Wurzel-Lexikon

Wurzel q-w-l

1.722-mal im Qurʾān · 6 Grundformen · 139 Wortformen

قول

← Alle Wurzeln

قالَqālaVerb

1.618×

قَالَqāla
412×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
2:30 2:30 2:33 2:33 2:54 2:61 2:67 2:67 2:68 2:69 2:71 2:113 2:118 2:124 2:124 2:124 2:126 2:126 2:131 2:131 2:133 2:246 2:247 2:249
+ 388 weitere
2:249 2:258 2:258 2:258 2:259 2:259 2:259 2:259 2:259 2:260 2:260 2:260 2:260 3:37 3:38 3:40 3:40 3:41 3:41 3:47 3:52 3:52 3:55 3:59 3:81 3:81 3:173 4:18 4:72 5:20 5:23 5:25 5:26 5:27 5:27 5:31 5:110 5:112 5:112 5:114 5:115 5:116 5:116 5:119 6:30 6:30 6:74 6:76 6:76 6:77 6:77 6:78 6:78 6:80 6:93 6:93 6:128 7:12 7:12 7:13 7:14 7:15 7:16 7:18 7:24 7:25 7:38 7:38 7:60 7:61 7:65 7:66 7:67 7:71 7:73 7:75 7:76 7:80 7:85 7:88 7:88 7:106 7:109 7:114 7:116 7:123 7:127 7:128 7:129 7:138 7:140 7:143 7:143 7:143 7:144 7:150 7:150 7:151 7:155 7:156 10:2 10:15 10:71 10:77 10:80 10:81 10:89 10:90 11:28 11:33 11:38 11:43 11:43 11:46 11:47 11:50 11:54 11:61 11:63 11:69 11:78 11:80 11:84 11:88 11:92 12:4 12:5 12:10 12:13 12:18 12:19 12:23 12:26 12:28 12:33 12:36 12:37 12:47 12:50 12:51 12:54 12:55 12:59 12:64 12:66 12:66 12:69 12:77 12:79 12:80 12:83 12:86 12:89 12:90 12:92 12:94 12:96 12:98 14:6 14:35 15:28 15:32 15:33 15:34 15:36 15:37 15:39 15:41 15:52 15:54 15:56 15:57 15:62 15:68 15:71 16:27 17:61 17:62 17:63 17:102 18:19 18:21 18:35 18:37 18:60 18:62 18:63 18:64 18:66 18:67 18:69 18:70 18:71 18:72 18:73 18:74 18:75 18:76 18:77 18:78 18:87 18:95 18:96 18:96 18:98 19:4 19:8 19:9 19:9 19:10 19:10 19:19 19:21 19:21 19:30 19:42 19:46 19:47 19:73 20:18 20:19 20:21 20:25 20:36 20:46 20:49 20:50 20:51 20:52 20:57 20:59 20:61 20:66 20:71 20:84 20:85 20:86 20:90 20:92 20:94 20:95 20:96 20:97 20:120 20:123 20:125 20:126 21:4 21:52 21:54 21:56 21:63 21:66 23:26 23:39 23:40 23:81 23:99 23:108 26:12 26:15 26:18 26:20 26:23 26:24 26:25 26:26 26:27 26:28 26:29 26:30 26:31 26:34 26:42 26:43 26:49 26:61 26:62 26:70 26:72 26:75 26:106 26:112 26:117 26:124 26:142 26:155 26:161 26:168 26:177 26:188 27:7 27:27 27:36 27:38 27:39 27:40 27:40 27:41 27:44 27:46 27:47 27:54 27:84 28:15 28:16 28:17 28:18 28:19 28:20 28:21 28:22 28:23 28:25 28:27 28:28 28:29 28:33 28:35 28:63 28:76 28:78 28:79 29:16 29:28 29:30 29:32 31:13 34:23 34:32 34:34 36:20 36:26 36:47 36:78 37:51 37:54 37:56 37:85 37:95 37:102 37:102 37:124 38:24 38:35 38:71 38:75 38:76 38:77 38:79 38:80 38:82 38:84 39:49 40:29 40:48 43:23 43:26 43:38 43:51 43:63 43:77 46:7 46:15 46:17 46:23 46:34 47:16 48:15 50:27 50:28 51:25 51:27 51:30 51:31 59:16 59:16 61:5 61:6 61:14 61:14 66:3 68:15 68:28 71:2 71:5 71:21 83:13
قُلْqul
218×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
2:80 2:91 2:93 2:94 2:97 2:111 2:120 2:135 2:139 2:140 2:189 2:215 2:217 2:219 2:220 2:222 3:15 3:29 3:31 3:32 3:64 3:73 3:73 3:84
+ 194 weitere
3:93 3:95 3:98 3:99 3:119 3:154 3:165 3:168 3:183 4:77 4:78 5:4 5:17 5:18 5:59 5:60 5:68 5:76 5:77 6:11 6:14 6:14 6:15 6:19 6:19 6:37 6:40 6:46 6:47 6:50 6:56 6:57 6:63 6:65 6:71 6:71 6:91 6:109 6:135 6:143 6:144 6:148 6:149 6:150 6:151 6:161 6:162 6:164 7:28 7:29 7:32 7:32 7:33 7:158 7:187 7:187 7:203 9:24 9:52 9:53 9:61 9:65 9:81 10:15 10:18 10:31 10:34 10:35 10:38 10:50 10:53 10:58 10:59 10:59 10:69 10:102 10:104 10:108 11:13 11:35 12:108 13:16 13:16 13:16 13:27 13:30 13:33 13:36 13:43 14:30 16:102 17:50 17:51 17:84 17:93 17:96 17:107 18:83 18:103 18:110 19:75 20:135 21:24 21:42 21:45 21:108 22:49 22:72 23:85 23:86 23:87 23:88 23:89 24:54 25:6 25:15 25:57 25:77 27:64 27:69 27:72 28:49 28:71 28:72 29:20 29:50 29:52 30:42 32:11 32:29 33:17 33:63 34:3 34:24 34:26 34:27 34:36 34:39 34:46 34:47 34:48 34:49 34:50 35:40 36:79 37:18 38:65 38:67 38:86 39:8 39:9 39:10 39:11 39:13 39:15 39:38 39:38 39:39 39:43 39:53 39:64 40:66 41:6 41:9 41:44 41:52 43:81 46:4 46:8 46:9 46:10 48:11 49:16 52:31 56:49 62:6 62:8 62:11 64:7 67:23 67:24 67:26 67:28 67:29 67:30 72:1 72:20 72:21 72:22 72:25 109:1 112:1 113:1 114:1
