Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Es überlieferte al-Ḥasan b. ʿAlī, dass Imām al-Hādī (as.) sprach: "Wenn jemand spräche: 'Wusste Allāh nicht, wozu die Diener werden, bis Er sie prüfte?', so sagen wir: Doch! Er hat gewusst, was aus ihnen wird, bevor es geschah. Und das ist Sein Wort...

Es überlieferte Muḥammad b. Ǧumhūr al-ʿAmmī mit erhobener Sanad-Kette: Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Wenn die Neuerungen (al-bidaʿ) in meiner Gemeinschaft offen hervortreten, so trete der Wissende mit seinem Wissen offen hervor. Und wer es nicht...

Al-Fuḍail b. Yasār überlieferte, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Der Islām ist auf Fünfem erbaut: auf dem Gebete, der Almosenabgabe (zakāt), dem Fasten (ṣaum), der Wallfahrt (ḥaǧǧ) und der Walāya. Und zu nichts wurde so aufgerufen wie zur Walāya. ...

Abān b. Taġlib überlieferte: "Ich sprach zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Wer die Imāme erkannte, aber nicht den Imām seiner Zeit erkannte, ist er ein Gläubiger (muʾmin)?' Er sprach: 'Nein.' Ich sprach: 'Ist er ein Muslim?' Er sprach: 'Ja.'"

Es überlieferte ʿAmmār von Imām aṣ-Ṣādiq (as.): "Ich hörte ihn sprechen: 'Wer stirbt und keinen Imām hat, der stirbt den Tod der Unwissenheit, [den Tod] des Unglaubens, der Beigesellung und der Verirrung.'"

Es überlieferte Ǧābir b. Yazīd, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "O Ǧābir, weißt du, was die Erkenntnis (al-maʿrifa) ist? Die Erkenntnis ist: erstens die Bestätigung des Tauḥīd, sodann zweitens die Erkenntnis der Bedeutungen (al-maʿānī), sodann drit...

Es überlieferte al-Ḥasan aṣ-Ṣaiqal, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Allāh (der Erhabene und Gewaltige) nimmt kein Werk an außer mit Erkenntnis (maʿrifa); und es gibt keine Erkenntnis außer durch Werk. Wer also erkennt, den weist die Erkenntnis auf...

Der Prophet (s.) sprach: "Allāh erschuf den Islām und gab ihm einen Hofplatz (ʿarṣa); Er gab ihm ein Licht (nūr); Er gab ihm eine Festung (ḥiṣn); und Er gab ihm einen Helfer (nāṣir)."

Es überlieferte Ǧābir b. Yazīd von Imām al-Bāqir (as.): "Ich sprach: 'Es gibt Leute, die (wenn sie etwas vom Qurʾān erwähnen oder davon erzählt bekommen) niederstürzen wie vom Schlag getroffen, sodass man meint, einer von ihnen würde es nicht spüren...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Macht euch den Gottesdienst nicht zur Verhasstheit."

Wer Gott, mächtig und erhaben ist Er, mit zehnerlei begegnet, wird durch diese ins Paradies eintreten. (1) das Bekenntnis, dass es keinen Gott gibt außer Allāh (swt.), (2) dass Muḥammad Prophet Muḥammad (s.) sagte: ist, (3) dass zu bestätigwn was von...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Der Messias (al-masīḥ) (auf ihm sei der Friede) pflegte zu sprechen: 'Mehrt die Rede nicht außerhalb des Gedenkens Allāhs. Denn wahrlich (diejenigen, die viel Rede außerhalb des Gedenkens Allāhs führen, deren Herzen sind...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wer Allāh erkennt, fürchtet Allāh; und wer Allāh fürchtet, dessen Seele wendet sich vom Diesseits ab."

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Begleitet nicht die Leute der Neuerung (ahl al-bidaʿ) und sitzet nicht mit ihnen, sonst werdet ihr bei den Menschen wie einer von ihnen." Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Der Mensch ist auf der Religion seines Vertraut...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Ein jeder, der nicht um der Religion willen liebt und um der Religion willen verabscheut, der hat keine Religion."

Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Hütet euch vor den Pforten des Herrschers (abwāb as-sulṭān) und seinem Gefolge. Denn wahrlich (der Nächste von euch zu den Pforten des Herrschers und seinem Gefolge ist der Fernste von euch zu Allāh) dem Erhabenen u...

Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Der am höchsten belohnte Gottesdienst ist der, den man am meisten verbirgt."

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Der Gläubige findet beim Gläubigen Beruhigung wie der Durstige beim kalten Wasser."

Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Vollkommen wird der Glaube (al-īmān) eines Dieners an Allāh nicht, ehe nicht fünf Eigenschaften (ḫiṣāl) in ihm sind: das Vertrauen auf Allāh (at-tawakkul), das Sich-Überlassen an Allāh (at-tafwīḍ), das Ergeben in de...

Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Das Lügen ist die Zerstörung des Glaubens (ḫarāb al-īmān)."