Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Abān b. ʿUṯmān überlieferte über Imām aṣ-Ṣādiq (as.): "Die Menschen sprachen in seiner Gegenwart über die Mannhaftigkeit (al-muruwwa). Da sprach er: 'Glaubt ihr, die Mannhaftigkeit sei Übertretung und Ausschweifung? Keineswegs. Die Mannhaftigkeit (a...

Es überlieferte Ḫulaid b. Aufā, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wer mit sich selbst eingenommen ist, der geht zugrunde. Und wer mit seiner [eigenen] Meinung eingenommen ist, der geht zugrunde. Denn ʿĪsā, der Sohn Maryams (as.), sprach: 'Ich behan...

Es überlieferte Muḥammad b. ʿAlī b. Bābawaih, dass der Prophet (s.) sprach: "Der Herr eines Volkes ist sein Diener (sayyid al-qaum ḫādimuhum)."

Imām ʿAlī (as.) wurde gefragt: "Was ist der Edelmut (al-murūwa)?" Er sprach: "Tue im Verborgenen nichts, dessen du dich in der Öffentlichkeit schämen würdest."

Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Wer auf der Erde im Hochmut (iḫtiyāl) wandelt, den verfluchen die Erde, und wer unter ihr ist, und wer über ihr ist."

Imām ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) sprach: "Die vortrefflichste Entsagung (zuhd) ist das Verbergen der Entsagung."

Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Die Demut (at-tawāḍuʿ) besteht darin, dass du den Menschen gibst, was du gerne dir selbst gegeben sähest."

Imām as-Saǧǧād (as.) sagte: „Zur Demut (tawāḍuʿ) gehört, dass der Mensch sich mit einem geringeren Sitzplatz zufriedengibt, dass er jeden grüßt, dem er begegnet, dass er die Rechthaberei (mirāʾ) unterlässt, auch wenn er im Recht ist, und dass er es ...

Imām ʿAlī (as.) sagte: „Wohl jedem unscheinbaren Diener, dem keine Beachtung geschenkt wird, der die Menschen kennt, den die Menschen aber nicht kennen; Gott aber kennt ihn mit Wohlgefallen. Jene sind die Leuchten der Rechtleitung.“