Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Es überlieferte ʿAbdullāh b. al-Qāsim, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) bezüglich des Wortes des Erhabenen ﴾Und Wir haben in der Schrift den Kindern Israels verkündet: 'Wahrlich, ihr werdet zweimal Verderben auf Erden stiften'﴿ (Sūra 17,4) sprach: "Es ist d...

Es wurde überliefert, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Es wird uns kein Knabe geboren, ohne dass wir ihn Muḥammad nennen. Wenn dann sieben Tage verstrichen sind, so ändern wir [den Namen], wenn wir wollen, und wenn nicht, so lassen wir [ihn]."

Es überlieferte Muḥammad b. ʿUṯmān al-ʿUmarī, dass Imām al-Mahdī (as.) sprach: "Was aber die eintretenden Begebenheiten (al-ḥawādiṯ al-wāqiʿa) anbelangt, so kehret in ihnen zurück zu den Überlieferern unserer Aussprüche (ruwāt ḥadīṯinā); denn sie si...

Es überlieferte ʿAbdullāh b. Ǧabala von einem seiner Männer, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Jene Sache (al-amr) [d. h. das Erscheinen al-Qāʾims (as.)] tritt nicht ein, bis ihr einander in die Gesichter spuckt, bis ihr einander verflucht, und bis ...

Abān b. Taġlib überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wie wird es euch ergehen, wenn der Schlag (al-baṭša) zwischen die beiden Moscheen fällt? Da entweicht das Wissen, wie die Schlange in ihre Höhle entweicht. Und die Anhänger (aš-šīʿa) zer...

Aḥmad b. ʿAlī b. Abī Ṭālib überlieferte vom Herrn der Zeit (Ṣāḥib az-Zamān), Allāh beschleunige seine Wiederkunft, dass er sprach: "Würden unsere Anhänger (šīʿatunā) (Allāh leite sie zu Seinem Gehorsam) sich in der Treue zu dem Bund (al-ʿahd), den s...

Es überlieferte al-Mufaḍḍal b. ʿUmar, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Die Diener sind Allāh (erhaben sei Sein Gedenken) am nächsten und Ihm am wohlgefälligsten, wenn sie den Beweis Allāhs (ḥuǧǧa) entbehren, und er sich ihnen nicht zeigt, und sie s...

Es überlieferte Muḥammad b. al-Ḥasan, dass der Prophet (s.) sprach: "Es tritt zu Qazwīn ein Mann hervor, dessen Name der Name eines Propheten ist; die Menschen eilen zu seinem Gehorsam, der Beigesellende und der Gläubige, [und] er erfüllt die Berge ...

Al-Aṣbaġ b. Nubāta überlieferte: "Ich kam zu Amīr al-Muʾminīn (as.) und fand ihn versunken in Gedanken, wie er Zeichen in den Boden ritzte. Ich sprach: 'O Amīr al-Muʾminīn, weshalb sehe ich dich versunken in Gedanken, und ritzt du in den Boden? Bege...

Es überlieferte Abū Baṣīr von Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass er sprach: "Ich befragte ihn nach al-Qāʾim (as.). Da sprach er: 'Es haben gelogen die, welche [seine Zeit] festsetzen (al-waqqātūn). Wir, die Leute eines Hauses, setzen keine Zeit fest.'"

Al-Fuḍail b. Yasār überlieferte: "Ich sprach zu Imām al-Bāqir (as.): 'Gibt es für diese Sache (hāḏā l-amr) eine festgelegte Zeit (waqt)?' Er sprach: 'Es lügen die Zeitfestleger (al-waqqātūn); es lügen die Zeitfestleger; es lügen die Zeitfestleger! ...

Sallām b. al-Mustanīr überlieferte: "Ich hörte Imām al-Bāqir (as.) sprechen: 'Wenn al-Qāʾim aufsteht, so wird er jedem [Imāmat-]Hasser (nāṣib) den Glauben (al-īmān) darbieten: tritt er wahrhaftig in ihn ein (gut); sonst aber schlägt man ihm den Hals...

ʿAbdullāh b. Sinān überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wie ergeht es euch, wenn ihr in eine Lage geratet, in der ihr keinen rechtleitenden Imām und kein erkennbares Zeichen (ʿalam) seht?, keiner wird aus dieser Verwirrung errettet außer ...

Es überlieferte ʿAlī b. Muḥammad as-Saimurī, dass Imām al-Mahdī (as.) sprach: "O ʿAlī b. Muḥammad, Allāh vermehre den Lohn deiner Brüder über dich. Denn du wirst sterben, zwischen dir und [dem Tode] sind sechs Tage. So ordne deine Sache, und vermach...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Es gibt keinen Diener, der die Sūra der Söhne Isrāʾīls (sūrat al-isrāʾ) in jeder Nacht zum Freitag liest, ohne dass er stirbt, bis er al-Qāʾim (as.) erlebt und zu seinen Gefährten gehört."

Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Al-Qāʾim erhebt sich mit einer neuen Sache, einem neuen Buch und einer neuen Rechtsprechung gegen die Araber, hart [im Gericht]. Sein Werk ist nichts als das Schwert. Er fordert keinen zur Reue auf, und in der Sache Allā...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wer nach dem Morgengebet (ṣalāt al-faǧr) und nach dem Mittagsgebet (ṣalāt aẓ-ẓuhr) spricht: 'Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammad wa āli Muḥammad wa ʿaǧǧil faraǧahum', der stirbt nicht, bis er al-Qāʾim erlebt."

Imām al-Bāqir (as.) überlieferte: ʿUmar b. al-Ḫaṭṭāb fragte Amīr al-Muʾminīn (as.): "Berichte mir vom Mahdī. Wie ist sein Name?" Er sprach: "Was seinen Namen betrifft, so hat mir mein Geliebter (der Prophet, s.) auferlegt, dass ich seinen Namen nic...

Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Allāh (mächtig und erhaben sei Er) hat aus jedem Ding eine Auswahl getroffen: Aus der Erde wählte Er Mekka. Aus Mekka wählte Er die Moschee. Aus der Moschee wählte Er die Stätte, an der die Kaʿba steht. Aus dem Vieh...

Imām as-Saǧǧād (as.) sprach: "Wenn al-Qāʾim sich erhebt, nimmt Allāh von jedem Gläubigen die Gebrechlichkeit fort und gibt ihm seine Kraft zurück."