Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel r-ʾ-y

328-mal im Qurʾān · 8 Grundformen · 138 Wortformen

رأي
← Alle Wurzeln
رَأَىraʾāVerb
271×
  • تَرَtara
    31×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular

  • يَرَوْاyarau
    24×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أَرَءَيْتُمْaraʾaitum
    12×

    Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَتَرَىwa-tarā
    10×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular

  • رَءَاraʾā
    9×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular

  • تَرَىٰٓtarā
    8×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular

  • يَرَوْنَyarauna
    8×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أَرَءَيْتَaraʾaita
    6×

    Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • تَرَىٰtarā
    6×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular

  • رَأَوْاraʾau
    6×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تَرَىtarā
    5×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular

  • رَأَيْتَraʾaita
    5×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • فَتَرَىfa-tarā
    5×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular

  • نَرَىٰnarā
    5×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural

  • أَرَىٰarā
    4×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular

  • أَفَرَءَيْتَafaraʾaita
    4×

    Präfix: Fragepartikel · Präfix: Ergänzungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أَفَرَءَيْتُمafaraʾaitum
    4×

    Präfix: Fragepartikel · Präfix: Ergänzungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • رَءَاهُraʾāhu
    4×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • رَأَوُاraʾawu
    4×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • رَأَيْتَهُمْraʾaitahum
    4×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • نَرَىٰكَnarāka
    4×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أَفَرَءَيْتُمُafaraʾaitumu
    3×

    Präfix: Fragepartikel · Präfix: Ergänzungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • تَرَوْنَهَاtaraunahā
    3×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • تَرَوْهَاtarauhā
    3×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • لَنَرَىٰكَla-narāka
    3×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • يَرَوُاyarawu
    3×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يَرَىٰyarā
    3×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • أَرَءَيْتَكُمْaraʾaitakum
    2×

    Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Anredesuffix, 2. Person maskulin Plural

  • أَرَءَيْتُمaraʾaitum
    2×

    Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَرَىٰكَarāka
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أَرَىٰكُمarākum
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَرَىٰكُمْarākum
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَرَىٰنِىٓarānī
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • تَرَوْاtarau
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • تَرَوْنَtarauna
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • تَرَىٰنِىtarānī
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • رَءَاهَاraʾāhā
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • رَأَوْهُraʾauhu
    2×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • فَتَرَىٰهُfa-tarāhu
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • فَرَءَاهُfa-raʾāhu
    2×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَتَرَىٰwa-tarā
    2×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular

  • وَتَرَىٰهُمْwa-tarāhum
    2×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَرَأَوُاwa-raʾawu
    2×

    Präfix: Umstandspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يَرَyara
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular

  • يَرَهُۥyarahū
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • يَرَوْنَهَاyaraunahā
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • أَرَءَيْتَكَaraʾaitaka
    1×

    Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Anredesuffix, 2. Person maskulin Singular

  • أَرَىarā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular

  • أَرَىٰكَهُمْarākahum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تَرَنِtarani
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • تَرَوْنَهُمْtaraunahum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تَرَيِنَّtarayinna
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person feminin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel

  • تَرَىٰهُمْtarāhum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • رَءَآraʾā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular

  • رَءَاكَraʾāka
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • رَأَتْهُraʾat-hu
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • رَأَتْهُمraʾat-hum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • رَأَوْكَraʾauka
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • رَأَوْهَاraʾauhā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • رَأَوْهُمْraʾauhum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • رَأَىٰraʾā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular

  • رَأَىٰٓraʾā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular

  • رَأَيْتُraʾaitu
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • رَأَيْتُمُوهُraʾaitumūhu
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • رَأَيْتُهُمْraʾaituhum
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • رَأَيْنَهُۥٓraʾainahū
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • فَأَرَىٰهُfa-arāhu
    1×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • فَرَأَوْهُfa-raʾauhu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • فَسَيَرَىfa-sa-yarā
    1×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • لَتَرَوُنَّla-tarawunna
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel

