَنُواwa-āmanū
3×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
5:93 5:93 47:2
ءَامَنتُمْāmantum
2×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
20:71 26:49
تُؤْمِنtuʾmin
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Singular
2:260 5:41
تُؤْمِنُوٓاtuʾminū
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:73 17:107
فََٔامَنَfa-āmana
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
29:26 46:10
فََٔامَنَّاfa-āmannā
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
3:193 72:2
وَتُؤْمِنُونَwa-tuʾminūna
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:110 3:119
يُؤْمِنَّyuʾminna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
2:221 2:228
يُؤْمِنُوٓاyuʾminū
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
17:94 18:55
ءَامِنْāmin
1×
Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular
46:17
أَفَتُؤْمِنُونَafatuʾminūna
1×
Präfix: Fragepartikel · Präfix: Ergänzungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:85
تُؤْمِنَtuʾmina
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person feminin Singular
10:100
فََٔامَنَتfa-āmanat
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person feminin Singular
61:14
فََٔامَنُواfa-āmanū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
37:148
فَلْيُؤْمِنfa-l-yuʾmin
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Partikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
18:29
فَيُؤْمِنُواfa-yuʾminū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
22:54
لََٔامَنَla-āmana
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
10:99
لَتُؤْمِنُنَّla-tuʾminunna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
3:81
لَنُؤْمِنَنَّla-nuʾminanna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
7:134
لَيُؤْمِنَنَّla-yuʾminanna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel
4:159
لَّيُؤْمِنُنَّla-yuʾminunna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
6:109
لِيُؤْمِنُوٓاli-yuʾminū
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:111
وَءَامَنتُمwa-āmantum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
5:12
وَءَامَنتُمْwa-āmantum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:147
وَءَامَنَهُمwa-āmanahum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
106:4
وَءَامَنُوٓاwa-āmanū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
7:153
وَلْيُؤْمِنُواwa-l-yuʾminū
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Partikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:186
وَيُؤْمِنwa-yuʾmin
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
2:256
وَيُؤْمِنُwa-yuʾminu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
9:61
وَيُؤْمِنُونَwa-yuʾminūna
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
40:7
يُؤْمِنَyuʾmina
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
11:36

مُؤْمِنmuʾminNomen

202×

ٱلْمُؤْمِنِينَl-muʾminīna
78×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ
2:223 3:28 3:68 3:121 3:152 3:164 3:166 3:171 3:179 4:84 4:95 4:103 4:115 4:139 4:141 4:141 4:144 4:146 4:146 5:54 6:27 7:143 8:5 8:17
+ 54 weitere
8:19 8:64 8:65 9:16 9:26 9:72 9:79 9:107 9:111 9:112 10:87 10:103 10:104 17:9 18:2 21:88 24:2 24:3 24:51 26:51 26:102 26:114 26:118 26:215 27:15 28:10 28:47 30:47 33:6 33:23 33:25 33:37 33:47 33:50 33:58 33:59 33:73 34:20 37:81 37:111 37:122 37:132 48:4 48:5 48:18 48:26 49:9 51:35 51:55 57:12 59:2 61:13 66:4 85:10
مُّؤْمِنِينَmuʾminīna
33×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ
2:91 2:93 2:248 2:278 3:49 3:139 3:175 5:23 5:57 5:112 6:118 7:72 7:85 8:1 9:13 9:14 9:62 10:99 11:86 24:17 26:3 26:8 26:67 26:103
+ 9 weitere
26:121 26:139 26:158 26:174 26:190 26:199 34:31 37:29 57:8
ٱلْمُؤْمِنُونَl-muʾminūna
22×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
3:28 3:110 3:122 3:160 5:11 8:2 8:4 8:74 9:51 9:122 14:11 23:1 24:12 24:31 24:62 30:4 33:11 33:22 49:10 49:15 58:10 64:13
لِلْمُؤْمِنِينَli-l-muʾminīna
15×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
2:97 3:124 7:2 9:61 10:57 11:120 15:77 15:88 17:82 24:30 27:2 27:77 29:44 45:3 48:20
مُّؤْمِنٌmuʾminun
10×
Adjektiv, Stamm IV, maskulin, Nominativ, unbestimmt
2:221 4:92 4:124 16:97 17:19 20:112 21:94 40:28 40:40 64:2
مُؤْمِنًاmuʾminan
7×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
4:92 4:92 4:93 4:94 20:75 32:18 71:28
وَٱلْمُؤْمِنُونَwa-l-muʾminūna
7×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
2:285 4:162 4:162 9:71 9:105 48:12 74:31
بِٱلْمُؤْمِنِينَbi-l-muʾminīna
6×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
5:43 9:128 24:47 33:6 33:43 85:7
بِمُؤْمِنِينَbi-muʾminīna
6×
Präfix: Präposition · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
2:8 7:132 10:78 11:53 12:103 23:38
مُؤْمِنُونَmuʾminūna
6×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
5:88 7:75 34:41 44:12 48:25 60:11
وَلِلْمُؤْمِنِينَwa-li-l-muʾminīna
4×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
14:41 47:19 63:8 71:28
لِمُؤْمِنٍli-muʾminin
2×
Präfix: Präposition · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Genitiv, unbestimmt
4:92 33:36
ٱلْمُؤْمِنُl-muʾminu
1×
Präfix: Artikel · Adjektiv, Stamm IV, maskulin, Nominativ
59:23
بِمُؤْمِنٍbi-muʾminin
1×
Präfix: Präposition · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Genitiv, unbestimmt
12:17
مُؤْمِنٍmuʾminin
1×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Genitiv, unbestimmt
9:10
مُؤْمِنَيْنِmuʾminaini
1×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Dual, Akkusativ
18:80
وَٱلْمُؤْمِنِينَwa-l-muʾminīna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ
33:35
وَبِٱلْمُؤْمِنِينَwa-bi-l-muʾminīna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
8:62

