Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Sulaim b. Qais al-Hilālī überlieferte, dass Imām ʿAlī (as.) sprach: "Ich befand mich auf einer Reise mit dem Gesandten Allāhs (s.), er hatte keinen Diener außer mir. Er hatte eine Decke (liḥāf), und keine andere als sie. Mit ihm war ʿĀʾiša. Der Gesa...

Es überlieferte ʿAffān al-Baṣrī, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Weißt du, weshalb [die Stadt] Qum so genannt ward?" Ich sprach: "Allāh, Sein Gesandter und du wissen es besser." Er sprach: "Sie ward Qum genannt nur deshalb, weil ihre Leute sich ...

Abū Ḥamza sagte: "Ich sagte zu Abū ʿAbd Allāh: Kann die Erde ohne Imām bleiben?" Er (as.) sagte: "Wäre die Erde ohne einen Imām, würde sie untergehen."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Pflegt mit den Menschen einen solchen Umgang (muḫālaṭa), dass sie über euch weinen, wenn ihr sterbt, und sich nach euch sehnen, wenn ihr lebt."

Imām al-Bāqir (as.) sagte: "Es wird eine Zeit über die Menschen kommen, in der es demjenigen von ihnen am besten gehen wird, der in seinem Haus sitzt."

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Wahrlich, der Gläubige ist stärker als ein Stück Eisen, denn wenn ein Stück Eisen ins Feuer kommt, verändert es sich, während der Gläubige, wenn er getötet, dann auferweckt und dann wieder getötet wird, würde sich sein He...

Der Prophet Muḥammad (s.) sagte: "Sterbt, bevor ihr sterbt."

Imām aṣ-Ṣādiq (as.): Es wurde zu Abī ʿAbd Allāh gesagt: "Haben die Gläubigen Festtage außer den beiden Festtagen (Eid al-Fitr und Eid al-Adha) und dem Freitag?" Er (as.) sagte: "Ja, sie haben ein größeren Festtag als jene Tage, das ist der Tag, an d...

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Raǧab ist mein Monat und Šaʿbān ist der Monat des Gesandten Gottes."

Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte: Einmal sagte jemand in seiner Gegenwart: "O mein Gott – lass mich nicht auf Deine Schöpfung angewiesen sein!" Da sagte er: "Sage es nicht so, denn die Menschen brauchen doch die Menschen, daher sag: "O mein Gott, la...

Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "O Hišām! Welch schlechter Diener ist der, der zwei Zungen und zwei Gesichter hat."

Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "O Hišām! Wenn du in deiner Hand eine Nuss hast, dann nutzt es dir nichts, wenn die Leute dir erzählen, dass es eine Perle sei, weil du weißt, dass es nur eine Nuss ist. Wenn du aber eine Perle in deiner Hand hältst, dann ...

Der Prophet Muḥammad (s.) sprach: „Gott — mächtig und erhaben ist Er — hat keinen Propheten (nabī) gesandt, es sei denn mit einer schönen Stimme (ḥasan aṣ-ṣawt).“

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Auch wenn man die Schleier wegreißt, gäbe es keine Steigerung in meiner Gewissheit."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Nicht jeder, der ein Herz besitzt, ist einsichtig (labīb), nicht jeder, der Gehör besitzt, ist auch hörend (samīʿ), und nicht jeder, der sehend ist, hat auch Weitsicht (baṣīr)."

Imām ʿAlī (as.) sprach: „Wahrlich, Gott hat mich zum Imām für Seine Schöpfung gemacht und mir das rechte Maß (at-taqdīr) auferlegt in meiner eigenen Person, in meiner Speise, meinem Trank und meinem Gewande — gleich den Schwachen unter den Menschen ...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Nie wurde ein Körper schwach, dessen Absicht stark war."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Schaue nicht darauf wer etwas sagt, sondern schaue auf das, was er sagt."

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Das Herz des Narren (aḥmaq) ist in seinem Mund (fīhi) und die Zunge des Vernünftigen (ʿāqil) ist in seinem Herzen."

Prophet Muḥammad (s.) sagte: "Oh Abū Ḏarr, schaue nicht wie klein dein Fehltritt ist, sondern schaue gegen wen du dich auflehnst."