Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Abū Huraira überlieferte, dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Die Vortrefflichsten dieser Gemeinde (umma) nach mir sind: ʿAlī b. Abī Ṭālib, Fāṭima, al-Ḥasan und al-Ḥusain (s.). Wer anderes spricht, auf dem sei der Fluch Allāhs."

Es überlieferte Saʿd b. Mālik, dass der Prophet (s.) sprach: "Fāṭima ist ein Stück von mir: Wer ihr Freude bereitet, der hat mir Freude bereitet; und wer ihr Leid zufügt, der hat mir Leid zugefügt. Fāṭima ist mir die liebste der Menschen."

Es überlieferte Fāṭima az-Zahrāʾ (as.), dass der Prophet (s.) sprach: "O Allāh, dies sind die Leute meines Hauses, meine Vertrauten und meine Nahestehendsten. Ihr Fleisch ist mein Fleisch, und ihr Blut ist mein Blut. Mir tut weh, was ihnen weh tut, ...

Al-ʿAwwām b. Ḥaušab überlieferte, dass at-Taimī sprach: "Ich trat zu ʿĀʾiša ein, und sie überlieferte uns, dass sie den Gesandten Allāhs (s.) sah, wie er ʿAlī, Fāṭima, al-Ḥasan und al-Ḥusain (as.) zu sich rief. Da sprach er: 'O Allāh, diese sind die...

Ǧābir b. ʿAbdillāh überlieferte, dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Allāh (der Erhabene und Gewaltige) hat die Nachkommenschaft (ḏurriyya) eines jeden Propheten in dessen Lenden (ṣulb) gelegt, und Er hat meine Nachkommenschaft in meine Lenden un...

Es überlieferte Ǧābir b. ʿAbdillāh, dass der Prophet (s.) sprach: "Jeder Prophet hat eine Sippe (ʿaṣaba), zu der man [seine Nachkommen] zählt, außer den Kindern Fāṭimas: Ich bin ihr Nahestehender (walī) und ich bin ihre Sippe, und sie sind meine Nac...

Ṯābit b. Dīnār überlieferte, dass Imām al-Bāqir (as.) über diesen Vers (﴾Und Wir setzten von ihnen Imāme ein, die nach Unserem Befehle leiten﴿) sprach: "Er wurde herabgesandt über die Kinder Fāṭimas (as.)."

Imām al-Kāẓim (as.) überlieferte von seinem Vater (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Wisse, o ʿAlī, ich habe Wohlgefallen an dem, an dem meine Tochter Fāṭima Wohlgefallen hat; und ebenso mein Herr und Seine Engel. O ʿAlī, wehe dem, der i...

Es überlieferte ʿAbdullāh b. ʿAbbās, dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "ʿAlī ist mein Bevollmächtigter (waṣī) und mein Nachfolger (ḫalīfa), und seine Gemahlin Fāṭima, die Herrin der Frauen der Welten (sayyidat nisāʾ al-ʿālamīn), ist meine Tochte...

Asmāʾ bint ʿUmais überlieferte: "Der Gesandte Allāhs sprach zu mir, ich war Zeugin gewesen, wie Fāṭima eines ihrer Kinder gebar, und ich hatte bei ihr kein Blut wahrgenommen. Ich sprach: 'O Gesandter Allāhs, Fāṭima hat geboren, und wir haben bei ih...

Abū Baṣīr überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Hätte der Gesandte Allāhs (s.) geschwiegen und nicht klar dargelegt, wer die Leute seines Hauses sind, so hätten es die Familie des Soundso und die Familie des Soundso für sich beansprucht. D...

Es überlieferte ʿAlī b. Ǧaʿfar von Imām al-Kāẓim (as.): "Fāṭima (as.) ist eine Wahrhaftige (ṣiddīqa) und eine Märtyrerin. Und die Töchter der Propheten haben die Monatsblutung nicht."

Es überlieferte al-Mufaḍḍal b. ʿUmar al-Ǧuʿfī, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wenn du ein Anliegen (ḥāǧa) zu Allāh hast und du dich dadurch beklommen findest, so verrichte zwei Verbeugungen (rakʿatayn). Wenn du nun den Friedensgruß (taslīm) spric...

Abū l-Ḥasan überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über Fāṭima (as.) sprach: "Bei keinem Propheten gelangte das Prophetentum (an-nubuwwa) zur Vollkommenheit, ehe er ihren Vorrang (faḍl) und die Liebe zu ihr (maḥabba) anerkannte."

Es überlieferte Ǧābir b. ʿAbdillāh, dass Fāṭima az-Zahrāʾ (as.) berichtete, dass Ǧibrīl (as.) sprach: "O Herr, und wer ist unter dem Umhang (al-kisāʾ)?" Worauf der Erhabene und Gepriesene erwiderte: "Sie sind die Leute des Hauses der Prophetie (ah...

Es überlieferte Ǧunāda b. Abī Umayya, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Bei Allāh, der Gesandte Allāhs (s.) hat uns zugesichert, dass diese Sache zwölf Imāmen (aus der Nachkommenschaft ʿAlīs und Fāṭimas) übertragen werden wird."

Abdullah Ibn Idrīs berichtete, dass Muḥammad ibn Sinān sagte: "Ich hielt mich bei Abū Ǧaʿfar (Al-Jawad) auf, worauf ich den Unterschied der Anhänger anführte. Da sprach er: "O Muḥammad, Gott gab es immerdar allein mit Seiner Einheit. Dann schuf Er M...

Ḥumrān b. Aʿyan überlieferte: "Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über das, was in der Nacht der Bestimmung (lailat al-qadr) entschieden wird: 'Ist es das, was Allāh in ihr bestimmt?' Er sprach: 'Die Macht Allāhs ist nicht zu beschreiben. Doch Er spr...

Es überlieferte al-Muġīra b. Naufal: "Ich trat zu Fāṭima (as.) ein, und sie begann mich [zuerst] mit dem Friedensgruß. Sodann sprach sie: 'Was hat dich am Morgen [hier] hergeführt?' Ich sprach: 'Ich suchte den Segen.' Sie sprach: 'Mein Vater hat m...

Fāṭima az-Zahrāʾ (as.) überlieferte, dass der Prophet (s.) sprach: "O Fāṭima, wer den Segen über dich spricht (ṣallā ʿalaiki), dem vergibt Allāh, und Er fügt ihn mit mir zusammen, wo immer ich im Paradiese (al-ǧanna) bin."