إِيمانīmānNomen

45×

إِيمَٰنًاīmānan
7×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
3:173 8:2 9:124 9:124 33:22 48:4 74:31
بِٱلْإِيمَٰنِbi-l-īmāni
5×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv
2:108 3:177 5:5 16:106 59:10
إِيمَٰنِكُمْīmānikum
4×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:109 3:100 3:106 9:66
إِيمَٰنِهِمْīmānihim
3×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:86 3:90 48:4
ٱلْإِيمَٰنِl-īmāni
3×
Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv
9:23 40:10 49:11
لِلْإِيمَٰنِli-l-īmāni
3×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv
3:167 3:193 49:17
إِيمَٰنُهُمْīmānuhum
2×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
32:29 40:85
ٱلْإِيمَٰنَl-īmāna
2×
Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ
49:7 58:22
ٱلْإِيمَٰنُl-īmānu
2×
Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Nominativ
42:52 49:14
وَٱلْإِيمَٰنَwa-l-īmāna
2×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ
30:56 59:9
إِيمَٰنَكُمْīmānakum
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:143
إِيمَٰنُكُمْīmānukum
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:93
إِيمَٰنُهَاīmānuhā
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
6:158
إِيمَٰنِهَاīmānihā
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
6:158
إِيمَٰنُهَآīmānuhā
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
10:98
إِيمَٰنَهُمīmānahum
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:82
إِيمَٰنَهُۥٓīmānahū
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
40:28
إِيمَٰنِهِۦٓīmānihī
1×
Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
16:106
بِإِيمَٰنٍbi-īmānin
1×
Präfix: Präposition · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv, unbestimmt
52:21
بِإِيمَٰنِكُمbi-īmānikum
1×
Präfix: Präposition · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:25
بِإِيمَٰنِهِمْbi-īmānihim
1×
Präfix: Präposition · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:9
بِإِيمَٰنِهِنَّbi-īmānihinna
1×
Präfix: Präposition · Verbalnomen, Stamm IV, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
60:10

مُؤْمِنَةmuʾminaNomen

28×

وَٱلْمُؤْمِنَٰتِwa-l-muʾmināti
9×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin Plural, Genitiv
9:72 33:35 33:58 33:73 47:19 48:5 57:12 71:28 85:10
ٱلْمُؤْمِنَٰتِl-muʾmināti
5×
Präfix: Artikel · Adjektiv, Stamm IV, feminin Plural, Akkusativ
4:25 4:25 5:5 24:23 33:49
مُّؤْمِنَةٍmuʾminatin
4×
Adjektiv, Stamm IV, feminin, Genitiv, unbestimmt
4:92 4:92 4:92 33:36
ٱلْمُؤْمِنَٰتُl-muʾminātu
2×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin Plural, Nominativ
60:10 60:12
مُؤْمِنَٰتٍmuʾminātin
2×
Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin Plural, Akkusativ, unbestimmt
60:10 66:5
وَٱلْمُؤْمِنَٰتُwa-l-muʾminātu
2×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin Plural, Genitiv
9:71 24:12
لِّلْمُؤْمِنَٰتِli-l-muʾmināti
1×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin Plural, Genitiv
24:31
مُّؤْمِنَةًmuʾminatan
1×
Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin, Akkusativ, unbestimmt
33:50
مُّؤْمِنَةٌmuʾminatun
1×
Adjektiv, Stamm IV, feminin, Nominativ, unbestimmt
2:221
مُّؤْمِنَٰتٌmuʾminātun
1×
Partizip Aktiv, Stamm IV, feminin Plural, Nominativ, unbestimmt
48:25

