Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Es überlieferte Muḥammad al-ʿUkbarī, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Vier sind von den Merkmalen der Heuchelei (an-nifāq): die Härte des Herzens (qasāwat al-qalb), die Trockenheit des Auges (ǧumūd al-ʿain), das Beharren auf der Sünde (al-iṣrār ʿal...

Es überlieferte Abū l-Ǧārūd, dass Imām al-Bāqir (as.) über das Wort [Allāhs]: ﴾Und diese eure Gemeinschaft ist eine einzige Gemeinschaft﴿ sprach: "Es ist die Familie Muḥammads (as.)."

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Unsere Anhänger (šīʿa) sind nicht jene, die nur mit der Zunge zu uns gehören. Vielmehr sind unsere Anhänger jene, die uns mit ihrer Zunge und ihrem Herzen zustimmen, unseren Hinterlassenschaften folgen und nach unseren W...

Al-Ḥusain b. Abī l-ʿAlāʾ überlieferte: "Ich erwähnte vor Imām aṣ-Ṣādiq (as.) unsere Aussage über die Bevollmächtigten (al-auṣiyāʾ), dass der Gehorsam ihnen gegenüber Pflicht (mafrūḍa) sei. Er sprach: 'Ja. Sie sind diejenigen, über die Allāh (der Erh...

Es überlieferte Ǧābir b. Yazīd: "Ich sprach zu Imām al-Bāqir (as.): 'Wann wurde Amīr al-Muʾminīn (as.) mit dem Namen "Amīr al-Muʾminīn" benannt?' Er sprach: 'Bei Allāh! dieser Vers wurde auf Muḥammad (s.) herabgesandt: ﴾Und Er ließ sie über sich se...

Es überlieferte Ǧābir b. ʿAbdillāh, dass der Prophet (s.) sprach: "Das Erste, was Allāh erschuf, ist mein Licht. Er brachte es aus Seinem Lichte hervor und leitete es ab aus dem Glanz Seiner Erhabenheit. Es begann, die Allmacht zu umkreisen, bis es ...

Es überlieferte at-Tamīmī mit seiner Kette, dass Imām ar-Riḍā (as.), von seinen Vätern (as.), überlieferte, dass der Prophet (s.) sprach: "Ich bin die Stadt des Wissens, und ʿAlī ist ihr Tor."

Ḫālid b. Zaid überlieferte, dass der Gesandte Allāhs (s.) zu ʿAmmār (Allāh sei mit ihm wohlzufrieden) sprach: "Dich wird die übergriffige Schar (al-fiʾa al-bāġiya) töten, und du bist mit der Wahrheit (al-ḥaqq), und die Wahrheit ist mit dir. O ʿAmmā...

Zaid b. ʿAlī überlieferte von seinem Vater, von Imām ʿAlī (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Ǧibrīl zeigte mir meine Stätten (manāzilī) und die Stätten der Leute meines Hauses (ahl baitī) am [Paradies-Strome] al-Kauṯar."

Es überlieferte ʿUbayd b. Kaṯīr, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Als Allāh der Erhabene auf Seinen Propheten Muḥammad (s.) und auf die Leute seines Hauses (as.) den Vers ﴾Wir haben dir wahrlich die Fülle (al-kawṯar) gegeben﴿ (Sūra 108,1) herabsand...

ʿAbdullāh b. ʿUmar überlieferte vom Propheten (s.), dass er sprach: "Wisst, wer ʿAlī liebt, der verlässt das Diesseits (ad-dunyā) nicht, ehe er aus dem [Strome] al-Kauṯar trinkt, vom Baume Ṭūbā isst und seine Stätte im Paradiese (al-ǧanna) sieht."

Es überlieferte Ziyād b. al-Munḏir, dass Ḥuḏaifa b. al-Yamān sprach: "Jene, die den Gesandten Allāhs (s.) bei seiner Rückkehr von Tabūk [zu erschrecken] suchten, waren vierzehn Männer: Abū š-Šurūr, Abū d-Dawāhī, Abū l-Maʿāzif und sein Vater, Ṭalḥa, ...

Es überlieferte Maisar, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Dieser Vers ist für jede Schwellung im Leibe, wenn der Mann fürchtet, dass sie zu etwas [Schlimmerem] werde. Wenn du ihn nun sprichst, so sprich ihn im Zustand der Reinheit, nachdem du deine ...

Es überlieferte Muḥammad b. Sinān von Ḥammād b. ʿĪsā von Abū Baṣīr: "Imām aṣ-Ṣādiq (as.) verlas: ﴾Ihr wart die besten Imāme, die für die Menschen hervorgebracht worden sind﴿."

Es überlieferte Ǧābir al-Anṣārī: "Wir saßen beim Gesandten Allāhs (s.), als Amīr al-Muʾminīn ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) hereinkam. Als der Prophet (s.) auf ihn schaute, sprach er: 'Mein Bruder ist zu euch gekommen.' Dann wandte er sich der Kaʿba zu un...

Es überlieferte al-Ḥāriṯ, dass Imām ʿAlī (as.) sprach: "Wir, die Leute des Hauses, Menschen werden nicht mit uns verglichen." Da erhob sich ein Mann und kam zu ʿAbdullāh b. ʿAbbās und teilte ihm dies mit. Ibn ʿAbbās sprach: "ʿAlī, ist er denn nicht...

Es überlieferte al-Aṣbaġ b. Nubāta: "Eines Tages trat Amīr al-Muʾminīn ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) zu uns heraus, und seine Hand lag in der Hand seines Sohnes al-Ḥasan (as.). Er sprach: 'Eines Tages trat der Gesandte Allāhs zu uns heraus, und seine Han...

Es überlieferte Hišām b. al-Ḥakam, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "O Hišām, Allāh (der Gesegnete und Erhabene) hat den Leuten des Verstandes und des Verständnisses in Seinem Buche die frohe Botschaft verkündet, indem Er sprach: ﴾So verkündige Mein...

Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass der Prophet (s.) sprach: "Allāh erleuchte einen Diener, der mein Wort hört, es bewahrt, und es weitergibt an jenen, der es nicht gehört hat."

Es überlieferte al-Ḥasan b. ʿAlī, dass Imām al-Hādī (as.) sprach: "Wenn jemand spräche: 'Wusste Allāh nicht, wozu die Diener werden, bis Er sie prüfte?', so sagen wir: Doch! Er hat gewusst, was aus ihnen wird, bevor es geschah. Und das ist Sein Wort...