قَالُواqālū
173×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:25 2:32 2:68 2:69 2:70 2:71 2:91 2:93 2:133 2:170 2:246 2:246 2:249 2:250 3:24 3:75 3:147 3:167 3:168 3:181 4:46 4:97 4:97 5:22
+ 149 weitere
5:24 5:64 5:85 5:104 5:109 5:113 6:23 6:30 6:31 6:91 6:124 6:130 7:28 7:37 7:44 7:47 7:48 7:115 7:131 7:134 7:138 7:149 7:164 7:172 7:203 8:21 8:31 8:32 9:74 9:74 10:68 11:32 11:53 11:62 11:69 11:70 11:79 11:81 11:87 11:91 12:8 12:11 12:14 12:17 12:61 12:63 12:65 12:71 12:72 12:73 12:74 12:75 12:78 12:85 12:88 12:91 12:95 12:97 14:21 15:53 15:55 15:63 16:30 16:86 18:4 18:19 18:19 18:94 19:27 19:29 20:65 20:72 20:87 20:91 21:14 21:53 21:59 21:60 21:61 21:68 23:81 23:106 23:113 25:18 25:60 25:63 26:41 26:50 26:71 26:74 26:96 26:116 26:136 26:167 27:13 27:33 27:47 27:49 28:36 28:48 28:48 29:24 29:29 29:32 31:21 33:22 33:69 34:23 34:23 34:41 34:43 36:15 36:16 36:19 36:52 37:29 37:97 38:22 38:60 38:61 39:71 40:11 40:25 40:50 40:50 40:74 41:14 41:30 43:30 45:25 46:13 46:24 46:30 46:34 47:16 47:26 51:28 51:30 51:52 57:14 58:3 60:4 61:6 63:1 67:9 68:29 68:31 74:43 79:12
وَقَالَwa-qāla
85×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
2:118 2:167 2:247 2:248 4:118 5:12 5:72 6:128 7:20 7:79 7:90 7:93 7:104 7:127 7:142 8:48 8:48 10:28 10:79 10:84 10:88 11:41 11:77 12:21
+ 61 weitere
12:30 12:36 12:42 12:43 12:45 12:50 12:54 12:62 12:67 12:84 12:99 12:100 14:8 14:13 14:22 16:35 16:51 19:77 23:33 25:4 25:8 25:21 25:30 25:32 27:16 27:19 27:67 28:37 28:38 28:80 29:12 29:25 29:26 30:56 34:3 34:7 34:31 34:33 34:43 37:99 38:4 39:71 39:73 40:26 40:27 40:28 40:30 40:36 40:38 40:49 40:60 41:26 41:29 41:33 42:45 46:11 50:23 51:39 71:26 78:38 99:3
قَالُوٓاqālū
77×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:11 2:13 2:14 2:14 2:30 2:67 2:76 2:76 2:156 2:247 2:275 3:81 3:119 3:181 3:183 4:97 4:141 4:141 5:14 5:17 5:41 5:61 5:72 5:73
+ 53 weitere
5:82 5:111 7:5 7:37 7:50 7:70 7:75 7:82 7:111 7:113 7:121 7:125 7:129 10:76 10:78 11:73 12:44 12:77 12:90 14:10 15:58 15:70 16:24 16:101 17:94 20:63 20:70 21:5 21:55 21:62 23:82 26:36 26:47 26:111 26:153 26:185 27:56 28:53 29:31 36:18 37:28 40:50 40:84 41:21 41:47 43:22 43:24 46:22 46:29 51:32 52:26 68:26 83:32
يَقُولُونَyaqūlūna
51×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:79 3:7 3:16 3:154 3:154 3:167 4:75 5:41 5:52 5:73 5:83 6:33 10:38 11:13 11:35 15:97 16:32 16:103 17:42 17:43 18:5 20:104 20:130 23:70
+ 27 weitere
23:109 24:26 25:65 25:74 26:226 28:82 32:3 33:13 33:66 38:17 42:24 42:44 46:8 48:11 50:39 50:45 52:30 52:33 54:44 56:47 59:10 59:11 63:7 63:8 66:8 73:10 79:10
وَقَالُواwa-qālū
50×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:80 2:88 2:111 2:116 2:135 2:285 3:156 3:173 4:77 6:8 6:37 6:138 6:139 7:43 7:77 7:95 7:132 9:59 9:81 9:86 15:6 17:90 19:88 20:133
+ 26 weitere
21:26 24:12 25:7 26:44 28:55 29:33 29:50 33:67 34:35 34:43 35:34 37:20 38:16 38:62 39:74 41:5 41:15 41:21 43:20 43:31 43:49 44:14 45:24 54:9 67:10 71:23
قُلqul
45×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
