Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: "Die Erwartenden seiner Erscheinung (al-Mahdī, as.) sind die Vortrefflichsten der Menschen aller Zeiten."

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Der (himmlische) Schrei (ṣaiḥa), der im Monat Ramaḍān erfolgt, wird in der Nacht zum Freitag sein, am 23. des Monats Ramaḍān."

Imām ar-Riḍā (as.) sagte: "Wie schön sind die Geduld (ṣabr) und das Erwarten der Erlösung (intiẓār al-faraǧ)! Hast du nicht die Aussage Gottes gehört, mächtig und erhaben ist Er:" "„Und wartet ab! Ich bin mit euch ein Beobachter." (11:93), „So wart...

Abū Huraira überlieferte, dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Die Vortrefflichsten dieser Gemeinde (umma) nach mir sind: ʿAlī b. Abī Ṭālib, Fāṭima, al-Ḥasan und al-Ḥusain (s.). Wer anderes spricht, auf dem sei der Fluch Allāhs."

Es überlieferte Aḥmad b. ʿAlī, dass Imām al-Hādī (as.) sprach: "Nicht jeder Vers im Qurʾān ist mehrdeutig. Vielmehr war [ein bestimmter] Vers ein Beweis für das Urteil über die [eindeutigen] Verse, deren Befolgung und Nachahmung befohlen wurde. Und ...

Muḥammad b. ʿAlī überlieferte, dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "ʿAlī ist der Herr (sayyid) der Araber." Da sprach ʿĀʾiša: "O Gesandter Allāhs, bist du nicht der Herr der Araber?" Er sprach: "Ich bin der Herr der Söhne Ādams, und ʿAlī ist der...

Es überlieferte al-Ḥasan b. ʿAlī b. Šuʿba, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Nicht küsse der Mann die Hand des Mannes; denn der Kuss seiner Hand ist gleichwie das Gebet (aṣ-ṣalāh) für ihn."

Es überlieferte al-Ḥusain b. ʿUlwān, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Allāh erschuf die Leute der Entschlossenheit (ūlū l-ʿazm) von den Gesandten und zeichnete sie aus durch das Wissen. Und Er gab uns ihr Wissen zum Erbe und zeichnete uns über sie ...

Muʿāwiya b. ʿAmmār überlieferte von Imām aṣ-Ṣādiq (as.) dieses Bittgebet: "Die Familie Muḥammads (āl Muḥammad) sind meine Imāme, keine Imāme habe ich außer ihnen. Mit ihnen folge ich, und ihnen stehe ich nahe (atawallā), und ihnen eifere ich nach."

Abū Baṣīr überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wer den Qurʾān nach seiner [eigenen] Meinung (raʾy) auslegt, trifft er es richtig, so wird er nicht entlohnt; und trifft er es falsch, so stürzt er weiter herab als vom Himmel."

Dāwūd ar-Raqqī überlieferte: "Es gelangte zu as-Sayyid al-Ḥimyarī, dass er bei Imām aṣ-Ṣādiq (as.) erwähnt worden war, und [der Imām] gesagt habe: 'As-Sayyid ist ein Ungläubiger.' Da kam er zu ihm und sprach: 'O mein Gebieter, bin ich ein Ungläubige...

Abān b. Taġlib überlieferte: "Ich sprach zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Wer die Imāme erkannte, aber nicht den Imām seiner Zeit erkannte, ist er ein Gläubiger (muʾmin)?' Er sprach: 'Nein.' Ich sprach: 'Ist er ein Muslim?' Er sprach: 'Ja.'"

Es überlieferte ʿAmmār von Imām aṣ-Ṣādiq (as.): "Ich hörte ihn sprechen: 'Wer stirbt und keinen Imām hat, der stirbt den Tod der Unwissenheit, [den Tod] des Unglaubens, der Beigesellung und der Verirrung.'"

Dāwūd b. Sarḥān überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Die Gefährten meines Vaters waren (lebendig und tot) ein Schmuck (zayn). Ich meine Zurāra und Muḥammad b. Muslim. Und zu ihnen gehörten Laiṯ al-Murādī und Burayd al-ʿIǧlī. Diese sind di...

Sinan berichtete, dass Imām al-Bāqir (a.) sagte: "Abdullah Ibn Saba' erhob den Anspruch, ein Prophet zu sein und behauptete, dass der Befehlshaber der Gläubigen (a.) Gott (Allāh (swt.)) wäre, Der darüber hoch erhaben ist. Hierauf drang die Kunde dar...

ʿUmar Ibn Udhainah berichtete, dass Aban Ibn Abi Ayyash sagte: "Sulaim ibn Qais hörte von Salmān, Abū Ḏarr und al-Miqdād, möge Gott ihnen gnädig sein, einen Ausspruch vom Gesandten (s.), der sagte: "Wer starb, während er keinen Imam hat, der starb e...

Hišām b. al-Ḥakam überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über das Wort Allāhs (﴾Ich werde dich zum Imām für die Menschen machen﴿) sprach: "Wüsste Allāh einen vortrefflicheren Namen als ihn, Er hätte uns mit ihm benannt."

Ḥafṣ b. Ġiyāṯ überlieferte: "Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Wer vollstreckt die [Pflicht-]Strafen (al-ḥudūd)? Der Herrscher (as-sulṭān) oder der Richter (al-qāḍī)?' Er sprach: 'Die Vollstreckung der Strafen obliegt dem, dem das Urteil (al-ḥukm)...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) überlieferte, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Eines Tages kam Umm Aslam zum Propheten (s.), während er im Hause Umm Salamas war. Sie fragte sie nach dem Gesandten Allāhs (s.). Sie sprach: 'Er ging in einigen Anliegen hinaus und...

Abū Ḏarr al-Ġifārī überlieferte, dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Die Imāme nach mir sind zwölf. Neun sind aus den Lenden al-Ḥusains (as.); der neunte von ihnen ist ihr Qāʾim. Wisst! ihr Gleichnis unter euch ist das Gleichnis der Arche Nūḥs (s...