  • لَتَرَوُنَّهَاla-tarawunnahā
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • لَّرَأَيْتَهُۥla-raʾaitahū
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • لَنَرَىٰهَاla-narāhā
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • نَرَىnarā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural

  • وَأَرَىٰwa-arā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular

  • وَرَءَاwa-raʾā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular

  • وَرَأَوْاwa-raʾau
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَرَأَيْتَwa-raʾaita
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • وَرَأَيْتَهُمْwa-raʾaitahum
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَسَيَرَىwa-sa-yarā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • وَنَرَىٰهُwa-narāhu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَيَرَىwa-yarā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • يَرَهُۥٓyarahū
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • يَرَوْنَهُمyaraunahum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يَرَوْنَهُۥyaraunahū
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • يَرَىyarā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • يَرَىٰٓyarā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • يُرَىٰyurā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • يُرَىٰٓyurā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • يَرَىٰكَyarāka
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • يَرَىٰكُمyarākum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يَرَىٰكُمْyarākum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يَرَىٰهَاyarāhā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

أَرَيْaraiVerb
40×
  • نُرِيَنَّكَnuriyannaka
    4×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أَرِنَاarinā
    2×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • أَرُونِىarūnī
    2×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • سَأُورِيكُمْsaʾurīkum
    2×

    Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَيُرِيكُمْwa-yurīkum
    2×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يُرِيكُمُyurīkumu
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَرِنِىarinī
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • أَرِنِىٓarinī
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • أَرُونِىَarūniya
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • أُرِيكُمْurīkum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • أَرَيْنَٰكَaraināka
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أَرَيْنَٰهُaraināhu
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • تُرِيَنِّىturiyannī
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • سَنُرِيهِمْsa-nurīhim
    1×

    Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • سَيُرِيكُمْsa-yurīkum
    1×

    Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • فَأَرُونِىfa-arūnī
    1×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • لَأَرَيْنَٰكَهُمْla-arainākahum
    1×

    Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • لِنُرِيَكَli-nuriyaka
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • لِنُرِيَهُۥli-nuriyahū
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • لِّيُرَوْاli-yurau
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • لِيُرِيَكُمli-yuriyakum
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • لِيُرِيَهُمَاli-yuriyahumā
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual

  • لِيُرِيَهُۥli-yuriyahū
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • نُرِىٓnurī
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural

  • نُّرِيَكَnuriyaka
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • نُرِيهِمnurīhim
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَأَرِنَاwa-arinā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • وَنُرِىَwa-nuriya
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Plural

  • يُرِيكُمْyurīkum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يُرِيكُمُوهُمْyurīkumūhum
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يُرِيكَهُمُyurīkahumu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • يُرِيهِمُyurīhimu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

رُءْياruʾyāNomen
7×
  • ٱلرُّءْيَاr-ruʾyā
    2×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Nominativ

  • رُءْيَٰىَruʾyāya
    2×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • ٱلرُّءْيَآr-ruʾyā
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Nominativ

  • رُءْيَاكَruʾyāka
    1×

    Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • لِلرُّءْيَاli-l-ruʾyā
    1×

    Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Genitiv

رِئاءriʾāʾNomen
3×
  • رِئَآءَriʾāʾa
    2×

    Verbalnomen, Stamm III, maskulin, Akkusativ

  • وَرِئَآءَwa-riʾāʾa
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verbalnomen, Stamm III, maskulin, Akkusativ

رَأْىraʾāNomen
2×
  • ٱلرَّأْىِr-raʾyi
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv

  • رَأْىَraʾya
    1×

    Nomen, maskulin, Akkusativ

يُراءُyurāʾuVerb
2×
  • يُرَآءُونَyurāʾūna
    2×

    Verb, Imperfekt, Stamm III, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

تَراءَتِtarāʾataVerb
2×
  • تَرَٰٓءَاtarāʾā
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm VI, Indikativ, 2. Person maskulin Singular

  • تَرَآءَتِtarāʾati
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm VI, 3. Person feminin Singular

رِءْيriʾyNomen
1×
  • وَرِءْيًاwa-riʾyan
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.