2:142 3:12 3:154 5:100 6:12 6:12 6:19 6:50 6:56 6:58 6:66 6:90 6:145 7:188 8:38 8:70 9:51 9:94 10:16 10:49 14:31 17:42 17:88 17:95
+ 21 weitere
17:100 18:22 18:109 23:84 23:93 24:30 24:53 27:65 28:85 33:16 33:28 33:59 34:25 34:30 39:44 42:23 45:14 48:15 48:16 49:14 49:17
يَقُولُyaqūlu
35×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:8 2:68 2:69 2:71 2:117 2:200 2:201 3:47 6:25 6:73 7:53 8:49 9:40 9:49 9:124 17:47 18:52 19:35 19:79 19:80 20:104 25:27 29:10 33:4
+ 11 weitere
33:12 34:31 34:40 37:52 40:68 54:8 57:13 72:4 75:10 89:24 90:6
قِيلَqīla
34×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Singular
2:11 2:13 2:59 2:91 2:170 2:206 4:61 4:77 5:104 7:161 7:162 9:38 10:52 11:48 16:24 24:28 25:60 27:42 27:44 31:21 36:26 36:45 36:47 37:35
+ 10 weitere
39:72 40:73 41:43 45:32 51:43 57:13 58:11 58:11 63:5 77:48
قُلِquli
30×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
2:219 3:26 4:127 4:176 6:19 6:64 6:91 6:158 7:195 8:1 9:64 10:21 10:34 10:35 10:101 13:16 13:16 17:51 17:56 17:85 17:110 18:26 27:59 29:63
+ 6 weitere
31:25 34:22 34:24 39:14 39:46 45:26
وَيَقُولُونَwa-yaqūlūna
28×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:75 3:78 3:78 4:46 4:51 4:81 4:150 7:169 9:61 10:18 10:20 10:48 17:51 17:108 18:22 18:22 18:49 21:38 24:47 25:22 27:71 32:28 34:29 36:48
+ 4 weitere
37:36 58:8 67:25 68:51
فَقَالَfa-qāla
27×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
2:31 2:243 5:110 7:59 11:27 11:45 11:65 14:21 17:101 18:34 20:10 23:23 23:24 27:20 27:22 28:24 29:36 37:89 37:91 38:23 38:32 41:11 43:46 50:2
+ 3 weitere
74:24 79:24 91:13
قَالَتْqālat
23×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
3:36 3:37 3:47 7:38 7:164 11:72 12:25 12:32 14:10 14:11 19:18 19:20 19:23 27:18 27:29 27:32 27:34 27:42 27:44 28:25 28:26 66:3 66:11
وَقِيلَwa-qīla
15×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Singular
3:167 9:46 11:44 11:44 16:30 26:39 26:92 28:64 32:20 39:24 39:75 45:34 66:10 67:27 75:27
تَقُولُواtaqūlū
13×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:104 2:154 2:169 2:235 4:94 4:171 4:171 5:19 6:157 7:33 7:172 16:116 61:3
قُلْنَاqulnā
13×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
2:34 2:38 2:58 7:11 7:166 11:40 17:60 17:61 18:50 18:86 20:68 20:116 21:69
فَقُلْfa-qul
12×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
3:20 3:61 6:54 9:129 10:20 10:31 20:105 21:109 26:216 27:92 41:13 79:18
فَيَقُولُfa-yaqūlu
12×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
5:109 14:44 25:17 28:62 28:65 28:74 40:47 46:17 69:19 69:25 89:15 89:16
وَقُلwa-qul
12×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
3:20 4:63 11:121 17:23 17:24 17:53 17:80 20:114 23:29 23:97 23:118 24:31
فَقَالُواfa-qālū
11×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:27 6:136 10:85 15:52 18:10 18:14 18:21 20:88 34:19 40:24 51:25
وَقَالُوٓاwa-qālū
11×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:29 14:9 17:49 17:98 25:5 28:48 28:57 32:10 34:52 37:15 43:58
وَيَقُولُwa-yaqūlu
11×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
5:53 11:18 13:7 13:27 13:43 16:27 18:42 19:66 29:55 47:20 78:40
لَيَقُولُنَّla-yaqūlunna
10×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
9:65 11:8 21:46 29:10 29:61 29:63 31:25 39:38 43:9 43:87
يَقُولُواyaqūlū
10×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:78 4:78 7:169 9:50 11:12 17:53 22:40 24:51 52:44 63:4
وَقَالَتِwa-qālati
8×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
2:113 2:113 5:18 5:64 9:30 9:30 12:31 28:9