أَمِنَaminaVerb

20×

أَمِنتُمْamintum
3×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:196 2:239 17:69
أَفَأَمِنَafaʾamina
2×
Präfix: Fragepartikel · Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
7:97 16:45
تَأْمَنْهُtaʾmanhu
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
3:75 3:75
ءَأَمِنتُمaʾamintum
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
67:16
ءَامَنُكُمْāmanukum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
12:64
أَفَأَمِنتُمْafaʾamintum
1×
Präfix: Fragepartikel · Präfix: Ergänzungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
17:68
أَفَأَمِنُواafaʾaminū
1×
Präfix: Fragepartikel · Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
7:99
أَفَأَمِنُوٓاafaʾaminū
1×
Präfix: Fragepartikel · Präfix: Ergänzungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
12:107
أَمِنَamina
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
2:283
أَمِنتُكُمْamintukum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
12:64
أَمِنتُمamintum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
67:17
أَوَأَمِنَawaʾamina
1×
Präfix: Fragepartikel · Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
7:98
تَأْمَنَّاtaʾmannā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
12:11
وَيَأْمَنُواwa-yaʾmanū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:91
يَأْمَنُyaʾmanu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
7:99
يَأْمَنُوكُمْyaʾmanūkum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:91

آمِنāminNomen

16×

ءَامِنِينَāminīna
7×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
12:99 15:46 15:82 26:146 34:18 44:55 48:27
ءَامِنًاāminan
6×
Adjektiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:126 3:97 14:35 28:57 29:67 41:40
ءَامِنُونَāminūna
2×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
27:89 34:37
ٱلَْٔامِنِينَl-āminīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Genitiv
28:31

أَمِينamīnNomen

14×

أَمِينٌamīnun
9×
Adjektiv, maskulin Singular, Nominativ, unbestimmt
7:68 12:54 26:107 26:125 26:143 26:162 26:178 27:39 44:18
أَمِينٍamīnin
2×
Adjektiv, maskulin Singular, Genitiv, unbestimmt
44:51 81:21
ٱلْأَمِينُl-amīnu
2×
Präfix: Artikel · Adjektiv, maskulin Singular, Nominativ
26:193 28:26
ٱلْأَمِينِl-amīni
1×
Präfix: Artikel · Adjektiv, maskulin Singular, Genitiv
95:3

أَمْنamnNomen

5×

أَمْنًاamnan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
24:55
ٱلْأَمْنُl-amnu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
6:82
ٱلْأَمْنِl-amni
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
4:83
بِٱلْأَمْنِbi-l-amni
1×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
6:81
وَأَمْنًاwa-amnan
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:125

أَمانَةamānaNomen

4×

لِأَمَٰنَٰتِهِمْli-amānātihim
2×
Präfix: Präposition · Nomen, feminin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
23:8 70:32
أَمَٰنَٰتِكُمْamānātikum
1×
Nomen, feminin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
8:27
ٱلْأَمَٰنَٰتِl-amānāti
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin Plural, Akkusativ
4:58

أَمانَتamānatNomen

2×

أَمَٰنَتَهُۥamānatahū
1×
Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:283
ٱلْأَمَانَةَl-amānata
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
33:72

أَمَنَةamanaNomen

2×

أَمَنَةًamanatan
2×
Nomen, Akkusativ, unbestimmt
3:154 8:11

اؤْتُمِنَuʾtuminaVerb

1×

ٱؤْتُمِنَuʾtumina
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, Passiv, 3. Person maskulin Singular
2:283

مَأْمَنmaʾmanNomen

1×

مَأْمَنَهُۥmaʾmanahū
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
9:6

آمِنَةāminaNomen

1×

ءَامِنَةًāminatan
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, feminin, Akkusativ, unbestimmt
16:112

مَأْمُونmaʾmūnNomen

1×

مَأْمُونٍmaʾmūnin
1×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt
70:28

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.