Ḥadīṯ-Enzyklopädie

ʿAbdullāh b. Sinān überlieferte von Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Die Tätowiererin (al-wāšima) und die Tätowierte (al-mautašima), und der Preistreiber (an-nāǧiš) und derjenige, dem der Preis hochgetrieben wird (al-manǧū...

Aḥmad b. Muḥammad b. Ḫālid überlieferte (von seinem Vater) von Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass er sprach: "Die Richter (al-quḍāt) sind vier, drei sind im Feuer und einer ist im Paradies: Ein Mann, der ungerecht (bi-ǧaur) richtet, während er es weiß, er is...

Imām al-Ḥusain b. ʿAlī (as.) überlieferte, dass der Prophet (s.) sprach: "Wer einen ungerechten Herrscher (sulṭān ǧāʾir) sieht, der das von Allāh Verbotene erlaubt, den Bund Allāhs bricht, der Sunna des Gesandten Allāhs zuwiderhandelt und mit den Di...

Es überlieferte Saʿīd b. ʿAbdillāh von Muḥammad b. al-Faḍl, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Ihr Menschen, hat denn nicht der Gerechtigkeit Genüge getan, der gegen seinen Gegner mit dessen Glaubensgemeinschaft, dessen Schrift, dessen Propheten und d...

Ḥafṣ b. Ġiyāṯ überlieferte: "Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Wer vollstreckt die [Pflicht-]Strafen (al-ḥudūd)? Der Herrscher (as-sulṭān) oder der Richter (al-qāḍī)?' Er sprach: 'Die Vollstreckung der Strafen obliegt dem, dem das Urteil (al-ḥukm)...

Sulaimān b. Ḫālid überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Hütet euch vor dem Richten (al-ḥukūma), denn das Richten gebührt allein dem Imām, der wissend im Urteilen und gerecht unter den Muslimen ist: einem Propheten oder dem Bevollmächtigten...

Es überlieferte an-Nuʿmān b. Muḥammad, dass Imām ʿAlī (as.) sprach: "Es ist weder die Rechtsprechung noch die Strafgrenze (al-ḥudūd) noch das Freitagsgebet gültig, außer durch einen gerechten Imām."

Es überlieferte Sahl b. Ziyād mit erhobener Sanad-Kette von Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über das Wort Allāhs ﴾Und neigt euch nicht zu jenen, die Unrecht taten, sonst berührt euch das Feuer﴿: "Es ist der Mann, der zum Sultan kommt, und sein Fortbestehen lieb...

Ammar Ibn Mūsā berichtete, dass Imām aṣ-Ṣādiq (a.) über die Urteilenden befragt wurde und er antwortete: "Wer zwischen Zwei nach seiner eigenen Meinung urteilt, der begeht Unglauben und wer nur einen Vers im Buch Gottes nach seiner eigenen Meinung a...

Hišām ibn Sālim berichtete, dass Imām aṣ-Ṣādiq (a.) sagte: "Als Shuraih vom Befehlshaber der Gläubigen (a.) zum Richter ernannt wurde, verpflichtete er ihn dazu, kein Urteil zu verhängen, bis er es ihm vorgelegt hat."

Isḥāq b. ʿAmmār überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: Amīr al-Muʾminīn (as.) sprach zu Šuraiḥ: "O Šuraiḥ, du hast dich an einen Sitz gesetzt, den niemand einnimmt, außer ein Prophet, der Bevollmächtigte eines Propheten oder ein Elender (šaq...