أَقُولُaqūlu
7×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular
6:50 6:50 11:31 11:31 11:31 38:84 40:44
فَقَالُوٓاfa-qālū
7×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:153 21:64 23:47 36:14 54:24 64:6 72:1
قُلْتُمْqultum
7×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:55 2:61 3:165 3:183 5:7 6:152 40:34
نَقُولُnaqūlu
7×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
6:22 10:28 11:54 12:66 28:28 50:30 58:8
وَقُولُواwa-qūlū
7×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:58 2:83 2:104 4:5 4:8 7:161 33:70
تَقُولَtaqūla
6×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular
20:94 20:97 39:56 39:57 39:58 72:5
تَقُولُونَtaqūlūna
6×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:80 2:140 4:43 6:93 25:19 61:2
فَقُلْنَاfa-qulnā
6×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
2:60 2:65 2:73 20:117 25:36 28:75
وَقُلْنَاwa-qulnā
6×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
2:35 2:36 4:154 4:154 17:104 67:9
قَالَتِqālati
5×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
3:35 3:42 3:45 12:51 49:14
لَيَقُولَنَّla-yaqūlanna
5×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel
4:73 11:7 11:10 30:58 41:50
وَقُلْwa-qul
5×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
15:89 17:81 18:24 42:15 43:89
أَقُلaqul
4×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 1. Person Singular
2:33 12:96 18:75 68:28
تَقُولُtaqūlu
4×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular
3:124 4:81 11:91 33:37
سَيَقُولُsa-yaqūlu
4×
Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:142 6:148 48:11 48:15
سَيَقُولُونَsa-yaqūlūna
4×
Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:22 23:85 23:87 23:89
فَسَيَقُولُونَfa-sa-yaqūlūna
4×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:31 17:51 46:11 48:15
فَقُلfa-qul
4×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
6:147 9:83 10:41 17:28
قَٰلَqāla
4×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
21:112 23:112 23:114 43:24
قُلْتَqulta
4×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
5:116 9:92 11:7 18:39
لَيَقُولُونَla-yaqūlūna
4×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
37:151 37:167 44:34 58:2
وَقَالَتْwa-qālat
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
7:39 12:23 28:11 51:29
وَقُلِwa-quli
4×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
9:105 17:111 18:29 27:93
يَقُولَyaqūla
4×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
2:214 3:79 36:82 40:28
أَتَقُولُونَataqūlūna
3×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:28 10:68 10:77
يُقَالُyuqālu
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
21:60 41:43 83:17
أَقُولَaqūla
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Singular
5:116 7:105
تَقُولُوٓاtaqūlū
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
6:156 7:173
فَقُلِfa-quli
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
22:68 23:28
فَقُولَآfa-qūlā
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person Dual · Suffix: Pronomen, 2. Person Dual
20:47 26:16
فَقُولُواfa-qūlū
2×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:64 12:81
فَيَقُولُواfa-yaqūlū
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
26:203 28:47
قَالَاqālā
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Dual
7:23 20:45
قُلْتُمqultum
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
24:16 45:32
قُولُوٓاqūlū
2×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:136 49:14
لَقَالُواla-qālū
2×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
20:134 41:44
وَقُلْنَwa-qulna
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
12:31 33:32
وَنَقُولُwa-naqūlu
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
3:181 34:42
أَقُلْaqul
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 1. Person Singular
18:72
تَقُلtaqul
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular
17:23
تَقُولَنَّtaqūlanna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel
18:23
فَتَقُولُfa-taqūlu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular
20:40
فَقَالَتْfa-qālat
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
28:12
فَقُلْتُfa-qultu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
71:10
فَقُولَاfa-qūlā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person Dual · Suffix: Pronomen, 2. Person Dual
20:44
فَقُولِىٓfa-qūlī
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person feminin Singular
19:26
فَيَقُولَfa-yaqūla
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
63:10
فَيَقُولُونَfa-yaqūlūna
1×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:26
قَالَتqālat
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
33:13
قَالَتَاqālatā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Dual
28:23
قَالَتَآqālatā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Dual
41:11
قَالَهَاqālahā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
39:50
قُلْتُqultu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
5:117
قُلْتُهُۥqultuhū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
5:116
قُلْنَqulna
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
12:51
قُلْنَآqulnā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
18:14
لَتَقُولُونَla-taqūlūna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
17:40
لَقَالَla-qāla
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
6:7
لَقَالُوٓاla-qālū
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
15:15
لَقُلْنَاla-qulnā
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
8:31
لَنَقُولَنَّla-naqūlanna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
27:49
لِّيَقُولُوٓاli-yaqūlū
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:53
نَّقُولَnaqūla
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural
16:40
وَأَقُلwa-aqul
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 1. Person Singular
7:22
وَتَقُولُwa-taqūlu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular
50:30
وَتَقُولُواwa-taqūlū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
43:13
وَتَقُولُونَwa-taqūlūna
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
24:15
وَسَنَقُولُwa-sa-naqūlu
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
18:88
وَقَالَاwa-qālā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Dual
27:15
وَقَالَتwa-qālat
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
3:72
وَقُولُوٓاwa-qūlū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
29:46
وَلِيَقُولَwa-li-yaqūla
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
74:31
وَلِيَقُولُواwa-li-yaqūlū
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:105
وَلْيَقُولُواwa-l-yaqūlū
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Partikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:9
وَيَقُولُواwa-yaqūlū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
54:2
يَقُلْyaqul
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
21:29
يَقُولَآyaqūlā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
2:102
يَقُولُوٓاyaqūlū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
29:2

قَوْلqaulNomen

92×

قَوْلًاqaulan
19×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:59 2:235 4:5 4:8 4:9 4:63 7:162 17:23 17:28 17:40 18:93 20:44 20:89 20:109 33:32 33:70 36:58 41:33 73:5
ٱلْقَوْلُl-qaulu
12×
Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ
11:40 17:16 23:27 27:82 27:85 28:63 32:13 36:7 36:70 41:25 46:18 50:29
ٱلْقَوْلِl-qauli
9×
Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv
4:108 4:148 6:112 7:205 13:33 21:110 22:24 47:30 58:2
ٱلْقَوْلَl-qaula
7×
Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Akkusativ
13:10 16:86 21:4 23:68 28:51 34:31 39:18
قَوْلَqaula
7×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Akkusativ
3:181 9:30 19:34 22:30 24:51 58:1 60:4
بِٱلْقَوْلِbi-l-qauli
5×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv
14:27 20:7 21:27 33:32 49:2
بِقَوْلِbi-qauli
3×
Präfix: Präposition · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv
69:41 69:42 81:25
قَوْلُهُمْqauluhum
3×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:65 13:5 36:76
وَقَوْلِهِمْwa-qaulihim
3×
Präfix: Konjunktion · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:155 4:156 4:157
قَوْلٍqaulin
2×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt
50:18 51:8
قَوْلُqaulu
2×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ
37:31 74:25
قَوْلِهِمْqaulihim
2×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:113 2:118
قَوْلُهُۥqauluhū
2×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:204 6:73
قَوْلِىqaulī
2×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
20:28 20:94
لَقَوْلُla-qaulu
2×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ
69:40 81:19
قَوْلٌqaulun
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
2:263
قَوْلِكَqaulika
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
11:53
قَوْلَكُمْqaulakum
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
67:13
قَوْلُكُمqaulukum
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
33:4
قَوْلُنَاqaulunā
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
16:40
قَوْلِهَاqaulihā
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
27:19
قَوْلَهُمْqaulahum
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:147
قَوْلُهُمqauluhum
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:30
قَوْلِهِمُqaulihimu
1×
Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
5:63
لَقَوْلٌla-qaulun
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
86:13
لِقَوْلِهِمْli-qaulihim
1×
Präfix: Präposition · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
63:4
وَقَوْلٌwa-qaulun
1×
Präfix: Konjunktion · Verbalnomen, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
47:21

قائِلqāʾilNomen

5×

قَآئِلٌqāʾilun
3×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
12:10 18:19 37:51
قَآئِلُهَاqāʾiluhā
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
23:100
وَٱلْقَآئِلِينَwa-l-qāʾilīna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
33:18

قِيلqīlNomen

4×

قِيلًاqīlan
3×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
4:122 56:26 73:6
وَقِيلِهِۦwa-qīlihī
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
43:88

تَقَوَّلَtaqawwalaVerb

2×

تَقَوَّلَtaqawwala
1×
Verb, Perfekt, Stamm V, 3. Person maskulin Singular
69:44
تَقَوَّلَهُۥtaqawwalahū
1×
Verb, Perfekt, Stamm V, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
52:33

أَقاوِيلaqāwīlNomen

1×

ٱلْأَقَاوِيلِl-aqāwīli
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
69:44

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.